cozy (kozi)

adjective
/ˈkoʊzi/
gemütlich (gemutlich)

Bedeutung

giving a feeling of comfort, warmth, and relaxation
Bedeutungsübersetzung
das Gefühl von Komfort, Wärme und Entspannung gebend
das gefuhl von komfort, warme und entspannung gebend

Beispielsätze

We sat in a cozy little café on a rainy day.

Wir saßen an einem regnerischen Tag in einem gemütlichen kleinen Café.
Wir saßen an einem regnerischen Tag in einem gemutlichen kleinen Cafe.

Beispielausdrücke

cozy up
sich einkuscheln
sich einkuscheln

Synonyme

comfortable, warm, snug, pleasant, homely

Antonyme

uncomfortable, cold, harsh

Kollokationen

cozy atmosphere, cozy home, cozy bed, cozy corner

Weitere Beispielsätze

A couple opens a coffee shop in the center of town after saving money for three years and decorating the space with a cozy theme using warm lighting

Ein Paar eröffnet ein Café im Stadtzentrum, nachdem es drei Jahre lang Geld gespart und den Raum mit einem gemütlichen Thema unter Verwendung warmer Beleuchtung dekoriert hat
Ein Paar eroeffnet ein Cafe im Stadtzentrum, nachdem es drei Jahre lang Geld gespart und den Raum mit einem gemuetlichen Thema unter Verwendung warmer Beleuchtung dekoriert hat

A couple opens a coffee shop in the center of town after saving money for three years and decorating the space with a cozy theme using warm lighting and comfortable chairs

Ein Paar eröffnet ein Café im Stadtzentrum, nachdem es drei Jahre lang Geld gespart und den Raum mit einem gemütlichen Thema unter Verwendung warmer Beleuchtung und bequemer Stühle dekoriert hat
Ein Paar eroeffnet ein Cafe im Stadtzentrum, nachdem es drei Jahre lang Geld gespart und den Raum mit einem gemuetlichen Thema unter Verwendung warmer Beleuchtung und bequemer Stuehle dekoriert hat

A grandmother teaches her grandchild to cook a traditional meal in her cozy kitchen using a recipe she learned as a young girl from her own mother while sharing stories about the family

Eine Großmutter lehrt ihr Enkelkind in ihrer gemütlichen Küche ein traditionelles Gericht zu kochen nach einem Rezept das sie als junges Mädchen von ihrer eigenen Mutter gelernt hat während sie Geschichten über die Familie erzählt
Eine Grossmutter lehrt ihr Enkelkind in ihrer gemuetlichen Kueche ein traditionelles Gericht zu kochen nach einem Rezept das sie als junges Maedchen von ihrer eigenen Mutter gelernt hat waehrend sie Geschichten ueber die Familie erzaehlt

A couple opens a coffee shop in the center of town after saving money for three years and decorating the space with a cozy theme using warm lighting and comfortable chairs to attract students and remote workers

Ein Paar eröffnet ein Café im Stadtzentrum, nachdem es drei Jahre lang Geld gespart und den Raum mit einem gemütlichen Thema unter Verwendung warmer Beleuchtung und bequemer Stühle dekoriert hat, um Studenten und Fernarbeiter anzuziehen
Ein Paar eroeffnet ein Cafe im Stadtzentrum, nachdem es drei Jahre lang Geld gespart und den Raum mit einem gemuetlichen Thema unter Verwendung warmer Beleuchtung und bequemer Stuehle dekoriert hat, um Studenten und Fernarbeiter anzuziehen

A grandmother teaches her grandchild to cook a traditional meal in her cozy kitchen using a recipe she learned as a young girl from her own mother while sharing stories about the family that make the child laugh

Eine Großmutter lehrt ihr Enkelkind in ihrer gemütlichen Küche ein traditionelles Gericht zu kochen nach einem Rezept das sie als junges Mädchen von ihrer eigenen Mutter gelernt hat während sie Geschichten über die Familie erzählt die das Kind zum Lachen bringen
Eine Grossmutter lehrt ihr Enkelkind in ihrer gemuetlichen Kueche ein traditionelles Gericht zu kochen nach einem Rezept das sie als junges Maedchen von ihrer eigenen Mutter gelernt hat waehrend sie Geschichten ueber die Familie erzaehlt die das Kind zum Lachen bringen

A grandmother teaches her grandchild to cook a traditional meal in her cozy kitchen using a recipe she learned as a young girl from her own mother while sharing stories about the family that make the child laugh and ask more questions about the past

Eine Großmutter lehrt ihr Enkelkind in ihrer gemütlichen Küche ein traditionelles Gericht zu kochen nach einem Rezept das sie als junges Mädchen von ihrer eigenen Mutter gelernt hat während sie Geschichten über die Familie erzählt die das Kind zum Lachen bringen und mehr Fragen über die Vergangenheit stellen lassen
Eine Grossmutter lehrt ihr Enkelkind in ihrer gemuetlichen Kueche ein traditionelles Gericht zu kochen nach einem Rezept das sie als junges Maedchen von ihrer eigenen Mutter gelernt hat waehrend sie Geschichten ueber die Familie erzaehlt die das Kind zum Lachen bringen und mehr Fragen ueber die Vergangenheit stellen lassen

