about to be very surprised or shocked
gleich sehr überrascht oder schockiert sein (gleikh sehr uberrascht oder shokiert zain)
"You’re in for a shock when you see the bill."
"Du wirst schockiert sein, wenn du die Rechnung siehst." (du virst shokiert zain ven du di rechnung ziist)