trust in
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN English BN Bengali HI Hindi ES Spanish FR French DE German RU Russian ZH Chinese JA Japanese
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

trust in

Vertrauen oder Glauben an etwas oder jemanden haben
Meaning
to have faith or confidence in something or someone
Example
We should trust in ourselves and never lose hope.
Wir sollten Vertrauen in uns selbst haben und niemals die Hoffnung verlieren.
phrasal-verb

drop off to sleep

einschlafen
Meaning
to start sleeping, especially unintentionally
Example
He dropped off to sleep while watching TV.
Er schlief ein, während er fernsehen schaute.
phrasal-verb

open up trade routes

neue Wege für den internationalen Austausch von Waren schaffen
Meaning
to create new paths for international exchange of goods
Example
They are negotiating to open up trade routes with neighboring countries.
Sie verhandeln, um Handelsrouten zu öffnen mit Nachbarländern.
phrasal-verb

pace meetings well

die Geschwindigkeit eines Treffens angemessen steuern
Meaning
to manage the speed of a meeting appropriately
Example
Hosts pace meetings well by sticking to the agenda timing.
Die Gastgeber peisen mītings wēl indem sie sich an die Agenda-Zeit halten.
phrasal-verb

cut out luxury items

aufhören, unnötig teure Dinge zu kaufen
Meaning
to stop buying unnecessary expensive things
Example
They decided to cut out luxury items to save for a new house.
Sie beschlossen, unnötig teure Dinge zu kaufen zu stoppen, um für ein neues Haus zu sparen.
idiom

a cut above

besser als andere; überlegen in Qualität oder Fähigkeit
Meaning
better than others; superior in quality or ability
Example
Her work is a cut above the rest.
Ihre Arbeit ist besser als die der anderen.
idiom

drum up

das Interesse oder die Unterstützung für etwas steigern
Meaning
to increase interest or support for something
Example
The volunteers are visiting schools to drum up excitement for the festival.
Die Freiwilligen besuchen Schulen, um Begeisterung für das Festival zu erzeugen.
idiom

bounce back

sich schnell von einem Rückschlag oder Misserfolg erholen
Meaning
to recover quickly after a setback or failure
Example
She bounced back after losing the competition.
Sie erholte sich schnell nach dem Verlust des Wettbewerbs.
phrasal-verb

pick up signal

ein Funksignal erkennen oder empfangen
Meaning
to detect or receive a wireless signal
Example
My phone couldn’t pick up signal in the basement.
Mein Telefon konnte kein Signal empfangen im Keller.
phrasal-verb

set back

den Fortschritt verzögern oder ein Problem verursachen
Meaning
to delay progress or cause a problem
Example
The heavy rain set back the construction work by two weeks.
Der starke Regen verzögerte die Bauarbeiten um zwei Wochen.
phrasal-verb

adapt for

etwas ändern oder anpassen, um es für eine neue Kultur oder einen neuen Zweck geeignet zu machen
Meaning
to modify or adjust something to make it suitable for a new culture or purpose
Example
The book was adapted for a film that appealed to global audiences.
Das Buch wurde für einen Film angepasst, der globale Zuschauer ansprach.
idiom

Hold out

Lange überleben oder widerstehen.
Meaning
Continue to survive or resist for a long time.
Example
They managed to hold out until help arrived.
Sie haben es geschafft, bis Hilfe kam, standzuhalten.
idiom

keep your chin up

bleib positiv und verliere nicht die Hoffnung in schwierigen Situationen
Meaning
to stay positive and not lose hope in difficult situations
Example
Keep your chin up; things will get better soon.
Halt den Kopf hoch; die Dinge werden bald besser werden.
idiom

in full swing

auf dem Höhepunkt der Aktivität oder des Fortschritts
Meaning
at the peak of activity or progress
Example
The dance rehearsal is in full swing before the big day.
Die Tanzprobe ist in vollem Gange vor dem großen Tag.
idiom

make a killing

schnell einen großen Gewinn machen
Meaning
to earn a large profit quickly
Example
They made a killing with their new tech product.
Sie haben einen riesigen Gewinn gemacht mit ihrem neuen Technologieprodukt.
idiom

