Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

adjective C1
/prəˈfɛtɪk/
ভবিষ্যদ্বাণীমূলক (vobisshodbanimulok)

accurately predicting or describing what will happen in the future

"His prophetic words came true after many years."

"তার ভবিষ্যদ্বাণীমূলক কথাগুলো বহু বছর পর সত্যি হলো।" (tar vobisshodbanimulok kathagulo bohu bochor por sottyi holo.)
noun C1
/prəˈpoʊnənt/
সমর্থক, প্রবক্তা (somorthok, probokta)

a person who advocates for or supports a particular idea, cause, or plan

"She is a strong proponent of renewable energy."

"তিনি নবায়নযোগ্য শক্তির একজন দৃঢ় সমর্থক।" (Tini nobayonjoggo shokt er ekti drirho somorthok.)
adjective C1
/prəˈpɔːrʃənət/
সামঞ্জস্যপূর্ণ (samanjasjopurno)

Corresponding in size, degree, or intensity; balanced in relation.

"The punishment should be proportionate to the crime."

"শাস্তি অপরাধের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হওয়া উচিত।" (Shasti aparadher sathe samanjasjopurno howa uchit.)
propriety definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/prəˈpraɪəti/
শালীনতা (shalinota)

Conformity to accepted standards of behavior or morality.

"He always behaved with the utmost propriety in public."

"তিনি সবসময় জনসমক্ষে সর্বোচ্চ শালীনতার সাথে আচরণ করতেন।" (Tini sobsomoy jonosomokhe sorbocho shalinotar sathe acharon korten.)
propulsion definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/prəˈpʌlʃən/
অগ্রগতি শক্তি (agrogoti shokti)

The action of driving or pushing something forward.

"The ship uses nuclear energy for propulsion."

"জাহাজটি প্রোপালশনের জন্য পারমাণবিক শক্তি ব্যবহার করে।" (Jahajti propalshoner jonno parmanobik shokti byabohar kore.)
adjective C1
/proʊˈzeɪ.ɪk/
নীরস (niros)

ordinary, dull, or lacking imagination

"The teacher’s explanation was accurate but rather prosaic."

"শিক্ষকের ব্যাখ্যা সঠিক ছিল কিন্তু বেশ নীরস।" (Shikkhoker byakkha shothik chhilo kintu besh niros.)
noun C1
/ˈprɒspɛktər/
খনি সন্ধানী (khoni sondhani)

a person who searches for mineral deposits, especially gold

"The prospector spent years in the mountains searching for gold."

"প্রসপেক্টর বছর ধরে পাহাড়ে সোনা খুঁজছিল।" (Prospector bochor dhore pahare sona khujchhilo.)
noun C1
/prəˈspɛktəs/
পুস্তিকা (pustika)

a printed document that advertises or describes a school, business, or investment offering

"The university sent out a prospectus to attract new students."

"বিশ্ববিদ্যালয় নতুন ছাত্র আকর্ষণ করতে একটি প্রসপেক্টাস পাঠিয়েছিল।" (Bishwabidyaloy notun chatro akorshon korte ekti prospectus pathiyechhilo.)
adjective/verb C1
/ˈprɒstreɪt/
মুখ থুবড়ে শোয়া (mukh thubore showa)

lying stretched out on the ground with one's face downward, often as a sign of submission or exhaustion

"He lay prostrate on the ground after the long battle."

"দীর্ঘ যুদ্ধের পর তিনি মাটিতে মুখ থুবড়ে পড়ে ছিলেন।" (Dirgho juddher por tini matite mukh thubore pore chilen.)
protectionism definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/prəˈtɛk.ʃəˌnɪz.əm/
রক্ষণশীল বাণিজ্য নীতি (rokkkhonshil banijyo niti)

A trade policy that restricts imports to safeguard domestic industries through trade restriction, economic nationalism, or isolationism.

"The government imposed protectionism to safeguard local businesses."

"সরকার স্থানীয় ব্যবসাগুলোকে রক্ষার জন্য রক্ষণশীল বাণিজ্য নীতি গ্রহণ করেছে।" (Sorkar sthanio byabsaguloke rokkhar jonno rokkkhonshil banijyo niti grohon koreche.)
noun C1
/ˈproʊtəˌʒeɪ/
শিষ্য (shishyo)

a person who is guided and supported by an older and more experienced person

"The young artist was the protege of a famous painter."

