with no special conditions or restrictions
ohne besondere Bedingungen oder Einschränkungen (ohne besondere Bedingungen oder Einschränkungen)
"They offered me a free trial with no strings attached."
"Sie boten mir eine kostenlose Probe an ohne strings attached" (sie boten mir eine kostenlose Probe an ohne **strings attached**)
to get value or satisfaction from what you paid for
to do or say something perfectly suitable
to return to the right path or plan
to start working seriously
to keep something secret
naturally designed to acquire knowledge or skills