fly by the seat of your pants (flai bai de ziet of yor pants)

Idiom Spontaneity

Bedeutung

to do something without planning, using only instinct and experience

etwas ohne Planung tun, nur mit Instinkt und Erfahrung (etvas one planung tun nur mit instinkt und erfahrung)

Beispielsätze

"We didn't have a map, so we flew by the seat of our pants."

"Wir hatten keine Karte, also handelten wir nach Instinkt." (vir hatten kaine karte also handelten vir nach instinkt)