excess (ɪkˈsɛs)

noun
/ɪkˈsɛs/
überschuss (uberschuss)

Bedeutung

An amount more than necessary, permitted, or desirable.
an amount of something that is more than necessary, permitted, or desirable
more than the usual or necessary amount; extra
Bedeutungsübersetzung
eine Menge mehr als notwendig, erlaubt oder wünschenswert
eine menge mehr als notwendig, erlaubt oder wunschewert

Beispielsätze

Too much sugar can lead to excess weight gain.

Zu viel Zucker kann zu einem übermäßigen Gewichtszuwachs führen.
Zu viel Zucker kann zu einem uberschüssigen Gewichtszuwachs führen.

The excess food from the party was donated to the local shelter.

Das überschüssige Essen von der Party wurde an das lokale Heim gespendet.
Das uberschussige Essen von der Party wurde an das lokale Heim gespendet.

The excess weight in the luggage will cost extra fees.

Das Übergewicht im Gepäck wird zusätzliche Gebühren kosten.
Das Ubergewicht im Gepäck wird zusätzliche Gebühren kosten.

Beispielausdrücke

in excess of
über das Maß hinaus
uber das mass hinaus

Synonyme

surplus, overflow, overabundance, superfluity, abundance, extra, additional, spare
Eintrag 1
surplus, overflow, overabundance, superfluity
Eintrag 2
surplus, abundance, overflow, extra
Eintrag 3
extra, additional, surplus, spare

Antonyme

shortage, lack, insufficiency, deficiency, scarcity, insufficient, lacking, deficient, inadequate
Eintrag 1
shortage, lack, insufficiency
Eintrag 2
shortage, deficiency, lack, scarcity
Eintrag 3
insufficient, lacking, deficient, inadequate

Kollokationen

excess weight, excess baggage, excess demand, in excess of, in excess, excess capacity
Eintrag 1
excess weight, excess baggage, excess demand, in excess of
Eintrag 2
excess weight, in excess, excess baggage
Eintrag 3
excess baggage, excess weight, excess capacity

Weitere Beispielsätze

How much is the fee for excess luggage?

Wie hoch ist die Gebühr für Übergepäck?
Wie hoch ist die Gebuhr fur Uberggepack?

Spending excessive time online harms sleep quality and physical health.

Übermäßig viel Zeit online zu verbringen, schadet der Schlafqualität und der körperlichen Gesundheit.
Übermäßig viel Zeit online zu verbringen, schadet der Schlafqualität und der körperlichen Gesundheit.

I think excessive use of social media has a negative impact on mental health.

Ich denke, dass sich die übermäßige Nutzung sozialer Medien negativ auf die psychische Gesundheit auswirkt.
Ich denke, dass sich die übermäßige Nutzung sozialer Medien negativ auf die psychische Gesundheit auswirkt.

Putting excessive pressure on children in sports is harmful to their mental health.

Übermäßigen Druck auf Kinder im Sport auszuüben, ist schädlich für ihre geistige Gesundheit.
Übermäßigen Druck auf Kinder im Sport auszuüben, ist schädlich für ihre geistige Gesundheit.

I am not willing to take on excessive workload because it will affect my performance.

Ich bin nicht bereit, übermäßige Arbeitsbelastung zu übernehmen, da dies meine Leistung beeinträchtigen wird.
Ich bin nicht bereit, übermäßige Arbeitsbelastung zu übernehmen, da dies meine Leistung beeinträchtigen wird.

Excessive screen time for children is hindering their physical and mental development.

Übermäßige Bildschirmzeit bei Kindern behindert ihre körperliche und geistige Entwicklung.
Übermäßige Bildschirmzeit bei Kindern behindert ihre körperliche und geistige Entwicklung.

I have noticed that excessive work pressure is affecting my relationship with my family.

Ich habe gemerkt, dass sich übermäßiger Arbeitsdruck auf die Beziehung zu meiner Familie auswirkt.
Ich habe gemerkt, dass sich übermäßiger Arbeitsdruck auf die Beziehung zu meiner Familie auswirkt.

When commercialization in sports becomes excessive, the true spirit of the game is lost.

Wenn die Kommerzialisierung im Sport übermäßig wird, geht der wahre Geist des Spiels verloren.
Wenn die Kommerzialisierung im Sport übermäßig wird, geht der wahre Geist des Spiels verloren.

I admit that I sometimes tend to go into excessive detail, but I am learning to manage that.

Ich gebe zu, dass ich manchmal dazu neige, zu sehr ins Detail zu gehen, aber ich lerne, damit umzugehen.
Ich gebe zu, dass ich manchmal dazu neige, zu sehr ins Detail zu gehen, aber ich lerne, damit umzugehen.

I feel that the amount of homework is somewhat excessive and is putting pressure on my child.

Ich habe das Gefühl, dass die Menge der Hausaufgaben etwas übertrieben ist und mein Kind unter Druck setzt.
Ich habe das Gefühl, dass die Menge der Hausaufgaben etwas übertrieben ist und mein Kind unter Druck setzt.

Verwandte Vokabulare

help or support given to someone in need
the act of remembering or honoring someone or something
Starting a business with personal resources or small investments without external funding or venture...
the opening in the face used for eating, drinking, speaking, and breathing
a place equipped for scientific experiments, research, or teaching
the back part of the human foot below the ankle

Mehr entdecken