warm the cockles of one's heart (wärme die Muscheln von jemandem Herzen)

Idiom Kindness

Bedeutung

to make someone feel happy or grateful

jemanden glücklich oder dankbar machen (jemanden glücklich oder dankbar machen)

Beispielsätze

"Her thoughtful gift really warmed the cockles of my heart."

"Ihr nachdenkliches Geschenk hat wirklich die Muscheln meines Herzens erwärmt." (ihr nachdenkliches geschenk hat wirklich die muscheln meines herzens erwärmt)