englishing.app
Oberflächensprache
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Inhaltssprache
Identisch mit Webseitensprache EN Englisch BN Bengali HI Hindi ES Spanisch FR Französisch DE Deutsch RU Russisch ZH Chinesisch JA Japanisch
Anmelden
Home Kurse Vokabulare PDF Videos

Open a can of worms (Eine Dose Würmer öffnen)

Idiom Curiosity

Bedeutung

To start something that creates many new problems.

Etwas beginnen, das viele neue Probleme verursacht. (Etwas beginnen, das viele neue Probleme verursacht.)

Beispielsätze

"By questioning the policy, he opened a can of worms."

"Durch das Infragestellen der Politik hat er eine Dose Würmer geöffnet." (Durch das Infragestellen der Politik hat er eine **Dose Würmer geöffnet**.)

Verwandte Ausdrücke

the naked truth

the complete and unvarnished truth

to pass with flying colors

to succeed with a very high score

filter through

to spread gradually among people

on the grapevine

to hear gossip or rumor indirectly

to put two and two together

to figure something out from the facts

break one's word

to fail to keep a promise