ভোকাবুলারিসমূহ

ইংরেজি শব্দের বাংলা অর্থ | English to Bangla Word Meaning Dictionary

verb C2
/pərˈtɪkjələrˌaɪz/
détailler (detailler)

to mention or describe something in detail

"The witness was asked to particularize the events of that night."

"Le témoin a été demandé de détailler les événements de cette nuit." (Le temoin a ete demande de detailler les evenements de cette nuit.)
noun C2
/ˌpɑːrtjʊˈrɪʃən/
accouchement (accouchement)

The act of giving birth; childbirth.

"The doctor explained the stages of parturition to the students."

"Le médecin a expliqué les étapes de l'accouchement aux étudiants." (Le medecin a explique les etapes de l'accouchement aux etudiants.)
noun C2
/ˈpɑːrvənuː/
nouveau riche (nouveau riche)

A person who has recently gained wealth or influence but is not yet accepted socially.

"He was seen as a parvenu who lacked refinement despite his riches."

"Il a été vu comme un parvenu qui manquait de raffinement malgré sa richesse." (Il a été vu comme un parvenu qui manquait de raffinement malgré sa richesse.)
Passet definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˈpæsɪt/
fromage blanc (fromage blanc)

Fresh cheese curds; cottage cheese made from curdled milk

"The cook prepared fresh passet by curdling warm milk with lemon juice."

"Le cuisinier a préparé du fromage blanc frais en caillant du lait chaud avec du jus de citron." (Le cuisinier a prepare du fromage blanc frais en caillant du lait chaud avec du jus de citron.)
adjective C2
/ˈpæsɪbəl/
capable de ressentir; susceptible à la souffrance (capable de ressentir; susceptible à la souffrance)

capable of feeling or suffering; susceptible to sensation or emotion (often theological)

"In some traditions, deities are described as passible, sharing human emotions."

"Dans certaines traditions, les divinités sont décrites comme passibles, partageant des émotions humaines." (Dans certaines traditions, les divinités sont décrites comme passibles, partageant des émotions humaines.)
noun C2
/pæˈstiːʃ/
pastiche (pastiche)

a work of art, literature, or music that imitates the style of another artist, period, or genre

"The film was a clever pastiche of 1950s detective movies."

"Le film était un habile pastiche des films policiers des années 1950." (Le film était un habile pastiche des films policiers des années 1950.)
pastoralism definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
ˈpɑː.stər.ə.lɪ.zəm
pastoralisme, système de pâturage basé sur l'herbe (pastoralisme, système de pâturage basé sur l'herbe)

A form of animal husbandry where domesticated animals are released onto large vegetated outdoor lands for grazing.

"Pastoralism is a traditional way of managing livestock."

"Le pastoralisme est une manière traditionnelle de gérer le bétail." (Le pastoralisme est une manière traditionnelle de gérer le bétail.)
noun C2
/pəˈtiːnə/
un film ou une brillance sur le métal, la pierre ou le bois dû à l'âge ou à l'usage; aussi, une apparence superficielle (un film ou une brillance sur le metal, la pierre ou le bois du a l'age ou a l'usage; aussi, une apparence superficielle)

a surface film or sheen on metal, stone, or wood due to age or use; also, a superficial appearance

"The bronze statue developed a green patina after years in the sea air."

"La statue en bronze a développé une patine verte après des années passées dans l'air marin." (La statue en bronze a developpe une patine verte apres des annees passees dans l'air marin.)
noun C2
/ˈpætwɑː/
patois (patois)

a regional or social dialect, especially one considered nonstandard or informal

"The guide slipped into local patois when chatting with the fishermen."

"Le guide a commencé à parler en patois local en discutant avec les pêcheurs." (Le guide a commencé à parler en patois local en discutant avec les pêcheurs.)
noun, adjective C2
/pəˈtrɪʃən/
patricien (patricien)

A person of noble rank or high social standing; relating to aristocracy.

"The patrician families of Rome wielded great power in politics."

"Les familles patriciennes de Rome exerçaient une grande puissance en politique." (Les familles patriciennes de Rome exerçaient une grande puissance en politique.)
noun C2
/ˈpætrɪsaɪd/
patricide (patricide)

The act of killing one's own father.

"The ancient myth describes a son committing patricide to take the throne."

"Le mythe ancien décrit un fils commettant un patricide pour prendre le trône." (Le mythe ancien décrit un fils commettant un patricide pour prendre le trône.)
noun C2
/ˈpætrɪˌmoʊni/
patrimoine (patrimoine)

Property or inheritance passed down from one's father or ancestors.

"The castle was part of his patrimony from his noble ancestors."

"Le château faisait partie de son patrimoine provenant de ses ancêtres nobles." (Le château faisait partie de son patrimoine provenant de ses ancêtres nobles.)
noun C2
/ˌpætrəˈnɪmɪk/
patronymique (patronymique)

a name derived from the name of a father or ancestor

"In many cultures, surnames are patronymic in origin."

"Dans de nombreuses cultures, les noms de famille sont d'origine patronymique." (Dans de nombreuses cultures, les noms de famille sont d'origine patronymique.)
adjective C2
/ˈpɔːntʃi/
ventru (ventru)

Having a large or protruding belly.

"The paunchy man struggled to button his shirt."

"L'homme ventru peinait à boutonner sa chemise." (L'homme ventru peinait à boutonner sa chemise.)
noun C2
/ˈpɔːpərɪzəm/
pauvreté (pauvrete)

The state of being extremely poor.

"The country struggled with rising pauperism in the 19th century."

