🔍inspect (inspekt)

verb
/ɪnˈspɛkt/
inspizieren (inspizieren)

Bedeutung

To look at something carefully to check for problems or details.
to examine something carefully to check for problems or faults
Bedeutungsübersetzung
Etwas sorgfältig ansehen, um nach Problemen oder Details zu suchen.
Etwas sorgfältig ansehen, um nach Problemen oder Details zu suchen.

Beispielsätze

The engineer inspected the bridge for cracks.

Der Ingenieur inspizierte die Brücke auf Risse.
Der Ingenieur inspizierte die Brücke auf Risse.

The engineer will inspect the building for structural damage.

Der Ingenieur wird das Gebäude auf strukturelle Schäden untersuchen.
Der Ingenieur wird das Gebäude auf strukturelle Schäden untersuchen.

Beispielausdrücke

inspect the premises
prüfen Sie die Räumlichkeiten
prüfen Sie die Räumlichkeiten

Synonyme

examine, check, review, scrutinize, analyze, survey
Eintrag 1
examine, check, review, scrutinize, analyze
Eintrag 2
examine, check, review, survey, scrutinize

Antonyme

ignore, neglect, overlook, disregard
Eintrag 1
ignore, neglect
Eintrag 2
ignore, overlook, neglect, disregard

Kollokationen

inspect carefully, inspect thoroughly, inspect the site, safety inspector, inspect building, inspect quality
Eintrag 1
inspect carefully, inspect thoroughly, inspect the site, safety inspector
Eintrag 2
inspect carefully, inspect thoroughly, inspect building, inspect quality

Weitere Beispielsätze

A plumber fixes a leaking pipe in the bathroom of an old apartment building after the tenant reports water dripping from the ceiling and discovers that the joint has corroded over time so he shuts off the water supply to the unit and replaces the damaged section with a new pipe using special tools and waterproof sealant then tests the connection to make sure there are no more leaks and advises the building manager to inspect the other pipes as well.

Ein Klempner repariert ein undichtes Rohr im Badezimmer eines alten Wohnhauses, nachdem der Mieter gemeldet hat, dass Wasser von der Decke tropft, und entdeckt, dass die Verbindung im Laufe der Zeit korrodiert ist, also stellt er die Wasserversorgung der Einheit ab und ersetzt den beschädigten Abschnitt durch ein neues Rohr unter Verwendung von Spezialwerkzeugen und wasserfestem Dichtmittel, testet dann die Verbindung, um sicherzustellen, dass es keine Lecks mehr gibt, und rät dem Gebäudemanager, auch die anderen Rohre zu inspizieren.
Ein Klempner repariert ein undichtes Rohr im Badezimmer eines alten Wohnhauses, nachdem der Mieter gemeldet hat, dass Wasser von der Decke tropft, und entdeckt, dass die Verbindung im Laufe der Zeit korrodiert ist, also stellt er die Wasserversorgung der Einheit ab und ersetzt den beschaedigten Abschnitt durch ein neues Rohr unter Verwendung von Spezialwerkzeugen und wasserfestem Dichtmittel, testet dann die Verbindung, um sicherzustellen, dass es keine Lecks mehr gibt, und raet dem Gebaeudemanager, auch die anderen Rohre zu inspizieren.

Verwandte Vokabulare

to increase or make something four times as much or as many
to construct or cover a road with broken stone
beginning to do or experience something
to stop someone from speaking or doing something by suddenly saying or doing something
to talk rapidly and continuously in a foolish way
to make something look more attractive by adding ornaments

Mehr entdecken