😅Hardly (hardli)

adverb
/ˈhɑːd.li/
kaum; fast nicht; kaum zu glauben (kaum; fast nicht; kaum zu glauben)

Bedeutung

scarcely; barely; almost not at all
almost not; scarcely
Bedeutungsübersetzung
kaum; fast gar nicht; so gut wie nicht
kaum; fast gar nicht; so gut wie nicht

Beispielsätze

I could hardly believe what I was seeing.

Ich konnte kaum glauben, was ich sah.
Ich konnte kaum glauben, was ich sah.

She could hardly believe her eyes.

Sie konnte ihren Augen kaum glauben.
Sie konnte ihren Augen kaum glauben.

Synonyme

barely, scarcely, rarely, seldom, infrequently
Eintrag 1
barely, scarcely, rarely, seldom
Eintrag 2
barely, scarcely, rarely, seldom, infrequently

Antonyme

easily, completely, fully, certainly, often
Eintrag 1
easily, completely, fully, certainly
Eintrag 2
easily, certainly, often

Kollokationen

hardly ever, hardly any, hardly believe, hardly possible, hardly noticeable
Eintrag 1
hardly ever, hardly any, hardly believe, hardly possible
Eintrag 2
hardly ever, hardly any, hardly noticeable, hardly believe

Weitere Beispielsätze

She can hardly hear you in this noise.

Sie kann dich bei diesem Lärm kaum hören.
Sie kann dich bei diesem Laerm kaum hoeren.

We can hardly see anything in the fog.

Wir können im Nebel kaum etwas sehen.
Wir koennen im Nebel kaum etwas sehen.

He can hardly walk after the long hike.

Er kann nach der langen Wanderung kaum noch laufen.
Er kann nach der langen Wanderung kaum noch laufen.

They can hardly wait to see the results.

Sie können es kaum erwarten, die Ergebnisse zu sehen.
Sie koennen es kaum erwarten, die Ergebnisse zu sehen.

She hardly gets used to waking up early.

Sie gewöhnt sich kaum daran, früh aufzustehen.
Sie gewoehnt sich kaum daran, frueh aufzustehen.

We can hardly finish on time without help.

Wir können ohne Hilfe kaum pünktlich fertig werden.
Wir koennen ohne Hilfe kaum puenktlich fertig werden.

He hardly gets used to speaking in public.

Er gewöhnt sich kaum daran, öffentlich zu sprechen.
Er gewoehnt sich kaum daran, oeffentlich zu sprechen.

She can hardly concentrate when she’s tired.

Sie kann sich kaum konzentrieren, wenn sie müde ist.
Sie kann sich kaum konzentrieren, wenn sie muede ist.

They can hardly understand the instructions.

Sie können die Anweisungen kaum verstehen.
Sie koennen die Anweisungen kaum verstehen.

He can hardly speak because he lost his voice.

Er kann kaum sprechen, weil er seine Stimme verloren hat.
Er kann kaum sprechen, weil er seine Stimme verloren hat.