animate (animiert)

verb
/ˈænɪmeɪt/
beleben (beleben)

Bedeutung

To bring to life or give movement to something; to inspire or enliven.
to bring to life or make lively; to create animation for films or cartoons
Bedeutungsübersetzung
Etwas zum Leben erwecken oder Bewegung verleihen; inspirieren oder beleben.
Etwas zum Leben erwecken oder Bewegung verleihen; inspirieren oder beleben.

Beispielsätze

The teacher tried to animate the lesson with exciting activities.

Der Lehrer versuchte, die Lektion mit spannenden Aktivitäten zu beleben.
Der Lehrer versuchte, die Lektion mit spannenden Aktivitaten zu beleben.

The artist will animate the characters for the movie.

Der Künstler wird die Charaktere für den Film animieren.
Der Künstler wird die Charaktere für den Film animieren.

Beispielausdrücke

animate the crowd
die Menge anheizen
die Menge anheizen

Synonyme

enliven, energize, inspire, motivate, vitalize, invigorate
Eintrag 1
enliven, energize, inspire, motivate, vitalize
Eintrag 2
enliven, invigorate, inspire, energize

Antonyme

deaden, dull, depress, discourage, dispirit
Eintrag 1
deaden, dull, depress
Eintrag 2
deaden, discourage, depress, dispirit

Kollokationen

animate the character, animate the story, animate the discussion, animate characters, animate objects, animate discussion, animate with joy, animate the scene
Eintrag 1
animate the character, animate the story, animate the discussion
Eintrag 2
animate characters, animate objects, animate discussion, animate with joy, animate the scene

Verwandte Vokabulare

to publicly criticize or ridicule someone or something with humor, irony, or sarcasm
to burn the body of a dead person until only ash remains
To extend or stretch something outward.
To give courage, confidence, or hope.
to officially forbid something; to prohibit
To interrupt or disturb the normal progress or activity of something.

Mehr entdecken