push your luck (push your luck)

Idiom Luck

Bedeutung

take a risk hoping for more success

ein Risiko eingehen, in der Hoffnung auf mehr Erfolg (ein risiko eingehen, in der hoffnung auf mehr erfolg)

Beispielsätze

"You already got a discount, don’t push your luck."

"Du hast schon einen Rabatt bekommen, versuche nicht noch weiter dein Glück." (Du hast schon einen Rabatt bekommen, versuche nicht noch weiter dein Gluck.)