🧑‍💼supervisor (supervayzer)

noun
/ˈsuːpəvaɪzə(r)/
Aufseher (Aufseher)

Bedeutung

a person who manages or directs the work of others
Bedeutungsübersetzung
eine Person, die die Arbeit von anderen verwaltet oder leitet
eine Person, die die Arbeit von anderen verwaltet oder leitet

Beispielsätze

The supervisor checked the progress of each employee.

Der Aufseher überprüfte den Fortschritt jedes Mitarbeiters.
Der Aufseher überprüfte den Fortschritt jedes Mitarbeiters.

Beispielausdrücke

under the supervision of
unter der Aufsicht von
unter der Aufsicht von

Synonyme

manager, overseer, inspector, director, controller

Antonyme

subordinate, worker, employee

Kollokationen

project supervisor, factory supervisor, direct supervisor, under the supervision

Weitere Beispielsätze

He reported the accident to his supervisor.

Er meldete den Unfall seinem Vorgesetzten.
Er meldete den Unfall seinem Vorgesetzten.

The supervisor told the staff to be careful.

Der Vorgesetzte sagte dem Personal, vorsichtig zu sein.
Der Vorgesetzte sagte dem Personal, vorsichtig zu sein.

He is responsible to his supervisor for safety.

Er ist seinem Vorgesetzten gegenüber für die Sicherheit verantwortlich.
Er ist seinem Vorgesetzten gegenueber fuer die Sicherheit verantwortlich.

I would like to discuss this matter with a supervisor.

Ich möchte diese Angelegenheit mit einem Vorgesetzten besprechen.
Ich möchte diese Angelegenheit mit einem Vorgesetzten besprechen.

The supervisor ordered us to follow the safety procedure.

Der Vorgesetzte befahl uns, das Sicherheitsverfahren zu befolgen.
Der Vorgesetzte befahl uns, das Sicherheitsverfahren zu befolgen.

My co-supervisor has suggested that I include a case study.

Mein Mitbetreuer hat vorgeschlagen, dass ich eine Fallstudie einbeziehe.
Mein Mitbetreuer hat vorgeschlagen, dass ich eine Fallstudie einbeziehe.

The supervisor instructed the staff to follow the safety rules.

Der Vorgesetzte wies das Personal an, die Sicherheitsregeln zu befolgen.
Der Vorgesetzte wies das Personal an, die Sicherheitsregeln zu befolgen.

She is allowed to use the lab only when a supervisor is present.

Sie darf das Labor nur nutzen, wenn ein Betreuer anwesend ist.
Sie darf das Labor nur nutzen, wenn ein Betreuer anwesend ist.

May I speak with your supervisor because I am not satisfied with this resolution.

Darf ich mit Ihrem Vorgesetzten sprechen, da ich mit dieser Lösung nicht zufrieden bin.
Darf ich mit Ihrem Vorgesetzten sprechen, da ich mit dieser Lösung nicht zufrieden bin.

Regular consultation with the supervisor will be done at each stage of the research.

In jeder Phase der Forschung findet eine regelmäßige Absprache mit dem Betreuer statt.
In jeder Phase der Forschung findet eine regelmäßige Absprache mit dem Betreuer statt.

Verwandte Vokabulare

flattering or wheedling talk; soft soap
condemnation to eternal punishment in hell; something that causes ruin or failure
A firm that acts as an intermediary between buyers and sellers, often charging a fee.
Rapid increase in the number or amount of something.
The time in the morning when the sun appears over the horizon.
A person or thing that comes before another; a predecessor or harbinger.

Mehr entdecken