🔍nitpick (nɪtˌpɪk)

verb
/ˈnɪtˌpɪk/
kleine Fehler suchen (kleine fehler suchen)

Bedeutung

To find and criticize small or unimportant faults in someone or something.
Bedeutungsübersetzung
Kleine oder unwichtige Fehler in jemandem oder etwas finden und kritisieren
Kleine oder unwichtige Fehler in jemandem oder etwas finden und kritisieren

Beispielsätze

She tends to nitpick about every little detail.

Sie neigt dazu, jedes kleine Detail zu kritisieren.
Sie neigt dazu, jedes kleine Detail zu kritisieren.

Beispielausdrücke

stop nitpicking
hör auf zu nörgeln
hor auf zu norgeln

Synonyme

criticize, fault-find, complain, quibble

Antonyme

praise, appreciate, compliment

Kollokationen

nitpick details, constantly nitpick, stop nitpicking

Verwandte Vokabulare

to make something cold or to relax and take it easy
To speak rapidly and unintelligibly, typically through fear or shock.
to make or become dark; to reduce brightness or light
to take control of a vehicle or situation illegally or by force
to enjoy or find something pleasant; to have a preference for
to deprive someone of land, property, or other possessions

Mehr entdecken