englishing.app
Oberflächensprache
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Inhaltssprache
Identisch mit Webseitensprache EN Englisch BN Bengali HI Hindi ES Spanisch FR Französisch DE Deutsch RU Russisch ZH Chinesisch JA Japanisch
Anmelden
Home Kurse Vokabulare PDF Videos

⚙️adjust (adʒʌst)

verb
/əˈdʒʌst/
anpassen (anpassen)
adjure Adjustable

Bedeutung

to change something slightly to make it more suitable or effective
Bedeutungsübersetzung
etwas leicht verändern, um es geeigneter oder effektiver zu machen
etwas leicht verändern, um es geeigneter oder effektiver zu machen

Beispielsätze

She adjusted the mirror to see the road clearly.

Sie hat den Spiegel eingestellt, um die Straße klar zu sehen.
Sie hat den Spiegel eingestellt, um die Straße klar zu sehen.

Beispielausdrücke

adjust to
sich anpassen an
sich anpassen an

Synonyme

modify, alter, adapt, regulate

Antonyme

disturb, disarrange, upset

Kollokationen

adjust settings, adjust position, adjust speed, adjust focus

Weitere Beispielsätze

We are willing to adjust the schedule.

Wir sind bereit, den Zeitplan anzupassen.
Wir sind bereit, den Zeitplan anzupassen.

We adjusted to working with a new team.

Wir haben uns an die Arbeit mit einem neuen Team gewöhnt.
Wir haben uns an die Arbeit mit einem neuen Team gewoehnt.

They adjusted to speaking more politely.

Sie haben sich daran gewöhnt, höflicher zu sprechen.
Sie haben sich daran gewoehnt, hoeflicher zu sprechen.

If we need higher volumes, will you be able to adjust?

Wenn wir hoehere Mengen benoetigen, koennen Sie sich anpassen?
wenn wir hoehere mengen benoetigen, koennen sie sich anpassen?

They are realistic enough to adjust their expectations.

Sie sind realistisch genug, ihre Erwartungen anzupassen.
Sie sind realistisch genug, ihre Erwartungen anzupassen.

I understand what you’re saying, but our final adjustment is very clear on this one.

Ich verstehe, was Sie sagen, aber unsere endgültige Anpassung ist in diesem Fall sehr klar.
Ich verstehe, was Sie sagen, aber unsere endgueltige Anpassung ist in diesem Fall sehr klar.

A man builds a bookshelf for his daughter's bedroom using pine wood and a set of basic tools that he bought from the hardware store to create a sturdy frame with four adjustable shelves

Ein Mann baut ein Bücherregal für das Schlafzimmer seiner Tochter aus Kiefernholz und einem Satz grundlegender Werkzeuge, die er im Baumarkt gekauft hat, um einen stabilen Rahmen mit vier verstellbaren Regalböden zu schaffen
Ein Mann baut ein Buecherregal fuer das Schlafzimmer seiner Tochter aus Kiefernholz und einem Satz grundlegender Werkzeuge, die er im Baumarkt gekauft hat, um einen stabilen Rahmen mit vier verstellbaren Regalboeden zu schaffen

A man builds a bookshelf for his daughter's bedroom using pine wood and a set of basic tools that he bought from the hardware store to create a sturdy frame with four adjustable shelves for her collection of fairy tales

Ein Mann baut ein Bücherregal für das Schlafzimmer seiner Tochter aus Kiefernholz und einem Satz grundlegender Werkzeuge, die er im Baumarkt gekauft hat, um einen stabilen Rahmen mit vier verstellbaren Regalböden für ihre Märchensammlung zu schaffen
Ein Mann baut ein Buecherregal fuer das Schlafzimmer seiner Tochter aus Kiefernholz und einem Satz grundlegender Werkzeuge, die er im Baumarkt gekauft hat, um einen stabilen Rahmen mit vier verstellbaren Regalboeden fuer ihre Maerchensammlung zu schaffen

A man builds a bookshelf for his daughter's bedroom using pine wood and a set of basic tools that he bought from the hardware store to create a sturdy frame with four adjustable shelves for her collection of fairy tales and picture books

Ein Mann baut ein Bücherregal für das Schlafzimmer seiner Tochter aus Kiefernholz und einem Satz grundlegender Werkzeuge, die er im Baumarkt gekauft hat, um einen stabilen Rahmen mit vier verstellbaren Regalböden für ihre Märchen- und Bilderbuchsammlung zu schaffen
Ein Mann baut ein Buecherregal fuer das Schlafzimmer seiner Tochter aus Kiefernholz und einem Satz grundlegender Werkzeuge, die er im Baumarkt gekauft hat, um einen stabilen Rahmen mit vier verstellbaren Regalboeden fuer ihre Maerchen- und Bilderbuchsammlung zu schaffen

A man builds a bookshelf for his daughter's bedroom using pine wood and a set of basic tools that he bought from the hardware store to create a sturdy frame with four adjustable shelves for her collection of fairy tales and picture books that she loves to read every night.

Ein Mann baut ein Bücherregal für das Schlafzimmer seiner Tochter aus Kiefernholz und einem Satz grundlegender Werkzeuge, die er im Baumarkt gekauft hat, um einen stabilen Rahmen mit vier verstellbaren Regalböden für ihre Märchen- und Bilderbuchsammlung zu schaffen, die sie jeden Abend gerne liest.
Ein Mann baut ein Buecherregal fuer das Schlafzimmer seiner Tochter aus Kiefernholz und einem Satz grundlegender Werkzeuge, die er im Baumarkt gekauft hat, um einen stabilen Rahmen mit vier verstellbaren Regalboeden fuer ihre Maerchen- und Bilderbuchsammlung zu schaffen, die sie jeden Abend gerne liest.

Verwandte Artikel

Verwandte Vokabulare

hector (mit Drohungen sprechen)

To talk to someone in a bullying or intimidating way.

accomplish (erreichen)

to achieve or complete successfully

discompose (verwirren)

To disturb the order or calmness of something or someone.

read (lesen)

to look at written words and understand their meaning

recalibrate (neu kalibrieren, anpassen)

To calibrate again or differently; to adjust or correct something based on new information or change...

shift (verschieben)

To move or change from one place, position, or situation to another.

Mehr entdecken

Alle Vokabulare