"যুবক শিল্পী একজন বিখ্যাত চিত্রশিল্পীর শিষ্য ছিল।" (Jubok shilpi ekjon bikhhat chitrashilpir shishyo chilo.)
noun C1
/ˈprɑːtɪstənt/
প্রোটেস্ট্যান্ট (protestant)

a member of the Christian church that separated from the Roman Catholic Church during the Reformation

"Martin Luther was a key figure in the Protestant Reformation."

"মার্টিন লুথার প্রোটেস্ট্যান্ট সংস্কার আন্দোলনের একজন মূল ব্যক্তি ছিলেন।" (Martin Luther protestant songskar andoloner ekjon mul bekti chilen.)
verb C1
/proʊˈtrækt/
দীর্ঘায়িত করা (dirghayito kora)

To prolong or extend in time or duration.

"Negotiations were protracted for several months."

"আলোচনাগুলো কয়েক মাস ধরে দীর্ঘায়িত হয়েছিল।" (Alochanagulo koyek mas dhore dirghayito hoyechilo.)
protracted definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/prəˈtræktɪd/
দীর্ঘায়িত (dirghayito)

Lasting for a long time or longer than expected.

"The negotiation turned into a protracted process."

"আলোচনাটি একটি দীর্ঘায়িত প্রক্রিয়ায় পরিণত হয়েছিল।" (Alochanati ekti dirghayito prokria porinoto hoyechilo.)
verb C1
/proʊˈtruːd/
বেরিয়ে আসা (beriye asa)

To stick out or extend beyond a surface.

"A nail was protruding from the wooden board."

"একটি পেরেক কাঠের বোর্ড থেকে বেরিয়ে আসছিল।" (Ekti perek kater board theke beriye aschhilo.)
noun C1
/prəˈtruːʒən/
বাহিরে বের হওয়া অংশ (bahire ber howa angsho)

Something that sticks out or projects from a surface.

"The protrusion on the wall made it difficult to move the furniture."

"দেয়ালে বের হওয়া অংশের কারণে আসবাবপত্র সরানো কঠিন হয়ে গেল।" (Deyale ber howa angsher karone asbabpotro sorano kothin hoye gelo.)
noun C1
/ˈprɒvənəns/
উৎপত্তি (utpotti)

The origin or source of something.

"The museum verified the provenance of the ancient manuscript."

"যাদুঘর প্রাচীন পাণ্ডুলিপিটির উৎপত্তি যাচাই করল।" (Jadughor prachin pandulipitir utpotti jachai korlo.)
Proverb definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈprɒvərb/
প্রবাদ (probad)

a short, commonly known saying that expresses a truth or piece of advice

"The proverb 'A stitch in time saves nine' teaches the value of prompt action."

"প্রবাদটি 'সময়ের এক ফোঁড়, অসময়ের নয় ফোঁড়' দ্রুত কাজের মূল্য শেখায়।" (Probadti 'somoyer ek phor, asomoyer noy phor' druto kajer mullo shekhay.)
noun C1
/ˈprɒvɪdəns/
ঈশ্বরের কৃপা (ishwarer kripa)

the protective care of God or nature as a spiritual power; foresight or prudence

"They believed their survival was due to divine providence."

"তারা বিশ্বাস করেছিল তাদের বেঁচে থাকা ঈশ্বরের কৃপায় সম্ভব হয়েছে।" (Tara bishash korechilo tader benche thaka ishwarer kripay shombhob hoyeche.)
provincial definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/prəˈvɪnʃəl/
প্রাদেশিক (pradesik)

relating to a province or the regions outside the capital city; often suggesting narrow-mindedness

"His views were criticized as being too provincial for modern society."

"তার মতামত আধুনিক সমাজের জন্য খুব প্রাদেশিক বলে সমালোচিত হয়েছিল।" (tar motamot adhunik somajer jonno khub pradesik bole somalochito hoyechhilo.)
noun C1
/prəˈvaɪzoʊ/
শর্ত (shorto)

a condition or stipulation attached to an agreement

"He accepted the job offer with the proviso that he could work remotely twice a week."