pull someone's leg

jemanden auf spielerische Weise necken oder scherzen
Meaning
to tease or joke with someone in a playful way
Example
Don't worry, I was just pulling your leg about the test results.
Keine Sorge, ich habe nur über die Testergebnisse gescherzt.
idiom

dive into

etwas mit Begeisterung beginnen
Meaning
to start doing something with enthusiasm
Example
Let’s dive into the agenda after coffee.
Lass uns nach dem Kaffee mit Begeisterung in die Agenda eintauchen.
phrasal-verb

foster mutual respect

Förderung des Verständnisses und der Wertschätzung zwischen Gruppen oder Ländern
Meaning
to encourage understanding and appreciation between groups or countries
Example
Cultural exchanges help foster mutual respect among nations.
Kulturelle Austauschprogramme helfen, gegenseitigen Respekt zwischen den Nationen zu fördern.
phrasal-verb

forge partnerships with

starke Arbeitsbeziehungen mit anderen aufbauen
Meaning
to build strong working relationships with others
Example
Our diplomats forge partnerships with innovators at global forums.
Unsere Diplomaten schmieden Partnerschaften mit Innovatoren bei globalen Foren.
phrasal-verb

bring before

jemanden oder etwas zur Beurteilung oder Diskussion vorlegen
Meaning
to present someone or something for judgment or discussion
Example
The case was brought before the court yesterday.
Der Fall wurde gestern vor Gericht gebracht.
phrasal-verb

set up a committee

eine Gruppe einrichten, um ein Problem zu besprechen oder zu verwalten
Meaning
to establish a group to discuss or manage an issue
Example
Parliament set up a committee to investigate the allegations.
Das Parlament richtete einen Ausschuss ein, um die Anschuldigungen zu untersuchen.
idiom

out of bandwidth

zu beschäftigt oder überfordert, um weitere Aufgaben zu übernehmen
Meaning
too busy or overwhelmed to handle more tasks
Example
I’m out of bandwidth today, can we talk tomorrow?
Ich habe heute keine Kapazität mehr, können wir morgen sprechen?
phrasal-verb

reach across

mit Menschen aus verschiedenen Hintergründen oder Überzeugungen verbinden oder kommunizieren
Meaning
to connect or communicate with people from different backgrounds or beliefs
Example
Art has the power to reach across cultures and unite people.
Kunst hat die Macht, über Kulturen hinweg zu verbinden und Menschen zu vereinen.
phrasal-verb

come through with

etwas produzieren oder erreichen, das versprochen oder erwartet wurde
Meaning
to produce or achieve something that was promised or expected
Example
The company finally came through with the funding they had promised.
Das Unternehmen hat schließlich die Finanzierung bereitgestellt, die sie versprochen hatten.
phrasal-verb

back down from demands

von einer Position oder Forderung in einem Konflikt zurücktreten
Meaning
to withdraw from a position or demand in a conflict
Example
The union refused to back down from demands for higher wages.
Die Gewerkschaft weigerte sich, den Forderungen nach höheren Löhnen nachzugeben.
phrasal-verb

stock up on

eine große Menge an Lebensmitteln für die zukünftige Verwendung kaufen oder sammeln
Meaning
to buy or collect a large amount of food for future use
Example
We stocked up on vegetables for the week.
Wir haben vorräte angelegt für die Woche.
idiom

think twice

etwas sorgfältig überdenken, bevor man handelt
Meaning
to reconsider something carefully before acting
Example
You should think twice before making that deal.
Du solltest zweimal nachdenken bevor du diesen Deal machst.
idiom

to get away with murder

etwas Falsches tun und einer Strafe entgehen
Meaning
to do something wrong and avoid punishment
Example
Rich criminals often get away with murder due to influence.
Reiche Kriminelle kommen oft wegen Einflusses mit Mord davon.
phrasal-verb

open with

etwas beginnen, indem man etwas Bestimmtes sagt oder tut
Meaning
to begin something by doing or saying something specific
Example
He opened with a personal story to connect with the audience.
Er begann mit einer persönlichen Geschichte, um eine Verbindung zum Publikum herzustellen.
idiom

