roll the credits (rollen die credits)

to make sure the team remains focused and organized

showing a lot of affection publicly

to delay making a decision until the next day

to make someone understand what you mean

No matter how bad things look, you can still hope.

to rely on a single plan or source of success