🤢stomach (Magen)

noun/verb
/ˈstʌmək/
Magen / ertragen (Magen / ertragen)

Bedeutung

The internal organ in which food is digested; also to tolerate or endure something
the organ in the body where food is digested; the belly or abdomen
Bedeutungsübersetzung
Das innere Organ, in dem Nahrung verdaut wird; auch etwas ertragen oder aushalten
Das innere Organ, in dem Nahrung verdaut wird; auch etwas ertragen oder aushalten

Beispielsätze

She couldn’t stomach the sight of violence.

Sie konnte den Anblick von Gewalt nicht ertragen.
Sie konnte den Anblick von Gewalt nicht ertragen.

My stomach hurts after eating too much.

Mein Magen tut weh, nachdem ich zu viel gegessen habe.
Mein Magen tut weh, nachdem ich zu viel gegessen habe.

Beispielausdrücke

have a strong stomach
einen starken Magen haben
einen starken Magen haben

Synonyme

belly, abdomen, gut, endure, tolerate, tummy
Eintrag 1
belly, abdomen, gut, endure, tolerate
Eintrag 2
belly, abdomen, tummy

Antonyme

reject, resist, dislike, back, spine
Eintrag 1
reject, resist, dislike
Eintrag 2
back, spine

Kollokationen

stomach pain, upset stomach, stomach flu, stomach cramps, stomach ache, empty stomach
Eintrag 1
stomach pain, upset stomach, stomach flu, stomach cramps
Eintrag 2
stomach ache, empty stomach, upset stomach, stomach pain

Weitere Beispielsätze

I have an upset stomach.

Ich habe einen verdorbenen Magen.
Ich habe einen verdorbenen Magen.

I need something for stomach gas.

Ich brauche etwas gegen Magengas.
Ich brauche etwas gegen Magengas.

Give me medicine for stomach pain.

Geben Sie mir Medizin gegen Bauchschmerzen.
Geben Sie mir Medizin gegen Bauchschmerzen.

Patient: I have stomach pain and nausea.

Patient: Ich habe Bauchschmerzen und Übelkeit.
Patient: Ich habe Bauchschmerzen und Ubelkeit.

I have had stomach pain since last night.

Ich habe seit gestern Nacht Bauchschmerzen.
Ich habe seit gestern Nacht Bauchschmerzen.

I have had a pain in my stomach for 3 days.

Ich habe seit 3 Tagen Schmerzen im Bauch.
ich habe seit drei tagen schmerzen im bauch.

Is it okay to take this on an empty stomach?

Ist es okay, das auf leerem Magen zu nehmen?
Ist es okay, das auf leerem Magen zu nehmen?

I have a stomachache, especially after eating.

Ich habe Magenschmerzen, besonders nach dem Essen.
Ich habe Magenschmerzen, besonders nach dem Essen.

My stomach hurts. Can you check what is wrong with me?

Mein Magen tut weh. Kannst du überprüfen, was mit mir nicht stimmt?
Mein Magen tut weh. Kannst du überprüfen, was mit mir nicht stimmt?

Should I take the medicine on an empty stomach or after eating?

Soll ich das Medikament auf nüchternen Magen oder nach dem Essen einnehmen?
Soll ich das Medikament auf nüchternen Magen oder nach dem Essen einnehmen?

Verwandte Vokabulare

Existence; the state of living; a living creature.
a difficult task or problem that requires effort to overcome; to question or dispute
a small piece of advice or suggestion; to suggest something indirectly
to place money in a bank account, or a sum paid in advance as security; a layer of material left nat...
A large, densely packed crowd of people or animals; to fill or be present in a place in large number...
As noun: a temporary failure or slip; As verb: to end or fall into disuse.

Mehr entdecken