🙅disagree (disagri)

verb
/ˌdɪsəˈɡriː/
nicht zustimmen (nicht zustimmen)

Bedeutung

to have a different opinion or to not accept something
to have a different opinion; to not agree
Bedeutungsübersetzung
eine andere Meinung haben oder etwas nicht akzeptieren
eine andere Meinung haben oder etwas nicht akzeptieren

Beispielsätze

They disagree on how to solve the problem.

Sie sind sich uneinig darüber, wie das Problem zu lösen ist.
Sie sind sich uneinig darüber, wie das Problem zu lösen ist.

I disagree with your assessment of the situation.

Ich stimme Ihrer Bewertung der Situation nicht zu.
Ich stimme Ihrer Bewertung der Situation nicht zu.

Beispielausdrücke

agree to disagree
zusehen, sich zu widersprechen
zusehen, sich zu widersprechen

Synonyme

differ, oppose, contradict, dispute, object
Eintrag 1
differ, oppose, contradict, dispute, object
Eintrag 2
differ, dispute, oppose, object

Antonyme

agree, consent, approve, concur, accept
Eintrag 1
agree, consent, approve
Eintrag 2
agree, concur, accept, consent

Kollokationen

strongly disagree, disagree with, politely disagree, disagree completely, tend to disagree, respectfully disagree
Eintrag 1
strongly disagree, disagree with, politely disagree
Eintrag 2
disagree with, strongly disagree, disagree completely, tend to disagree, respectfully disagree

Weitere Beispielsätze

I disagree with your conclusion.

Ich stimme deiner Schlussfolgerung nicht zu.
Ich stimme deiner Schlussfolgerung nicht zu.

They disagreed with the timeline.

Sie waren mit dem Zeitplan nicht einverstanden.
Sie waren mit dem Zeitplan nicht einverstanden.

She disagrees with her colleague.

Sie ist anderer Meinung als ihr Kollege.
Sie ist anderer Meinung als ihr Kollege.

I seldom disagree with her advice.

Ich widerspreche ihrem Rat selten.
Ich widerspreche ihrem Rat selten.

We pretended not to disagree on purpose.

Wir taten absichtlich so, als wären wir nicht anderer Meinung.
Wir taten absichtlich so, als waeren wir nicht anderer Meinung.

They responded respectfully but disagreed.

Sie antworteten respektvoll, waren aber nicht einverstanden.
Sie antworteten respektvoll, waren aber nicht einverstanden.

He doesn’t dare to disagree with his boss.

Er traut sich nicht, seinem Chef zu widersprechen.
Er traut sich nicht, seinem Chef zu widersprechen.

He’s willing to listen even if he disagrees.

Er ist bereit zuzuhören, auch wenn er nicht zustimmt.
Er ist bereit zuzuhoeren, auch wenn er nicht zustimmt.

We keep communicating even when we disagree.

Wir kommunizieren weiter, selbst wenn wir uns nicht einig sind.
Wir kommunizieren weiter, selbst wenn wir uns nicht einig sind.

They occasionally disagree, but they stay respectful.

Sie sind gelegentlich anderer Meinung, aber sie bleiben respektvoll.
Sie sind gelegentlich anderer Meinung, aber sie bleiben respektvoll.

Verwandte Vokabulare

To provide food, drinks, or services, usually for an event or group.
to melt or cause to melt after being frozen
to send out something such as light, heat, sound, or gas
To beg or obtain something, especially food or money, without paying for it.
to make changes to improve or correct something
To bring something into existence; to make or produce.

Mehr entdecken