🔚termination (terminierung)

Bedeutung

the act of ending something or the state of being ended

Bedeutungsübersetzung

der Akt, etwas zu beenden oder der Zustand, beendet zu sein

der akt, etwas zu beenden oder der zustand, beendet zu sein

Beispielsätze

The termination of the contract caused financial loss.

Die Beendigung des Vertrags führte zu finanziellen Verlusten.

Die Beendigung des Vertrags fuehrte zu finanziellen Verlusten.

Synonyme

end, conclusion, cessation, stoppage, dismissal

Antonyme

continuation, extension

Kollokationen

contract termination, job termination, sudden termination, lawful termination

Weitere Beispielsätze

A woman trains for a cycling race every morning before sunrise riding along the river path near her town for at least twenty kilometers each session and follows a strict diet to stay in shape while her coach tracks her speed and endurance using data from a sensor attached to her bicycle and she gradually shaves minutes off her best time until she feels fully prepared for the competition day and lines up at the start with determination and confidence.

Eine Frau trainiert jeden Morgen vor Sonnenaufgang für ein Radrennen, fährt bei jeder Einheit mindestens zwanzig Kilometer auf dem Flussweg in der Nähe ihrer Stadt und hält eine strenge Diät ein, um in Form zu bleiben, während ihr Trainer ihre Geschwindigkeit und Ausdauer anhand von Daten eines an ihrem Fahrrad befestigten Sensors überwacht und sie allmählich Minuten von ihrer Bestzeit abzieht, bis sie sich für den Wettkampftag bestens vorbereitet fühlt und sich mit Entschlossenheit und Selbstvertrauen an den Start begibt.

Eine Frau trainiert jeden Morgen vor Sonnenaufgang fuer ein Radrennen, faehrt bei jeder Einheit mindestens zwanzig Kilometer auf dem Flussweg in der Naehe ihrer Stadt und haelt eine strenge Diaet ein, um in Form zu bleiben, waehrend ihr Trainer ihre Geschwindigkeit und Ausdauer anhand von Daten eines an ihrem Fahrrad befestigten Sensors ueberwacht und sie allmaehlich Minuten von ihrer Bestzeit abzieht, bis sie sich fuer den Wettkampftag bestens vorbereitet fuehlt und sich mit Entschlossenheit und Selbstvertrauen an den Start begibt