"তিনি চাকরির প্রস্তাবটি এই শর্তে গ্রহণ করেছিলেন যে তিনি সপ্তাহে দুদিন দূর থেকে কাজ করতে পারবেন।" (tini chakrir prostabti ei shorte grohon korechhilen je tini soptah e dudin dur theke kaj korte parben.)
noun C1
/ˌprɒvəˈkeɪʃən/
উস্কানি (uskhani)

An action or statement that is intended to make someone angry or to cause a reaction.

"His rude comment was a clear provocation."

"তার রূঢ় মন্তব্য ছিল একটি সুস্পষ্ট উস্কানি।" (tar rudh montobbo chilo ekti suspto uskhani.)
adjective C1
/prəˈvɒkətɪv/
উস্কানিমূলক (uskanimulok)

Intended to make people angry, excited, or interested.

"She wore a provocative dress to the party."

"সে পার্টিতে একটি উস্কানিমূলক পোশাক পরেছিল।" (se partite ekti uskanimulok poshak porechhilo.)
adjective C1
/prəˈvoʊkɪŋ/
উত্তেজনাকারী; বিচলিতকর; উত্তেজক; (uttejok)

causing anger or strong reaction; irritating; stimulating

"His provoking comments made everyone angry."

"তার উত্তেজক মন্তব্য সবাইকে রাগান্বিত করেছে।" (tar uttejok montobbo sobaike raganwito koreche)
prowess definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈpraʊəs/
কৃতিত্ব (krititto)

Great skill or ability in a particular activity or field.

"The soldier was admired for his bravery and prowess in battle."

"যোদ্ধাকে তার সাহসিকতা ও যুদ্ধে কৃতিত্বের জন্য প্রশংসা করা হয়েছিল।" (joddhake tar sahosikota o juddhe krititter jonno proshongsha kora hoyechhilo.)
verb C1
/praʊl/
ঘোরাঘুরি করা (শিকার/খোঁজার জন্য) (ghoraghuri kora (shikar/khojar jonno))

To move around quietly and secretly, especially while hunting or searching.

"The cat prowled around the garden at night."

"বিড়ালটি রাতে বাগানের চারপাশে ঘোরাঘুরি করছিল।" (biralti rate baganer charpashe ghoraghuri korchhilo.)
noun C1
/ˈprɒksi/
প্রতিনিধি (protinidhi)

A person authorized to act on behalf of another; a substitute.

"She voted by proxy at the meeting."

"সে মিটিংয়ে প্রক্সির মাধ্যমে ভোট দিয়েছিল।" (Se meetinge proxir maddhome vote diyechhilo.)
noun C1
/ˈpruːdəns/
বিচক্ষণতা (bichokkhonota)

The quality of being cautious, wise, and exercising good judgment.

"She invested her money with great prudence."

"সে অনেক বিচক্ষণতার সাথে তার টাকা বিনিয়োগ করেছিল।" (Se onek bichokkhonotar sathe tar taka binioyog korechhilo.)
adjective C1
/ˈpruːdənt/
বিচক্ষণ (bichokkhon)

acting with or showing care and thought for the future

"It is always prudent to save some money for emergencies."

"জরুরি অবস্থার জন্য কিছু টাকা জমিয়ে রাখা সর্বদা বিচক্ষণ।" (joruri obosthar jonno kichu taka jomiye rakha sorboda bichokkhon.)
verb C1
/praɪ/
উঁকি মারা / নাক গলানো (unki mara / nak golano)

to look closely into something; to try to find out private information

"She tried to pry into her neighbor’s private life."

"সে তার প্রতিবেশীর ব্যক্তিগত জীবনে নাক গলানোর চেষ্টা করেছিল।" (Se tar protibesir byaktigoto jibone nak golanor cheshta korechilo.)
noun C1
/ˈsuːdənɪm/
ছদ্মনাম (chadmonam)

a fictitious name used by an author instead of their real name

"Mark Twain was the pseudonym of Samuel Clemens."

"মার্ক টোয়েন ছিল স্যামুয়েল ক্লেমেন্সের ছদ্মনাম।" (Mark Twain chilo Samuel Clemens er chadmonam.)
noun C1
/ˈsaɪkiː/
আত্মা / মন (atma / mon)

the human soul, mind, or spirit

"The novel explores the depths of the human psyche."

