🔰initial (initsial)

adjective
/ɪˈnɪʃəl/
anfänglich (anfanglich)

Bedeutung

Existing or occurring at the beginning.
Bedeutungsübersetzung
Was zu Beginn existiert oder passiert.
Was zu Beginn existiert oder passiert.

Beispielsätze

Her initial reaction was one of surprise.

Ihre anfängliche Reaktion war eine Überraschung.
Ihre anfängliche Reaktion war eine Überraschung.

Beispielausdrücke

initial impression
anfänglicher Eindruck
anfänglicher Eindruck

Synonyme

first, primary, original, introductory, early

Antonyme

final, last, ultimate

Kollokationen

initial stage, initial reaction, initial decision, initial step

Weitere Beispielsätze

I have noticed that my results do not match the initial expectations.

Mir ist aufgefallen, dass meine Ergebnisse nicht mit den anfänglichen Erwartungen übereinstimmen.
Mir ist aufgefallen, dass meine Ergebnisse nicht mit den anfänglichen Erwartungen übereinstimmen.

The second one has a higher initial cost but is more economical later.

Der zweite hat höhere Anschaffungskosten, ist aber später wirtschaftlicher.
Der zweite hat höhere Anschaffungskosten, ist aber später wirtschaftlicher.

Initial investigation suggests that the problem stems from a communication gap.

Erste Untersuchungen deuten darauf hin, dass das Problem auf eine Kommunikationslücke zurückzuführen ist.
Erste Untersuchungen deuten darauf hin, dass das Problem auf eine Kommunikationslücke zurückzuführen ist.

Initial discussions about project scope prevent misunderstandings in the future.

Frühzeitige Diskussionen über den Projektumfang verhindern künftige Missverständnisse.
Frühzeitige Diskussionen über den Projektumfang verhindern künftige Missverständnisse.

The biggest challenge of starting your own business is arranging initial capital.

Die größte Herausforderung bei der Gründung eines eigenen Unternehmens ist die Beschaffung des Anfangskapitals.
Die größte Herausforderung bei der Gründung eines eigenen Unternehmens ist die Beschaffung des Anfangskapitals.

I was not initially familiar with the local festivals here, but now I love participating in them.

Anfangs war ich mit den lokalen Festivals hier nicht vertraut, aber jetzt liebe ich es, daran teilzunehmen.
Anfangs war ich mit den lokalen Festivals hier nicht vertraut, aber jetzt liebe ich es, daran teilzunehmen.

Verwandte Vokabulare

morally right or justifiable; virtuous; having strong moral principles
Not advisable, suitable, or practical in the circumstances.
refusing or failing to obey rules or authority
Using fancy or pretentious language; lofty in style but often overblown.
Sleepy or drowsy; causing a desire to sleep.
having a great deal of money, resources, or assets

Mehr entdecken