✔️sufficient (suffizient)

adjective
/səˈfɪʃənt/
ausreichend (ausreichend)

Bedeutung

enough; adequate for a purpose
enough; adequate for the purpose; satisfactory
Bedeutungsübersetzung
ausreichend für einen Zweck
ausreichend für einen Zweck

Beispielsätze

She had sufficient money to buy the dress.

Sie hatte genug Geld, um das Kleid zu kaufen.
Sie hatte genug Geld, um das Kleid zu kaufen.

We have sufficient time to complete the project.

Wir haben genügend Zeit, um das Projekt abzuschließen.
Wir haben genuegend Zeit, um das Projekt abzuschliessen.

Beispielausdrücke

sufficient unto the day
ausreichend für den Tag
ausreichend für den Tag

Synonyme

enough, adequate, ample, satisfactory
Eintrag 1
enough, adequate, ample, satisfactory
Eintrag 2
enough, adequate, satisfactory, ample

Antonyme

insufficient, inadequate, lacking, deficient
Eintrag 1
insufficient, inadequate, lacking
Eintrag 2
insufficient, inadequate, lacking, deficient

Kollokationen

sufficient money, sufficient evidence, sufficient reason, sufficient time, sufficient funds
Eintrag 1
sufficient money, sufficient evidence, sufficient reason
Eintrag 2
sufficient time, sufficient evidence, sufficient funds

Weitere Beispielsätze

Will our budget be sufficient?

Wird unser Budget ausreichen?
Wird unser Budget ausreichen?

In conclusion, we have sufficient data to take the next steps.

Zusammenfassend haben wir genügend Daten, um die nächsten Schritte zu unternehmen.
Zusammenfassend haben wir genügend Daten, um die nächsten Schritte zu unternehmen.

I feel that the front-line staff do not have sufficient authority to resolve this issue.

Ich habe das Gefühl, dass das Personal an vorderster Front nicht über ausreichende Befugnisse verfügt, um dieses Problem zu lösen.
Ich habe das Gefühl, dass das Personal an vorderster Front nicht über ausreichende Befugnisse verfügt, um dieses Problem zu lösen.

According to my bank statement, I have sufficient funds to cover the expenses of this trip.

Laut meinem Kontoauszug verfüge ich über ausreichende Mittel, um die Kosten dieser Reise zu decken.
Laut meinem Kontoauszug verfüge ich über ausreichende Mittel, um die Kosten dieser Reise zu decken.

That experience taught me that gathering sufficient data before planning is absolutely essential.

Diese Erfahrung hat mich gelehrt, dass das Sammeln ausreichender Daten vor der Planung absolut unerlässlich ist.
Diese Erfahrung hat mich gelehrt, dass das Sammeln ausreichender Daten vor der Planung absolut unerlässlich ist.

Verwandte Vokabulare

deserving praise; commendable; admirable
Difficult to control or predict because of unusual or perverse behavior.
deserving sympathy or compassion
fashionable and attractive; having elegance or taste in appearance
Relating to money or currency, especially government policy concerning money supply and interest rat...
Too great or extreme to be measured.

Mehr entdecken