earn trust

das Vertrauen von jemandem durch Handlungen oder Zuverlässigkeit gewinnen
Meaning
to gain someone's trust through actions or reliability
Example
She worked hard to earn the trust of her colleagues.
Sie hat hart gearbeitet, um das Vertrauen ihrer Kollegen zu gewinnen.
phrasal-verb

live below your means

weniger Geld ausgeben als man verdient
Meaning
to spend less money than you earn
Example
One key to financial freedom is to live below your means consistently.
Ein Schlüssel zur finanziellen Freiheit ist es, unter seinen Verhältnissen zu leben.
idiom

open Pandora’s box

etwas beginnen, das viele unvorhergesehene Probleme verursacht
Meaning
to start something that causes many unforeseen problems
Example
Creating sentient AI could open Pandora’s box of ethical challenges.
Die Schaffung einer empfindungsfähigen KI könnte die Büchse der Pandora ethischer Herausforderungen öffnen.
idiom

reach common ground

gemeinsame Interessen oder Vereinbarungen zwischen den Parteien finden
Meaning
to find shared interests or agreement between parties
Example
After a long discussion, they reached common ground.
Nach einer langen Diskussion haben sie gemeinsame Grundlage erreicht.
idiom

come to the rescue

jemandem in Not helfen
Meaning
to help someone in trouble
Example
A firefighter came to the rescue of the trapped cat.
Ein Feuerwehrmann kam zur Rettung der gefangenen Katze.
phrasal-verb

work on weaknesses

Anstrengungen unternehmen, um die Bereiche zu verbessern, in denen man schwach ist
Meaning
to make efforts to improve the areas where you are lacking
Example
He is trying to work on his weaknesses to become more confident.
Er versucht, an seinen Schwächen zu arbeiten, um selbstbewusster zu werden.
idiom

Keep your head above water

Versuchen zu überleben oder mit Schwierigkeiten zurechtzukommen.
Meaning
Manage to survive or cope with difficulties.
Example
It’s hard, but I’m trying to keep my head above water.
Es ist hart, aber ich versuche, über Wasser zu bleiben.
idiom

spread sunshine

andere mit deiner Positivität glücklich machen
Meaning
to make others happy with your positivity
Example
Her smile always spreads sunshine wherever she goes.
Ihr Lächeln verbreitet überall Freude, wohin sie auch geht.
phrasal-verb

come up empty

versagen, etwas zu erreichen oder zu finden
Meaning
to fail to achieve or find something
Example
We searched everywhere but came up empty.
Wir haben überall gesucht, aber es gab nichts.
phrasal-verb

buddy up with

sich mit jemandem zu Partnern oder Freunden machen
Meaning
to become partners or friends with someone
Example
New hires buddy up with mentors during orientation week.
Neue Mitarbeiter tun sich während der Orientierungswoche mit Mentoren zusammen.
phrasal-verb

draw back from

zögern oder entscheiden, etwas aufgrund von Angst oder Zweifel nicht zu tun
Meaning
to hesitate or decide not to do something due to fear or doubt
Example
He drew back from investing after the market showed instability.
Er zog sich vom Investieren zurück, nachdem der Markt Instabilität gezeigt hatte.
idiom

hope for the best

auf ein positives Ergebnis hoffen, selbst in Unsicherheit
Meaning
expect a positive outcome even in uncertainty
Example
We did everything we could, now let’s hope for the best.
Wir haben alles getan, jetzt hoffen wir das Beste.
phrasal-verb

bring attention to

die Aufmerksamkeit der Menschen auf etwas Wichtiges lenken
Meaning
to make people notice or be aware of something important
Example
The campaign brought attention to climate inequality.
Die Kampagne lenkte die Aufmerksamkeit auf die Klimaungleichheit.
phrasal-verb

download from

Daten vom Internet auf ein Gerät übertragen
Meaning
to transfer data from the internet to a device
Example
You can download from the website directly to your computer.
Du kannst von der Webseite direkt auf deinen Computer herunterladen.
idiom

fan through

schnell durchblättern
Meaning
to flip through pages quickly
Example
She fanned through the report to find the chart.
Sie blätterte schnell durch den Bericht, um das Diagramm zu finden.

