➡️aside (asait)

adverb, noun
/əˈsaɪd/
beiseite (beiseite)

Bedeutung

to or on one side; a remark not intended for everyone
to one side; apart; away from the main part
Bedeutungsübersetzung
beiseite oder eine Bemerkung, die nicht für alle gedacht ist
beiseite oder eine Bemerkung, die nicht für alle gedacht ist

Beispielsätze

He stepped aside to let her pass.

Er trat zur Seite, um sie vorbeizulassen.
Er trat zur Seite, um sie vorbeizulassen.

Please set your book aside and listen to me.

Bitte legen Sie Ihr Buch beiseite und hören Sie mir zu.
Bitte legen Sie Ihr Buch beiseite und hören Sie mir zu.

Beispielausdrücke

put aside
etwas beiseite legen
etwas beiseite legen

Synonyme

apart, away, to the side, remark, separately
Eintrag 1
apart, away, to the side, remark
Eintrag 2
apart, away, separately

Antonyme

center, middle, together, near, close
Eintrag 1
center, middle
Eintrag 2
together, near, close

Kollokationen

step aside, put aside, aside from, set aside
Eintrag 1
step aside, put aside, aside from
Eintrag 2
set aside, put aside, step aside

Weitere Beispielsätze

Please move aside a little.

Bitte gehen Sie ein wenig zur Seite.
Bitte gehen Sie ein wenig zur Seite.

Setting this aside, I want to share some good news with you.

Abgesehen davon möchte ich einige gute Neuigkeiten mit dir teilen.
Abgesehen davon möchte ich einige gute Neuigkeiten mit dir teilen.

I set aside some time every day just for myself to rest and recharge.

Ich nehme mir jeden Tag etwas Zeit nur für mich, um mich auszuruhen und neue Energie zu tanken.
Ich nehme mir jeden Tag etwas Zeit nur für mich, um mich auszuruhen und neue Energie zu tanken.

We should set aside our personal opinions and focus on the team's objectives.

Wir sollten unsere persönlichen Meinungen beiseite lassen und uns auf die Ziele des Teams konzentrieren.
Wir sollten unsere persönlichen Meinungen beiseite lassen und uns auf die Ziele des Teams konzentrieren.