💨turbulence (Turbulenzen)

Bedeutung

Violent or unsteady movement of air, water, or some other fluid; disorder or conflict.

Bedeutungsübersetzung

Gewaltsame oder unruhige Bewegung von Luft, Wasser oder einer anderen Fluessigkeit; Unruhe oder Konflikt.

gewaltsame oder unruhige bewegung von luft wasser oder einer anderen fluessigkeit unruhe oder konflikt

Beispielsätze

The plane experienced severe turbulence during the flight.

Das Flugzeug erlebte während des Fluges schwere Turbulenzen.

Das Flugzeug erlebte waehrend des Fluges schwere Turbulenzen.

Beispielausdrücke

ride out the turbulence

Die Turbulenzen aussitzen

Die Turbulenzen aussitzen

Synonyme

disturbance, unrest, chaos, agitation, turmoil

Antonyme

calm, peace, stability

Kollokationen

air turbulence, political turbulence, turbulence in the market

Weitere Beispielsätze

A pilot flies a plane through a sudden storm over the Atlantic Ocean while keeping the passengers calm by speaking over the intercom in a steady voice and assuring them of their safety until the turbulence subsides

Ein Pilot fliegt ein Flugzeug durch einen plötzlichen Sturm über dem Atlantischen Ozean, während er die Passagiere ruhig hält, indem er mit fester Stimme über die Sprechanlage spricht und ihnen ihre Sicherheit versichert, bis die Turbulenzen nachlassen

Ein Pilot fliegt ein Flugzeug durch einen ploetzlichen Sturm ueber dem Atlantischen Ozean, waehrend er die Passagiere ruhig haelt, indem er mit fester Stimme ueber die Sprechanlage spricht und ihnen ihre Sicherheit versichert, bis die Turbulenzen nachlassen

A pilot flies a plane through a sudden storm over the Atlantic Ocean while keeping the passengers calm by speaking over the intercom in a steady voice and assuring them of their safety until the turbulence subsides and the sky clears

Ein Pilot fliegt ein Flugzeug durch einen plötzlichen Sturm über dem Atlantischen Ozean, während er die Passagiere ruhig hält, indem er mit fester Stimme über die Sprechanlage spricht und ihnen ihre Sicherheit versichert, bis die Turbulenzen nachlassen und der Himmel aufklart

Ein Pilot fliegt ein Flugzeug durch einen ploetzlichen Sturm ueber dem Atlantischen Ozean, waehrend er die Passagiere ruhig haelt, indem er mit fester Stimme ueber die Sprechanlage spricht und ihnen ihre Sicherheit versichert, bis die Turbulenzen nachlassen und der Himmel aufklart

A pilot flies a plane through a sudden storm over the Atlantic Ocean while keeping the passengers calm by speaking over the intercom in a steady voice and assuring them of their safety until the turbulence subsides and the sky clears allowing for a smooth landing.

Ein Pilot fliegt ein Flugzeug durch einen plötzlichen Sturm über dem Atlantischen Ozean, während er die Passagiere ruhig hält, indem er mit fester Stimme über die Sprechanlage spricht und ihnen ihre Sicherheit versichert, bis die Turbulenzen nachlassen und der Himmel aufklart, was eine sanfte Landung ermöglicht.

Ein Pilot fliegt ein Flugzeug durch einen ploetzlichen Sturm ueber dem Atlantischen Ozean, waehrend er die Passagiere ruhig haelt, indem er mit fester Stimme ueber die Sprechanlage spricht und ihnen ihre Sicherheit versichert, bis die Turbulenzen nachlassen und der Himmel aufklart, was eine sanfte Landung ermoeglicht.