you can’t judge a book by its cover

phrasal-verb

bring together

Menschen für einen Zweck vereinen
Meaning
to unite people for a purpose
Example
Family events bring together everyone and strengthen bonds.
Familienveranstaltungen vereinen alle Menschen und stärken die Bindungen.
phrasal-verb

speak kindly to

sanfte und respektvolle Worte verwenden, wenn man mit jemandem spricht
Meaning
to use gentle and respectful words when talking to someone
Example
Always speak kindly to others even when you disagree.
Sprich immer freundlich zu anderen, auch wenn du nicht zustimmst.
phrasal-verb

flare out

plötzlich wütend werden
Meaning
to suddenly become angry or lose temper
Example
She flared out when her plans were canceled.
Sie wurde wütend, als ihre Pläne abgesagt wurden.
phrasal-verb

carve out success

Erfolg durch Anstrengung und Ausdauer erreichen
Meaning
to achieve success through effort and persistence
Example
She carved out success through years of dedication and learning.
Sie erreichte Erfolg durch Jahre der Hingabe und des Lernens.
phrasal-verb

pass stories down

Traditionen oder Erinnerungen mit der nächsten Generation teilen
Meaning
to share traditions or memories with the next generation
Example
Grandparents pass stories down during long festival evenings.
Großeltern geben Geschichten weiter während langer Festabende.
idiom

safeguard your system

Ihr Computersystem oder Netzwerk vor Angriffen schützen
Meaning
to protect your computer system or network from attacks
Example
Make sure to safeguard your system with the latest antivirus software.
Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr System mit der neuesten Antivirensoftware schützen.
idiom

full of confidence

sich sehr sicher fühlen
Meaning
feeling very sure of yourself
Example
He walked into the interview room full of confidence.
Er betrat den Interviewraum voller Selbstvertrauen.
phrasal-verb

hold with

mit etwas einverstanden sein oder etwas billigen
Meaning
to agree with or approve of something
Example
I don’t hold with lying under any circumstances.
Ich bin nicht einverstanden mit Lügen unter irgendwelchen Umständen.
phrasal-verb

depend on

sich auf jemanden oder etwas verlassen, um Hilfe oder Unterstützung zu bekommen
Meaning
to rely on someone or something for help or support
Example
You can always depend on me when you need advice.
Du kannst immer auf mich zählen, wenn du Rat brauchst.
idiom

set the wheels in motion

etwas beginnen oder eine Handlung initiieren
Meaning
to start something or initiate action
Example
The CEO's speech set the wheels in motion for the new project.
Die Rede des CEO hat das Rad ins Rollen gebracht für das neue Projekt.
phrasal-verb

bridge cultural gaps

Missverständnisse oder Abstände zwischen Kulturen verringern
Meaning
to reduce misunderstanding or distance between cultures
Example
Education can bridge cultural gaps and promote mutual respect.
Bildung kann kulturelle Lücken überbrücken und den gegenseitigen Respekt fördern.
idiom

Keep the faith

Glaube weiterhin, dass alles gut wird.
Meaning
Continue to believe that things will work out.
Example
Even in hard times, keep the faith.
Auch in schwierigen Zeiten, bewahre den Glauben.
phrasal-verb

glitch out

kurzzeitig ausfallen oder sich aufgrund eines Fehlers seltsam verhalten
Meaning
to malfunction briefly or behave strangely due to an error
Example
My phone screen glitched out for a few seconds.
Mein Handydisplay ist für ein paar Sekunden abgestürzt.
idiom

lay your cards on the table

offen und ehrlich über deine Absichten oder Pläne sein
Meaning
to be open and honest about your intentions or plans
Example
Let’s lay our cards on the table and discuss this honestly.
Lass uns unsere Karten auf den Tisch legen und das ehrlich besprechen.
idiom

pass sentence

eine Strafe im Gericht verkünden
Meaning
to announce a punishment in court
Example
The judge will pass sentence next week.
Der Richter wird nächste Woche Strafe verkünden.
phrasal-verb