A couple opens a coffee shop in the center of town after saving money for three years and decorating the space with a cozy theme using warm lighting and comfortable chairs to attract students and remote workers who need a quiet place to study or work

Ein Paar eröffnet ein Café im Stadtzentrum, nachdem es drei Jahre lang Geld gespart und den Raum mit einem gemütlichen Thema unter Verwendung warmer Beleuchtung und bequemer Stühle dekoriert hat, um Studenten und Fernarbeiter anzuziehen, die einen ruhigen Ort zum Lernen oder Arbeiten benötigen
Ein Paar eroeffnet ein Cafe im Stadtzentrum, nachdem es drei Jahre lang Geld gespart und den Raum mit einem gemuetlichen Thema unter Verwendung warmer Beleuchtung und bequemer Stuehle dekoriert hat, um Studenten und Fernarbeiter anzuziehen, die einen ruhigen Ort zum Lernen oder Arbeiten benoetigen

A grandmother teaches her grandchild to cook a traditional meal in her cozy kitchen using a recipe she learned as a young girl from her own mother while sharing stories about the family that make the child laugh and ask more questions about the past creating memories that will last a lifetime

Eine Großmutter lehrt ihr Enkelkind in ihrer gemütlichen Küche ein traditionelles Gericht zu kochen nach einem Rezept das sie als junges Mädchen von ihrer eigenen Mutter gelernt hat während sie Geschichten über die Familie erzählt die das Kind zum Lachen bringen und mehr Fragen über die Vergangenheit stellen lassen und Erinnerungen schaffen die ein Leben lang halten werden
Eine Grossmutter lehrt ihr Enkelkind in ihrer gemuetlichen Kueche ein traditionelles Gericht zu kochen nach einem Rezept das sie als junges Maedchen von ihrer eigenen Mutter gelernt hat waehrend sie Geschichten ueber die Familie erzaehlt die das Kind zum Lachen bringen und mehr Fragen ueber die Vergangenheit stellen lassen und Erinnerungen schaffen die ein Leben lang halten werden

A grandmother teaches her grandchild to cook a traditional meal in her cozy kitchen using a recipe she learned as a young girl from her own mother while sharing stories about the family that make the child laugh and ask more questions about the past creating memories that will last a lifetime and keeping the family traditions alive for the next generation.

Eine Großmutter lehrt ihr Enkelkind in ihrer gemütlichen Küche ein traditionelles Gericht zu kochen nach einem Rezept das sie als junges Mädchen von ihrer eigenen Mutter gelernt hat während sie Geschichten über die Familie erzählt die das Kind zum Lachen bringen und mehr Fragen über die Vergangenheit stellen lassen und Erinnerungen schaffen die ein Leben lang halten werden und die Familientraditionen für die nächste Generation am Leben erhalten.
Eine Grossmutter lehrt ihr Enkelkind in ihrer gemuetlichen Kueche ein traditionelles Gericht zu kochen nach einem Rezept das sie als junges Maedchen von ihrer eigenen Mutter gelernt hat waehrend sie Geschichten ueber die Familie erzaehlt die das Kind zum Lachen bringen und mehr Fragen ueber die Vergangenheit stellen lassen und Erinnerungen schaffen die ein Leben lang halten werden und die Familientraditionen fuer die naechste Generation am Leben erhalten.

A couple opens a coffee shop in the center of town after saving money for three years and decorating the space with a cozy theme using warm lighting and comfortable chairs to attract students and remote workers who need a quiet place to study or work and the shop quickly becomes a popular spot known for its friendly service and excellent homemade pastries that customers come back for every day.

Ein Paar eröffnet ein Café im Stadtzentrum, nachdem es drei Jahre lang Geld gespart und den Raum mit einem gemütlichen Thema unter Verwendung warmer Beleuchtung und bequemer Stühle dekoriert hat, um Studenten und Fernarbeiter anzuziehen, die einen ruhigen Ort zum Lernen oder Arbeiten benötigen, und der Laden wird schnell zu einem beliebten Ort, bekannt für seinen freundlichen Service und ausgezeichnetes hausgemachtes Gebäck, für das die Kunden jeden Tag wiederkommen.
Ein Paar eroeffnet ein Cafe im Stadtzentrum, nachdem es drei Jahre lang Geld gespart und den Raum mit einem gemuetlichen Thema unter Verwendung warmer Beleuchtung und bequemer Stuehle dekoriert hat, um Studenten und Fernarbeiter anzuziehen, die einen ruhigen Ort zum Lernen oder Arbeiten benoetigen, und der Laden wird schnell zu einem beliebten Ort, bekannt fuer seinen freundlichen Service und ausgezeichnetes hausgemachtes Gebaeck, fuer das die Kunden jeden Tag wiederkommen.

Verwandte Vokabulare

Overly theatrical, artificial, or exaggerated in manner or style.
Too high or expensive to be affordable; serving to prevent or discourage action.
related to water; living or growing in water
Having minute hairlike projections (cilia) on the surface of cells or organisms.
widespread or common, often in a negative sense
not solved or settled; remaining undecided or unclear

Mehr entdecken