to resolve details through thorough discussion
Details durch eine gründliche Diskussion klären (Details durch eine gruendliche Diskussion klaeren)
"We hash out with the partners before signing the merger paperwork."
"Wir klären die Details mit den Partnern, bevor wir die Fusionspapiere unterschreiben." (wir klaeren die details mit den partnern, bevor wir die fusionspapiere unterschreiben)
to spend time standing and doing nothing
to lose focus while doing or listening to something
to reserve a specific time for virtual meetings or work
to stop consuming coffee or caffeinated drinks
to chase someone or something
to stop doing something, often a bad habit