drift off

allmählich einschlafen
Meaning
to gradually fall asleep
Example
She drifted off while reading a book.
Sie schlief ein, während sie ein Buch las.
idiom

hear something through the grapevine

Neuigkeiten oder Gerüchte indirekt hören
Meaning
to hear news or rumors indirectly
Example
I heard through the grapevine that they are getting married.
Ich habe durch Gerüchte gehört, dass sie heiraten.
idiom

burn out

sehr müde werden und die Motivation durch Überarbeitung verlieren
Meaning
to become very tired and lose motivation due to overwork
Example
If you don’t rest, you’ll burn out soon.
Wenn du dich nicht ausruhst, wirst du bald ausgebrannt sein.
phrasal-verb

feel bad about

sich über etwas schlecht oder reuevoll fühlen
Meaning
to feel sorry or regretful about something
Example
I really feel bad about what happened.
Ich fühle mich wirklich schlecht über das, was passiert ist.
idiom

Don’t lose heart

Verlieren Sie nicht den Mut.
Meaning
Don’t become discouraged.
Example
Even if you fail once, don’t lose heart.
Auch wenn du einmal versagst, verliere nicht den Mut.
idiom

at odds with

nicht einverstanden sein oder im Konflikt mit jemandem oder etwas stehen
Meaning
to disagree or be in conflict with someone or something
Example
His views are at odds with the company policy.
Seine Ansichten sind im Widerspruch zu der Unternehmenspolitik.
idiom

a tough cookie

jemand, der stark ist und sich nicht leicht aus der Ruhe bringen lässt
Meaning
someone who is strong and not easily upset
Example
She’s a tough cookie; nothing can discourage her.
Sie ist a tough cookie; nichts kann sie entmutigen.
phrasal-verb

rise above emotions

emotionen nicht erlauben, deine handlungen zu kontrollieren
Meaning
to not let emotions control your actions
Example
True wisdom is the ability to rise above emotions in tough situations.
Wahre Weisheit ist die Fähigkeit, in schwierigen Situationen über den Emotionen zu stehen.
phrasal-verb

fizzle out

um allmählich zu enden oder nach einem starken Start zu scheitern
Meaning
to gradually end or fail after starting strongly
Example
The hype around that new brand fizzled out after a few months.
Der Hype um diese neue Marke verblasste nach ein paar Monaten.
phrasal-verb

break language barriers

Schwierigkeiten in der Kommunikation aufgrund von sprachlichen Unterschieden überwinden
Meaning
to overcome difficulties in communication due to language differences
Example
Translation apps help travelers break language barriers easily.
Übersetzungs-Apps helfen Reisenden, Sprachbarrieren leicht zu überwinden.
phrasal-verb

lay down terms

die Regeln oder Bedingungen einer Vereinbarung festlegen
Meaning
to state the rules or conditions of an agreement
Example
Each country must lay down terms before signing the treaty.
Jedes Land muss die Bedingungen festlegen, bevor es den Vertrag unterzeichnet.
idiom

a clean bill of health

ein bericht, der gute gesundheit bestätigt
Meaning
a report confirming good health
Example
The doctor gave me a clean bill of health after the check-up.
Der Arzt gab mir nach der Untersuchung ein Attest über gute Gesundheit.
phrasal-verb

turn ideas into reality

deine Pläne oder Träume wahr werden lassen
Meaning
to make your plans or dreams come true
Example
Great leaders know how to turn ideas into reality.
Große Führer wissen, wie man Ideen in Realität umsetzt.
phrasal-verb

celebrate wins with

Erfolge zusammen mit jemandem feiern
Meaning
to mark achievements alongside someone
Example
We celebrate wins with a quick message in the team chat.
Wir feiern Gewinne mit einer schnellen Nachricht im Team-Chat.
idiom

pass the buck

die Verantwortung auf jemand anderen schieben.
Meaning
to shift responsibility to someone else.
Example
Don’t pass the buck; you need to take ownership of your actions.
Schieb die Verantwortung nicht auf andere; du musst für dein Handeln einstehen.
idiom

