to end official relations between countries
offizielle Beziehungen zwischen Ländern abbrechen (offizielle Beziehungen zwischen Ländern abbrechen)
"The two nations decided to break off diplomatic ties after the border conflict."
"Die beiden Nationen beschlossen, nach dem Grenzkonflikt die diplomatischen Beziehungen abzubrechen." (Die beiden Nationen beschlossen, nach dem Grenzkonflikt die **diplomatischen Beziehungen abzubrechen**.)