to make things equal or fair
die Dinge gleich oder fair machen (die Dinge gleich oder fair machen)
"The central bank took measures to even up the trade imbalance."
"Die Zentralbank ergriff Maßnahmen, um das Handelsungleichgewicht auszugleichen." (Die Zentralbank ergriff Maßnahmen, um das Handelsungleichgewicht **auszugleichen**.)
to recover from difficulties and continue trying
to officially launch or implement new changes or improvement...
to make consistent efforts to achieve high standards
to move into traffic from the side of the road
to remove or take away forcefully
to stop working for a short time to rest