A stitch in time saves nine (A stitch in time saves nine)

Idiom Time

Bedeutung

Solving a small problem early prevents a bigger problem later.

Ein kleines Problem früh zu lösen verhindert später ein größeres Problem. (Ein kleines Problem fruh zu losen verhindert spater ein grosseres Problem.)

Beispielsätze

"Fix that leak now — a stitch in time saves nine."

"Behebe das Leck jetzt, ein Stich zur rechten Zeit spart neun." (Behebe das Leck jetzt, ein Stich zur rechten Zeit spart neun.)