📋order (ordre)

verb
/ˈɔːrdər/
befehlen (befehlen)

Bedeutung

to give a command; to request something to be made or supplied
a command or instruction; the arrangement of things following a particular sequence
an arrangement or command; a request for something to be made, done, or delivered
Bedeutungsübersetzung
einen Befehl erteilen oder darum bitten, dass etwas gemacht oder geliefert wird
einen Befehl erteilen oder darum bitten, dass etwas gemacht oder geliefert wird

Beispielsätze

The captain ordered his troops to advance.

Der Kapitän befahl seinen Truppen, voranzukommen.
Der Kapitan befahl seinen Truppen, voranzukommen

The teacher gave an order to sit down quietly.

Der Lehrer gab einen Befehl, sich ruhig hinzusetzen.
Der Lehrer gab einen Befehl, sich ruhig hinzusetzen.

He placed an order for a new laptop.

Er hat eine Bestellung für einen neuen Laptop aufgegeben.
Er hat eine Bestellung für einen neuen Laptop aufgegeben.

Synonyme

command, instruct, direct, request, instruction, arrangement, sequence
Eintrag 1
command, instruct, direct, request
Eintrag 2
command, instruction, arrangement, sequence
Eintrag 3
arrangement, command, request, instruction

Antonyme

obey, follow, comply, submit, chaos, disorder, confusion, anarchy
Eintrag 1
obey, follow, comply, submit
Eintrag 2
chaos, disorder, confusion, anarchy
Eintrag 3
disorder, chaos

Kollokationen

place an order, order food, order online, standing order, order of business, give order, follow order, in order, order products
Eintrag 1
place an order, order food, order online, standing order, order of business
Eintrag 2
give order, follow order, in order
Eintrag 3
order food, order products, place an order

Weitere Beispielsätze

Excuse me, but I didn’t order the steak.

Entschuldigung, aber ich habe das Steak nicht bestellt.
Entschuldigung, aber ich habe das Steak nicht bestellt.

I wonder if we should order food or cook.

Ich frage mich, ob wir Essen bestellen oder kochen sollen.
Ich frage mich, ob wir Essen bestellen oder kochen sollen.

He prefers to order tea instead of coffee.

Er bestellt lieber Tee statt Kaffee.
Er bestellt lieber Tee statt Kaffee.

Can I change my order to fish curry, please?

Kann ich meine Bestellung auf Fischcurry ändern, bitte?
Kann ich meine Bestellung auf Fischcurry ändern, bitte?

Can I change my order to chicken biryani, please?

Kann ich meine Bestellung auf Hühnchen Biryani ändern, bitte?
Kann ich meine Bestellung auf Hühnchen Biryani ändern, bitte?

So, everybody of a family has to abide by the orders of the head of the family.

Also muss jedes Mitglied einer Familie den Befehlen des Familienoberhauptes gehorchen.
Also muss jedes Mitglied einer Familie den Befehlen des Familienoberhauptes gehorchen.

A woman starts a small online business selling handmade jewelry that she designs and crafts at her kitchen table using beads, stones, and silver wire and takes professional-looking photos of each piece to post on her social media pages and website where customers from different cities place orders

Eine Frau gründet ein kleines Online-Geschäft, das handgefertigten Schmuck verkauft, den sie an ihrem Küchentisch unter Verwendung von Perlen, Steinen und Silberdraht entwirft und herstellt, und macht professionell aussehende Fotos von jedem Stück, um sie auf ihren Social-Media-Seiten und ihrer Website zu veröffentlichen, wo Kunden aus verschiedenen Städten Bestellungen aufgeben
Eine Frau gruendet ein kleines Online-Geschaeft, das handgefertigten Schmuck verkauft, den sie an ihrem Kuechentisch unter Verwendung von Perlen, Steinen und Silberdraht entwirft und herstellt, und macht professionell aussehende Fotos von jedem Stueck, um sie auf ihren Social-Media-Seiten und ihrer Website zu veroeffentlichen, wo Kunden aus verschiedenen Staedten Bestellungen aufgeben

A woman starts a small online business selling handmade jewelry that she designs and crafts at her kitchen table using beads, stones, and silver wire and takes professional-looking photos of each piece to post on her social media pages and website where customers from different cities place orders and she ships each package with a handwritten thank-you note

