👩‍🏫chide (tchaid)

verb
/tʃaɪd/
schimpfen (schimpfen)

Bedeutung

To scold or rebuke someone mildly.
to scold or rebuke; to express disapproval
Bedeutungsübersetzung
Jemanden leicht tadeln oder schimpfen.
Jemanden leicht tadeln oder schimpfen.

Beispielsätze

The teacher chided the students for being late.

Die Lehrerin schimpfte die Schüler, weil sie zu spät kamen.
Die Lehrerin schimpfte die Schüler, weil sie zu spät kamen.

The teacher chided the student for being late.

Der Lehrer schimpfte den Schüler für das Zuspätkommen.
Der Lehrer schimpfte den Schüler für das Zuspätkommen.

Beispielausdrücke

chide away
dauernd schimpfen
dauernd schimpfen

Synonyme

scold, rebuke, reprimand, admonish, reprove, criticize
Eintrag 1
scold, rebuke, reprimand, admonish, reprove
Eintrag 2
scold, rebuke, reprimand, criticize

Antonyme

praise, commend, applaud, approve, encourage
Eintrag 1
praise, commend, applaud
Eintrag 2
praise, commend, approve, encourage

Kollokationen

chide gently, chide harshly, chide someone, chide away, chide for mistakes, chide repeatedly
Eintrag 1
chide gently, chide harshly, chide someone, chide away
Eintrag 2
chide gently, chide harshly, chide for mistakes, chide repeatedly

Verwandte Vokabulare

to persistently annoy or torment someone
to impress deeply or blind with brilliance or skill
To formally withdraw from a political or organizational union.
To make less severe, serious, or painful, to reduce the intensity of damage or problems.
to drink and enjoy oneself noisily, often with others
to pierce with horns or tusks; spilled blood

Mehr entdecken