"উপন্যাসটি মানুষের মনের গভীরতা অনুসন্ধান করে।" (Uponnastiti manusher moner gobhirata onushondhan kore.)
adjective C1
/ˌsaɪkəˈpæθɪk/
মনোবিকৃতিপূর্ণ (monobikritipurno)

Relating to or affected by psychopathy; showing chronic mental disorder with abnormal or violent behavior.

"The film portrayed a psychopathic killer with no sense of empathy."

"ছবিতে একটি মনোবিকৃতিপূর্ণ খুনিকে দেখানো হয়েছে যার কোনো সহানুভূতি নেই।" (Chobite ekti monobikritipurno khunike dekhano hoyeche jar kono sohanubhuti nei.)
noun C1
/saɪˈkoʊsɪs/
মনোবিকৃতি (monobikrity)

A severe mental disorder in which thought and emotions are impaired, leading to a loss of contact with reality.

"The patient was diagnosed with psychosis after experiencing hallucinations."

"রোগী বিভ্রম অনুভব করার পর সাইকোসিস হিসেবে শনাক্ত করা হয়।" (Rogi bivrom onubhob korar por psychosis hisebe shonakt kora hoy.)
adjective C1
/ˌsaɪkoʊsəˈmætɪk/
মনোদৈহিক (monodaihik)

Relating to a physical illness or condition caused or aggravated by mental factors such as stress.

"Her stomach pain was diagnosed as psychosomatic, linked to stress."

"তার পেটের ব্যথা মানসিক চাপের সাথে সম্পর্কিত মনোদৈহিক রোগ হিসেবে শনাক্ত করা হয়।" (Tar peter byatha manoshik chaper sathe somporkito monodaihik rog hisebe shonakt kora hoy.)
noun C1
/ˌsaɪkoʊˈθɛrəpi/
মনোচিকিৎসা (monochikitsha)

The treatment of mental disorder by psychological rather than medical means.

"She attended weekly psychotherapy sessions to cope with her anxiety."

"তিনি তার উদ্বেগ মোকাবিলা করতে সাপ্তাহিক মনোচিকিৎসা সেশনে অংশগ্রহণ করতেন।" (Tini tar udbeg mokabila korte saptahik monochikitsha seshone ongrohon korten.)
noun C1
/ˌtɛrəˈdæktɪl/
উড়ন্ত প্রাগৈতিহাসিক সরীসৃপ (uronto pragoitihasik sorisrip)

An extinct flying reptile of the Jurassic period, with a long slender head and wings formed by a membrane stretching along the body.

"The museum displayed a fossil of a giant pterodactyl."

"জাদুঘরে একটি বিশাল টারোড্যাক্টিলের জীবাশ্ম প্রদর্শন করা হয়েছিল।" (Jadughore ekti bishal tarodactyl-er jibashmo prodorshon kora hoyechilo.)
adjective C1
/ˈpʌlməˌneri/
ফুসফুস সম্পর্কিত (fushfush somporkito)

relating to the lungs

"The patient suffered from a serious pulmonary infection."

"রোগী গুরুতর ফুসফুসের সংক্রমণে ভুগছিল।" (Rogi gurutor fushfusher songkromone bhugchhilo.)
noun C1
/ˈpʊlpɪt/
ধর্মোপদেশ মঞ্চ (dhormopodesh moncho)

a raised platform in a church from which the preacher delivers a sermon

"The pastor stood at the pulpit to address the congregation."

"পাদ্রী মণ্ডলীকে সম্বোধন করার জন্য পালপিটে দাঁড়ালেন।" (Padri mondolike sombodhon korar jonno palpitte daralen.)
verb C1
/ˈpʌlseɪt/
ধুকপুক করা (dhukpuk kora)

to expand and contract rhythmically; to throb or beat

"The neon lights pulsated with a steady rhythm."

"নিয়ন বাতিগুলো একটানা ছন্দে ধুকপুক করছিল।" (Niyon batigulo ektana chhonde dhukpuk korchhilo.)
verb C1
/ˈpʌməl/
মুষ্টাঘাত করা (mushtaghat kora)

To strike repeatedly with the fists; to beat or hit forcefully.

