👉indicate (indikeit)

verb
/ˈɪndɪˌkeɪt/
anzeigen (anzeigen)

Bedeutung

To point out, show, or suggest something.
to point out; to show or suggest; to be a sign of
Bedeutungsübersetzung
Auf etwas hinweisen, etwas zeigen oder vorschlagen.
Auf etwas hinweisen, etwas zeigen oder vorschlagen.

Beispielsätze

The results indicate that the treatment was effective.

Die Ergebnisse zeigen an, dass die Behandlung effektiv war.
Die Ergebnisse zeigen an, dass die Behandlung effektiv war.

The red light indicates that you should stop.

Das rote Licht zeigt an, dass du anhalten solltest.
Das rote Licht zeigt an, dass du anhalten solltest.

Beispielausdrücke

indicate interest
Interesse zeigen
Interesse zeigen

Synonyme

show, demonstrate, suggest, signal, reveal, point out
Eintrag 1
show, demonstrate, suggest, signal, reveal
Eintrag 2
show, point out, signal, suggest

Antonyme

hide, conceal, obscure, mislead
Eintrag 1
hide, conceal, obscure
Eintrag 2
hide, conceal, obscure, mislead

Kollokationen

indicate clearly, indicate strongly, indicate need, indicate result, clearly indicate, strongly indicate, indicate direction, indicate progress, indicate problems
Eintrag 1
indicate clearly, indicate strongly, indicate need, indicate result
Eintrag 2
clearly indicate, strongly indicate, indicate direction, indicate progress, indicate problems

Weitere Beispielsätze

Recurring problems of the same nature indicate a structural flaw.

Wiederkehrende Probleme derselben Art weisen auf einen strukturellen Fehler hin.
Wiederkehrende Probleme derselben Art weisen auf einen strukturellen Fehler hin.

These two proverbs indicate how much the necessity of discipline is.

Diese beiden Sprichwörter zeigen, wie wichtig die Notwendigkeit von Disziplin ist.
Diese beiden Sprichwörter zeigen, wie wichtig die Notwendigkeit von Disziplin ist.

What do these test results indicate, and what should be the next step based on them?

Worauf deuten diese Testergebnisse hin und was sollte darauf basierend der nächste Schritt sein?
Worauf deuten diese Testergebnisse hin und was sollte darauf basierend der nächste Schritt sein?

Verwandte Vokabulare

to obtain or achieve something, often an advantage or benefit
to detach or separate from a connection or source
to make or become hot or warm
to come down or bring down to the ground; to arrive at a place
to make something poorer in quality by adding another substance, usually of lower quality
To shine with a sparkling light, often when wet or polished.

Mehr entdecken