Eine Frau gründet ein kleines Online-Geschäft, das handgefertigten Schmuck verkauft, den sie an ihrem Küchentisch unter Verwendung von Perlen, Steinen und Silberdraht entwirft und herstellt, und macht professionell aussehende Fotos von jedem Stück, um sie auf ihren Social-Media-Seiten und ihrer Website zu veröffentlichen, wo Kunden aus verschiedenen Städten Bestellungen aufgeben, und sie versendet jedes Paket mit einem handgeschriebenen Dankeschön
Eine Frau gruendet ein kleines Online-Geschaeft, das handgefertigten Schmuck verkauft, den sie an ihrem Kuechentisch unter Verwendung von Perlen, Steinen und Silberdraht entwirft und herstellt, und macht professionell aussehende Fotos von jedem Stueck, um sie auf ihren Social-Media-Seiten und ihrer Website zu veroeffentlichen, wo Kunden aus verschiedenen Staedten Bestellungen aufgeben, und sie versendet jedes Paket mit einem handgeschriebenen Dankeschoen

A woman starts a small online business selling handmade jewelry that she designs and crafts at her kitchen table using beads, stones, and silver wire and takes professional-looking photos of each piece to post on her social media pages and website where customers from different cities place orders and she ships each package with a handwritten thank-you note building a loyal customer base through quality and personal touch

Eine Frau gründet ein kleines Online-Geschäft, das handgefertigten Schmuck verkauft, den sie an ihrem Küchentisch unter Verwendung von Perlen, Steinen und Silberdraht entwirft und herstellt, und macht professionell aussehende Fotos von jedem Stück, um sie auf ihren Social-Media-Seiten und ihrer Website zu veröffentlichen, wo Kunden aus verschiedenen Städten Bestellungen aufgeben, und sie versendet jedes Paket mit einem handgeschriebenen Dankeschön, wodurch sie durch Qualität und persönliche Note einen treuen Kundenstamm aufbaut
Eine Frau gruendet ein kleines Online-Geschaeft, das handgefertigten Schmuck verkauft, den sie an ihrem Kuechentisch unter Verwendung von Perlen, Steinen und Silberdraht entwirft und herstellt, und macht professionell aussehende Fotos von jedem Stueck, um sie auf ihren Social-Media-Seiten und ihrer Website zu veroeffentlichen, wo Kunden aus verschiedenen Staedten Bestellungen aufgeben, und sie versendet jedes Paket mit einem handgeschriebenen Dankeschoen, wodurch sie durch Qualitaet und persoenliche Note einen treuen Kundenstamm aufbaut

A woman starts a small online business selling handmade jewelry that she designs and crafts at her kitchen table using beads, stones, and silver wire and takes professional-looking photos of each piece to post on her social media pages and website where customers from different cities place orders and she ships each package with a handwritten thank-you note building a loyal customer base through quality and personal touch and turning a creative hobby into a steady source of income.

Eine Frau gründet ein kleines Online-Geschäft, das handgefertigten Schmuck verkauft, den sie an ihrem Küchentisch unter Verwendung von Perlen, Steinen und Silberdraht entwirft und herstellt, und macht professionell aussehende Fotos von jedem Stück, um sie auf ihren Social-Media-Seiten und ihrer Website zu veröffentlichen, wo Kunden aus verschiedenen Städten Bestellungen aufgeben, und sie versendet jedes Paket mit einem handgeschriebenen Dankeschön, wodurch sie durch Qualität und persönliche Note einen treuen Kundenstamm aufbaut und ein kreatives Hobby in eine stetige Einnahmequelle verwandelt.
Eine Frau gruendet ein kleines Online-Geschaeft, das handgefertigten Schmuck verkauft, den sie an ihrem Kuechentisch unter Verwendung von Perlen, Steinen und Silberdraht entwirft und herstellt, und macht professionell aussehende Fotos von jedem Stueck, um sie auf ihren Social-Media-Seiten und ihrer Website zu veroeffentlichen, wo Kunden aus verschiedenen Staedten Bestellungen aufgeben, und sie versendet jedes Paket mit einem handgeschriebenen Dankeschoen, wodurch sie durch Qualitaet und persoenliche Note einen treuen Kundenstamm aufbaut und ein kreatives Hobby in eine stetige Einnahmequelle verwandelt.

Verwandte Vokabulare

to officially forbid something; to prohibit
Taking part in or becoming involved in an activity or event.
to process used materials so they can be used again instead of being thrown away
to move something, especially a plant or organ, from one place to another
To guarantee financial support, especially by agreeing to cover losses or risks; in insurance, to as...
to make something start or function

Mehr entdecken