"The boxer pummeled his opponent in the final round."

"বক্সারটি ফাইনাল রাউন্ডে তার প্রতিপক্ষকে ঘুষি মারল।" (Boxarti final rounde tar protipokkho ke ghushi marlo.)
noun C1
/pʌn/
শব্দখেলা (shobdokhela)

A humorous use of words that suggests different meanings or words that sound alike.

"He made a clever pun about the bakery's bread rising."

"সে বেকারির রুটি ওঠা নিয়ে একটি চতুর শব্দখেলা করেছিল।" (Se bekari ruti otha niye ekti chotur shobdokhela korechilo.)
noun C1
/ˈpʌntʃ laɪn/
চূড়ান্ত হাসির অংশ (churanto hasir angsho)

The final part of a joke or story that makes it funny.

"Everyone laughed loudly at the punch line of his joke."

"সবাই তার কৌতুকের শেষ অংশে জোরে হেসে উঠল।" (Sobai tar koutuker shesh angshe jore hese uthlo.)
noun C1
/ˈpʌndɪt/
পণ্ডিত / বিশেষজ্ঞ (pundit / bisheshoggo)

An expert in a particular subject or field who is frequently called upon to give opinions to the public.

"Political pundits debated the election results on television."

"রাজনৈতিক পণ্ডিতরা টেলিভিশনে নির্বাচনের ফলাফল নিয়ে বিতর্ক করছিল।" (Rajnaitik punditra televisione nirbachoner folafol niye bitorko korchhilo.)
Pungent definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ˈpʌndʒənt/
ঝাঁঝালো / তীব্র গন্ধযুক্ত (jhajhalo / tibro gondhojukt)

Having a sharply strong taste or smell.

"The pungent aroma of spices made the dish irresistible."

"মশলার ঝাঁঝালো গন্ধ খাবারটিকে অপ্রতিরোধ্য করে তুলেছিল।" (Moshalar jhajhalo gondho khabartike oprotrodhyo kore tulchhilo.)
adjective C1
/ˈpjuː.nɪ.tɪv/
শাস্তিমূলক (shastimulok)

Inflicting or intended as punishment.

"The company faced punitive measures for violating the law."

"আইন ভঙ্গ করার জন্য কোম্পানিটি শাস্তিমূলক ব্যবস্থা মুখোমুখি হয়েছিল।" (Ain bhong korar jonno kompaniti shastimulok byabostha mukhomukhi hoyechhilo.)
noun C1
/pʌnˈdʒɑː.bi/
পাঞ্জাবি (punjabi)

a traditional long shirt worn in South Asia, typically loose-fitting

"He wore a white punjabi for the festival celebration."

"উৎসবের অনুষ্ঠানে সে একটি সাদা পাঞ্জাবি পরেছিল।" (utshober onushtane she ekti shada punjabi porechilo.)
adjective C1
/ˈpjuː.ni/
দুর্বল (durbol)

Small, weak, or insignificant.

"He felt puny compared to his stronger classmates."

"তার শক্তিশালী সহপাঠীদের তুলনায় সে নিজেকে দুর্বল মনে করত।" (Tar shoktishali shopathider tulonay se nije ke durbol mone korto.)
noun C1
/ˈpɜːrɡəˌtɔːri/
অস্থায়ী দুঃখভোগের স্থান (osthai dukhobhoger sthan)

A place or state of suffering inhabited by the souls of sinners who are expiating their sins before going to heaven; a temporary condition of torment or suffering.

"After the accident, the long recovery felt like a kind of purgatory."

"দুর্ঘটনার পর দীর্ঘ পুনরুদ্ধার একটি ধরনের পারগেটরির মতো মনে হয়েছিল।" (Durghotonar por dirgho punoruddhar ekti dhoroner purgatorir moto mone hoyechhilo.)
verb C1
/pɜːrdʒ/
অপসারণ করা (opsaron kora)

To remove unwanted feelings, people, or things; to cleanse or purify.

"The new leader promised to purge corruption from the government."

"নতুন নেতা সরকার থেকে দুর্নীতি দূর করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।" (Notun neta sarkar theke durniti dur korar protishruti diyechhilen.)