backpropagation

ein Lernalgorithmus, der in neuronalen Netzwerken verwendet wird, um den Fehler zu minimieren, indem die Gewichtungen durch das Netzwerk angepasst werden
Meaning
a learning algorithm used in neural networks to minimize error by adjusting weights through the network
Example
The backpropagation algorithm helps in optimizing the neural network's performance.
Der Backpropagation-Algorithmus hilft dabei, die Leistung des neuronalen Netzwerks zu optimieren.
idiom

take the blame

die Verantwortung für etwas Falsches übernehmen
Meaning
to accept responsibility for something wrong
Example
He decided to take the blame for the team's failure.
Er beschloss, die Schuld für das Scheitern des Teams zu übernehmen.
idiom

Above reproach

Völlig ehrlich und ohne Fehler.
Meaning
Completely honest and without fault.
Example
Her integrity is above reproach.
Ihre Integrität ist tadellos.
idiom

circle around

sich wiederholt um etwas bewegen
Meaning
to move repeatedly around something
Example
The hawk kept circling around above the trees.
Der Falke flog immer wieder im Kreis über den Bäumen.
phrasal-verb

fall off

von einem höheren Ort fallen; verringern
Meaning
to drop from a higher place; to decrease
Example
Sales have fallen off since last month.
Der Umsatz ist seit dem letzten Monat gesunken.
phrasal-verb

fire yourself up

sich selbst motivieren oder aufregen
Meaning
to make yourself feel excited or motivated about something
Example
He fired himself up before the race by listening to his favorite music.
Er motivierte sich vor dem Rennen, indem er seine Lieblingsmusik hörte.
phrasal-verb

hold steady at

auf einem bestimmten Niveau oder Wert stabil bleiben
Meaning
to remain stable at a certain level or value
Example
The country's inflation rate has held steady at 5% for the past six months.
Die Inflationsrate des Landes ist in den letzten sechs Monaten bei 5 % geblieben.
idiom

scare the life out of someone

jemanden sehr erschrecken
Meaning
to frighten someone very badly
Example
That horror movie scared the life out of me.
Dieser Horrorfilm hat mir das Leben erschreckt.
idiom

target audience

eine spezifische Gruppe von Menschen, auf die eine Kampagne abzielt
Meaning
a specific group of people a campaign is aimed at
Example
You need to know your target audience before launching a campaign.
Du musst deine Zielgruppe kennen, bevor du eine Kampagne startest.
phrasal-verb

tone down for

Ihre Sprache oder Ihr Verhalten für eine Situation mildern
Meaning
to soften your language or behavior for a situation
Example
She tones down for audiences who prefer straightforward facts.
Sie mildert für ein Publikum, das einfache Fakten bevorzugt
phrasal-verb

go ahead

etwas anfangen oder fortsetzen
Meaning
to start or continue doing something
Example
If you’re ready, you can go ahead with your presentation.
Wenn du bereit bist, kannst du mit deiner Präsentation fortfahren.
idiom

sift out

unerwünschte Teile aus einer Mischung entfernen
Meaning
to remove unwanted parts from a mix
Example
We need to sift out duplicate entries in the list.
Wir müssen die doppelten Einträge in der Liste sift out.
phrasal-verb

let go of

negative Emotionen oder schmerzhafte Erinnerungen loslassen; aufhören, sich emotional an etwas zu klammern
Meaning
to release negative emotions or painful memories; to stop holding onto something emotionally
Example
She’s learning to let go of her past mistakes and move forward.
Sie lernt, ihre vergangenen Fehler loszulassen und voranzukommen.
phrasal-verb

link up

sich mit einer anderen Gruppe oder Organisation verbinden oder zusammenschließen
Meaning
to connect or join with another group or organization
Example
We plan to link up with regional chambers of commerce.
Wir planen, mit regionalen Handelskammern link up.
phrasal-verb

take to

anfangen, jemanden oder etwas zu mögen
Meaning
to start liking someone or something
Example
She quickly took to her new job.
Sie hat schnell Gefallen an ihrem neuen Job gefunden.
idiom

