🚪vacate (weikät)

verb
/vəˈkeɪt/
räumen (raeumen)

Bedeutung

to leave or give up a place, seat, or position
to leave a place; to make empty by leaving
Bedeutungsübersetzung
einen Ort, Sitz oder eine Position verlassen oder aufgeben
einen Ort, Sitz oder eine Position verlassen oder aufgeben

Beispielsätze

They had to vacate the apartment by the end of the month.

Sie mussten die Wohnung bis Ende des Monats räumen.
Sie mussten die Wohnung bis Ende des Monats raeumen.

The tenants must vacate the apartment by the end of the month.

Die Mieter müssen die Wohnung bis Ende des Monats räumen.
Di miter muessen di vonung bis ende des monats raeumen

Beispielausdrücke

vacate a seat
einen Platz räumen
einen Platz raeumen

Synonyme

leave, abandon, relinquish, evacuate, quit, depart
Eintrag 1
leave, abandon, relinquish, evacuate
Eintrag 2
leave, evacuate, abandon, quit, depart

Antonyme

occupy, retain, hold, fill, inhabit, move in
Eintrag 1
occupy, retain, hold
Eintrag 2
occupy, fill, inhabit, move in

Kollokationen

vacate room, vacate property, vacate seat, vacate office, vacate premises, vacate the building, forced to vacate, vacate immediately
Eintrag 1
vacate room, vacate property, vacate seat, vacate office
Eintrag 2
vacate premises, vacate the building, forced to vacate, vacate immediately

Weitere Beispielsätze

I want to vacate the flat — how much notice do I need to give?

Ich möchte die Wohnung räumen — wie viel Kündigungsfrist muss ich einhalten?
Ich möchte die Wohnung räumen — wie viel Kündigungsfrist muss ich einhalten?

Is this a newly created position, or has someone recently vacated this role?

Handelt es sich um eine neu geschaffene Position oder hat jemand diese Rolle kürzlich aufgegeben?
Handelt es sich um eine neu geschaffene Position oder hat jemand diese Rolle kürzlich aufgegeben?

Verwandte Vokabulare

to achieve or reach something
to turn something upside down or to reverse a decision or judgment
to inflict harm in return for an injury or wrong done to oneself or another
to divide or cause to divide into two sharply contrasting groups or sets of opinions or beliefs
to make someone less angry or hostile; to calm or soothe
to choose, select, or gather something from a group

Mehr entdecken