🚪eject (ejekt)

verb
/ɪˈdʒɛkt/
hinauswerfen (hinauswerfen)

Bedeutung

to force someone or something out, usually from a place or position
Bedeutungsübersetzung
jemanden oder etwas gewaltsam aus einem Ort oder einer Position herauszwingen
jemanden oder etwas gewaltsam aus einem Ort oder einer Position herauszwingen

Beispielsätze

The referee had to eject the player for unsportsmanlike behavior.

Der Schiedsrichter musste den Spieler für unsportliches Verhalten hinauswerfen.
Der Schiedsrichter musste den Spieler für unsportliches Verhalten hinauswerfen.

Beispielausdrücke

eject someone from a place
jemanden aus einem Ort hinauswerfen
jemanden aus einem Ort hinauswerfen

Synonyme

expel, remove, oust, evict, cast out

Antonyme

admit, include, accept

Kollokationen

eject from seat, eject from game, eject disk, eject card

Weitere Beispielsätze

I couldn't reject it more.

Ich könnte es nicht mehr ablehnen.
Ich konnte es nicht mehr ablehnen.

I am so dejected to hear that.

Ich bin so niedergeschlagen, das zu hören.
Ich bin so niedergeschlagen, das zu hören.

He got over the rejection and applied again.

Er überwand die Ablehnung und bewarb sich erneut.
Er ueberwand die Ablehnung und bewarb sich erneut.

My claim has been rejected, and I would like to know the reason and file an appeal.

Mein Anspruch wurde abgelehnt, und ich möchte den Grund erfahren und Widerspruch einlegen.
Mein Anspruch wurde abgelehnt, und ich möchte den Grund erfahren und Widerspruch einlegen.

My work permit application has been rejected, and I would like to know the appeal process.

Mein Antrag auf eine Arbeitserlaubnis wurde abgelehnt, und ich möchte das Widerspruchsverfahren kennenlernen.
Mein Antrag auf eine Arbeitserlaubnis wurde abgelehnt, und ich möchte das Widerspruchsverfahren kennenlernen.

Verwandte Vokabulare

to open something that is rolled up; to spread out gradually
To have or own something; to hold a quality or characteristic.
to interpret or understand the meaning of something in a particular way
to force liquid or gas to move in a particular direction using a device
to take up space or time; to live or work in a place
Moving text or graphics up or down on a computer screen to view different parts of them; continuousl...

Mehr entdecken