jump out of one’s skin

sehr aufgeregt oder überrascht sein
Meaning
to be extremely excited or surprised
Example
I almost jumped out of my skin when I saw my old friend after years.
Ich bin fast aus der Haut gefahren, als ich nach Jahren meinen alten Freund sah.
idiom

point the finger

jemanden anklagen oder beschuldigen
Meaning
to accuse or blame someone
Example
Don’t point the finger until you have all the facts.
Zeig nicht mit dem Finger, bis du alle Fakten hast.
idiom

luck of the Irish

gutes glück, das mit irischen menschen verbunden ist
Meaning
good fortune associated with Irish people
Example
He found gold! Must be the luck of the Irish.
Er fand Gold! Muss das Glück der Iren sein.
idiom

riding the wave

von einem aktuellen Trend oder Erfolg profitieren
Meaning
taking advantage of a current trend or success
Example
The company is riding the wave of its recent success in the international market.
Das Unternehmen reitet die Welle seines jüngsten Erfolgs auf dem internationalen Markt.
phrasal-verb

burst with excitement

sehr aufgeregt oder glücklich sein
Meaning
to be very excited or happy
Example
The children burst with excitement before the trip.
Die Kinder platzten vor Aufregung vor der Reise.
phrasal-verb

put on

eine Veranstaltung oder Show organisieren oder präsentieren
Meaning
to organize or present an event or show
Example
The community decided to put on a music festival to celebrate their culture.
Die Gemeinschaft beschloss, ein Musikfestival zu veranstalten, um ihre Kultur zu feiern.
idiom

dream on

wird verwendet, um zu sagen, dass etwas unwahrscheinlich ist
Meaning
used to say that something is unlikely to happen
Example
You think you’ll win the lottery? Dream on!
Denkst du, du wirst im Lotto gewinnen? Träum weiter!
phrasal-verb

sign off on an agreement

ein Handelsabkommen oder Dokument offiziell genehmigen
Meaning
to officially approve a trade deal or document
Example
Both leaders signed off on an agreement to strengthen bilateral trade.
Beide Führer unterzeichneten ein Abkommen, um den bilateralen Handel zu stärken.
phrasal-verb

help out

jemandem bei einer Aufgabe oder einem Problem helfen
Meaning
to assist someone with a task or problem
Example
My father always helps out when I have too much work to do.
Mein Vater hilft immer, wenn ich zu viel Arbeit zu tun habe.
idiom

Risk it for the biscuit

Ein Risiko eingehen, um etwas Wertvolles zu erreichen.
Meaning
To take a risk to achieve something worthwhile.
Example
He knew it was risky, but he decided to risk it for the biscuit.
Er wusste, dass es riskant war, aber er entschied sich, das Risiko für den Keks einzugehen.
idiom

scale back

die Größe oder Menge von etwas verringern
Meaning
to reduce the size or amount of something
Example
They had to scale back the festival because of the budget.
Sie mussten das Festival aufgrund des Budgets verkleinern.
phrasal-verb

stand up

aufstehen
Meaning
to rise to a standing position
Example
Everyone stood up when the teacher entered the room.
Alle standen auf, als der Lehrer den Raum betrat.
phrasal-verb

show up late

später als erwartet ankommen
Meaning
to arrive later than expected
Example
He always shows up late for work.
er kommt immer zu spät zur arbeit
idiom

chip away at

etwas allmählich bearbeiten, um ein Ergebnis zu erzielen
Meaning
to gradually work on something to achieve a result
Example
She chipped away at her thesis every evening until it was finished.
Sie arbeitete schrittweise an ihrer Dissertation jeden Abend, bis sie fertig war.
phrasal-verb

step down from office

von einem wichtigen Posten zurücktreten
Meaning
to resign from an important position
Example
The president agreed to step down from office after months of pressure.
Der Präsident stimmte zu, nach monatelangem Druck zurückzutreten.
phrasal-verb

point out to

jemanden auf etwas Bestimmtes aufmerksam machen
Meaning
to make someone aware of something specific
Example
Can you point out to me where the problem is?
Kannst du mir zeigen, wo das Problem ist?
phrasal-verb

