⏭️next (nɛkst)

adjective
/nɛkst/
nächster (nachster)

Bedeutung

immediately following in time, order, or place
Bedeutungsübersetzung
unmittelbar folgend in der Zeit, Reihenfolge oder am Ort
unmittelbar folgend in der Zeit, Reihenfolge oder am Ort

Beispielsätze

The next train leaves at 9:00 AM.

Der nächste Zug fährt um 9:00 Uhr ab.
Der nächste Zug fährt um 9:00 Uhr ab.

Synonyme

following, subsequent, upcoming, nearest

Antonyme

previous, prior

Kollokationen

next day, next year, next time, next week

Weitere Beispielsätze

When will the next world cup cricket tournament be held?

Wann wird das nächste Cricket-Weltmeisterschaftsturnier stattfinden?
Wann wird das naechste Cricket-Weltmeisterschaftsturnier stattfinden?

Will the corrupted people be debarred from the next election?

Werden die korrumpierten Menschen von der nächsten Wahl ausgeschlossen?
Werden die korrumpierten Menschen von der nächsten Wahl ausgeschlossen?

Will the corrupted leaders be debarred from the next election?

Werden die korrupten Führer von der nächsten Wahl ausgeschlossen?
Werden die korrupten Führer von der nächsten Wahl ausgeschlossen?

Please give a round of applause for our next guest who has achieved so much.

Bitte geben Sie einen herzlichen Applaus für unseren nächsten Gast, der so viel erreicht hat.
Bitte geben Sie einen herzlichen Applaus fuer unseren naechsten Gast, der so viel erreicht hat.

How much will be the prices of things in the market during the next Ramadan?

Wie viel werden die Preise der Dinge auf dem Markt während des nächsten Ramadan kosten?
Wie viel werden die Preise der Dinge auf dem Markt wahrend des nachsten Ramadan kosten?

Please give a round of applause for our next guest who is joining us from abroad.

Bitte geben Sie Applaus für unseren nächsten Gast, der aus dem Ausland zu uns kommt.
Bitte geben Sie Applaus fur unseren nachsten Gast der aus dem Ausland zu uns kommt.

Dr. Karim is free next week. Do you want to book an appointment with him next Monday?

Dr. Karim ist nächste Woche frei. Möchten Sie einen Termin mit ihm nächsten Montag buchen?
Dr. Karim ist naechste Woche frei. Moechten Sie einen Termin mit ihm naechsten Montag buchen?

Dr. Smith is free next week. Do you want to book an appointment with him next Wednesday?

Dr. Smith ist nächste Woche frei. Möchten Sie nächsten Mittwoch einen Termin mit ihm buchen?
Dr. Smith ist naechste Woche frei. Moechten Sie naechsten Mittwoch einen Termin mit ihm buchen?

Dr. Farhana is free next week. Do you want to book an appointment with her next Thursday?

Dr. Farhana ist nächste Woche frei. Möchten Sie nächsten Donnerstag einen Termin mit ihr vereinbaren?
Dr. Farhana ist naechste Woche frei. Moechten Sie naechsten Donnerstag einen Termin mit ihr vereinbaren?

Okay, that covers the new policies. Next, I would like to move to what they mean for you.

Okay, das deckt die neuen Richtlinien ab. Als Nächstes möchte ich darauf eingehen, was sie für Sie bedeuten.
okay, das deckt die neuen richtlinien ab. als naechstes moechte ich darauf eingehen, was sie fuer sie bedeuten.

Verwandte Vokabulare

Expressed clearly; easy to understand.
shortened by cutting off a part; cut short
mentally unsound; extremely foolish or enthusiastic
Relating to cognition; concerned with the act or process of knowing, perceiving, etc.
Diligent, thorough, and extremely attentive to details.
Not aware of what is happening; done without realizing.

Mehr entdecken