💪toil (toil)

verb
/tɔɪl/
schuften (schuften)

Bedeutung

To work extremely hard and continuously, often with difficulty.
to work extremely hard for long periods
Bedeutungsübersetzung
Extrem hart und ununterbrochen arbeiten, oft mit Schwierigkeiten.
Extrem hart und ununterbrochen arbeiten, oft mit Schwierigkeiten.

Beispielsätze

He had to toil for years to achieve success.

Er musste jahrelang schuften, um Erfolg zu haben.
Er musste jahrelang schuften, um Erfolg zu haben.

Farmers toil in the fields from dawn to dusk.

Die Bauern toil auf den Feldern von der Morgendämmerung bis zum Abenddämmerung.
Die Bauern toil auf den Feldern von der Morgendämmerung bis zum Abenddämmerung.

Beispielausdrücke

toil away
sich abmühen
sich abmühen

Synonyme

labor, strive, struggle, sweat, drudge, work
Eintrag 1
labor, strive, struggle, sweat, drudge
Eintrag 2
labor, work, struggle, strive

Antonyme

rest, relax, idle, leisure
Eintrag 1
rest, relax
Eintrag 2
rest, relax, idle, leisure

Kollokationen

toil hard, toil endlessly, toil away, toil under, toil for hours, daily toil, back-breaking toil
Eintrag 1
toil hard, toil endlessly, toil away, toil under
Eintrag 2
toil hard, toil away, toil for hours, daily toil, back-breaking toil

Weitere Beispielsätze

Buy these toiletries when you go out.

Kaufen Sie diese Toilettenartikel, wenn Sie ausgehen.
Kaufen Sie diese Toilettenartikel, wenn Sie ausgehen.

There are no public toilets available.

Es sind keine öffentlichen Toiletten vorhanden.
Es sind keine öffentlichen Toiletten vorhanden.

Ma'am, may I be excused? I need to use the toilet.

Fräulein, darf ich bitte gehen? Ich muss auf die Toilette.
Fräulein, darf ich bitte gehen? Ich muss auf die Toilette.

Verwandte Vokabulare

to assault or abuse someone, especially in a sexual or physical way
to state something confidently and forcefully; to defend one's rights
To plan and direct the route or course of a ship, aircraft, or other form of transport.
to increase the volume, intensity, or effect of something
to praise or honor someone or something; to make something seem better than it is
to obtain something, especially money, by force, threats, or unfair means

Mehr entdecken