try on

Kleidung anprobieren, um zu sehen, ob sie passt oder gut aussieht
Meaning
to put on clothes to see if they fit or look good
Example
I want to try on this jacket before buying it.
Ich möchte diese Jacke anprobieren, bevor ich sie kaufe.
phrasal-verb

exchange views with

Meinungen oder Ideen mit jemandem aus einer anderen Kultur austauschen
Meaning
to share opinions or ideas with someone from another culture
Example
Students exchange views with their international peers to broaden their perspectives.
Studenten tauschen Meinungen aus mit ihren internationalen Kollegen, um ihre Perspektiven zu erweitern.
idiom

hold yourself accountable

die persönliche Verantwortung für deine Taten übernehmen
Meaning
to take personal responsibility for your actions
Example
You must always hold yourself accountable for your actions.
du musst dich immer für deine Taten verantwortlich machen.
idiom

fib

eine kleine oder triviale Lüge
Meaning
a small or trivial lie
Example
It was just a little fib, nothing serious.
Es war nur eine kleine Lüge, nichts Ernstes.
idiom

the life of the party

eine lebhafte, unterhaltsame person und das zentrum der aufmerksamkeit bei gesellschaftlichen zusammenkünften
Meaning
a person who is lively, entertaining, and the center of attention at social gatherings
Example
Everyone loves Tom because he’s always the life of the party.
Jeder liebt Tom, weil er immer die Seele der Party ist.
idiom

a brush with fame

eine kurze Begegnung oder Erfahrung mit einer berühmten Person
Meaning
a brief encounter or experience with a famous person
Example
During the exhibition, I had a brush with fame when I met a renowned painter.
Während der Ausstellung hatte ich eine Begegnung mit dem Ruhm, als ich einen berühmten Maler traf.
idiom

truth be told

etwas ehrlich zuzugeben
Meaning
to admit something honestly
Example
Truth be told, I don’t really like this movie.
Ehrlich gesagt, gefällt mir dieser Film nicht wirklich.
idiom

double back

umkehren und denselben Weg zurückgehen, den man gekommen ist
Meaning
to turn around and go back the way you came
Example
We had to double back to grab the projector.
Wir mussten umkehren, um den Projektor zu holen.
phrasal-verb

take photos of

Fotos von etwas oder jemandem machen
Meaning
to capture pictures of something or someone
Example
Everyone took photos of the beautiful decorations.
Jeder machte Fotos von den schönen Dekorationen.
idiom

split up

eine Beziehung oder Ehe beenden oder sich trennen
Meaning
to separate or end a relationship or marriage
Example
John and Mary split up last month.
John und Mary haben sich getrennt letzten Monat.
idiom

patch together

etwas schnell und grob zusammenstellen
Meaning
to assemble something quickly and roughly
Example
We managed to patch together a plan before the call.
Wir haben es geschafft, vor dem Anruf einen Plan zu zusammenstellen.
idiom

word of honor

ein Versprechen, das mit Aufrichtigkeit und Integrität gemacht wurde
Meaning
a promise made with sincerity and integrity
Example
I give you my word of honor that I’ll be there.
Ich gebe dir mein Wort von Ehre, dass ich da sein werde.
idiom

the early bird catches the worm

menschen, die früh anfangen, haben größere chancen, erfolgreich zu sein
Meaning
people who start early are more likely to succeed
Example
The early bird catches the worm, so start your day early.
der frühe vogel fängt den wurm, also starte deinen tag früh.
phrasal-verb

bounce into the next chance

mit Begeisterung in eine neue Gelegenheit eintauchen
Meaning
to dive enthusiastically into a new opportunity
Example
She bounces into the next chance as soon as a new project appears.
Sie springt in die nächste Chance, sobald ein neues Projekt erscheint.
idiom

Economic downturn

Eine Periode, in der die Wirtschaft zurückgeht oder langsamer wird.
Meaning
A period when the economy declines or slows down.
Example
Many people lost their jobs during the economic downturn.
Viele Menschen verloren während des wirtschaftlichen Rückgangs ihre Arbeitsplätze.