"Le pays a lutté contre le paupérisme croissant au XIXe siècle." (Le pays a lutté contre le paupérisme croissant au XIXe siècle.)
adjective C2
/ˈpɛkəbl/
pécheur (pecheur)

liable to sin or error; capable of doing wrong

"Humans are peccable, but they strive for goodness."

"Les humains sont pécheurs, mais ils s'efforcent de faire le bien." (Les humains sont pécheurs, mais ils s'efforcent de faire le bien.)
noun C2
/ˌpɛkəˈdɪloʊ/
petite erreur (petite erreur)

a small or minor fault or sin

"Forgetting to call was just a small peccadillo, not a serious mistake."

"Oublier de téléphoner était juste une petite erreur, pas une grosse faute." (Oublier de telephoner etait juste une petite erreur, pas une grosse faute.)
adjective C2
/ˈpɛkənt/
coupable (coupable)

Guilty of a moral offense or wrongdoing; sinful.

"The judge declared the peccant official unfit for office."

"Le juge a déclaré l'officiel coupable inapte à son poste." (Le juge a déclaré l'officiel coupable inapte à son poste.)
adjective C2
/ˈpɛktərəl/
pectoral (pectoral)

Relating to the chest or breast.

"The athlete focused on strengthening his pectoral muscles."

"L'athlète s'est concentré sur le renforcement de ses muscles pectoraux." (L'athlète s'est concentré sur le renforcement de ses muscles pectoraux.)
verb C2
/ˈpɛkjʊˌleɪt/
détourner (detourner)

To embezzle or steal money, especially public funds.

"The corrupt official was found guilty of peculating government funds."

"Le fonctionnaire corrompu a été reconnu coupable d'avoir détourné des fonds publics." (Le fonctionnaire corrompu a été reconnu coupable d'avoir détourné des fonds publics.)
noun C2
/ˌpɛkjʊˈleɪʃən/
détournement (detournement)

The act of embezzling or stealing money, especially from public funds.

"The minister resigned after being accused of peculation."

"Le ministre a démissionné après avoir été accusé de détournement." (Le ministre a demissionne apres avoir ete accuse de detournement.)
noun C2
/ˌpɛdəˈɡɒdʒɪks/
pédagogie (pedagogie)

the science or art of teaching

"He studied pedagogics to become a better teacher."

"Il a étudié la pédagogie pour devenir un meilleur enseignant." (Il a étudié la pédagogie pour devenir un meilleur enseignant.)
noun C2
/ˈpɛdəˌɡɒɡ/
enseignant (enseignant)

a teacher, especially a strict or formal one

"The old pedagogue insisted on discipline in the classroom."

"Le vieux pédagogue insista sur la discipline dans la classe." (Le vieux pédagogue insista sur la discipline dans la classe.)
👨‍🏫

pedant (pédant)

noun C2
/ˈpɛdənt/
personne pédante (personne pédante)

A person who is excessively concerned with minor details or rules, often in a showy way.

"The professor was criticized as a pedant who focused too much on trivial details."

"Le professeur a été critiqué comme un pédant qui se concentrait trop sur des détails triviaux." (Le professeur a ete critique comme un pedant qui se concentrait trop sur des details triviaux.)
noun C2
/ˈpɛd.ən.tri/
préoccupation excessive pour les détails ou les règles mineures (preoccupation excessive pour les details ou les regles mineures)

Excessive concern with minor details or rules.

"His pedantry made the meeting unnecessarily long."

"Sa pédanterie a rendu la réunion inutilement longue." (Sa pedanterie a rendu la reunion inutilement longue.)
noun C2
/ˈpɛdɪmənt/
fronton triangulaire (fronton triangulaire)

a triangular gable found above the horizontal structure of a building, often in classical architecture

"The ancient temple had a pediment decorated with sculptures."

"Le temple antique avait un fronton décoré de sculptures." (Le temple antique avait un fronton décoré de sculptures.)
pedology definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/pɪˈdɒl.ə.dʒi/
science des sols (science des sols)

The study of soils in their natural environment.

"Pedology helps scientists understand soil fertility."

"La pédologie aide les scientifiques à comprendre la fertilité du sol." (La pédologie aide les scientifiques à comprendre la fertilité du sol.)
noun C2
/ˈpɪərɪdʒ/
noblesse (noblesse)

the title or rank of a peer; the nobility as a group

"He was elevated to the peerage by the king."

"Il a été élevé à la noblesse par le roi." (Il a été élevé à la noblesse par le roi.)
adjective C2
/pɪˈdʒɒrətɪv/
péjoratif (pejoratif)

Expressing contempt or disapproval.

"He used pejorative terms to insult his opponents."

"Il a utilisé des termes péjoratifs pour insulter ses adversaires." (Il a utilise des termes pejoratifs pour insulter ses adversaires.)
pelagic definition card — visual illustration of the meaning
adjective C2
/pəˈlædʒ.ɪk/
relatif à l'océan ouvert (relatif a l'ocean ouvert)

Relating to the open sea or ocean water column, away from the shore.

"Pelagic fish like tuna are found far from the coast."

"Les poissons pélagiques comme le thon se trouvent loin de la côte." (Les poissons pélagiques comme le thon se trouvent loin de la côte.)
noun C2
/pɛlf/
argent malhonnête (argent malhonnete)

Money, especially when gained dishonorably.

"The corrupt official was motivated only by pelf."

"Le fonctionnaire corrompu était motivé uniquement par l'argent malhonnête." (Le fonctionnaire corrompu était motivé uniquement par l'argent malhonnête.)
🏃‍♂️

pell-mell (pel-mel)

adverb C2
/ˌpɛlˈmɛl/
de manière désordonnée (de maniere desordonnee)

In a confused, rushed, or disorderly manner.

"The children ran pell-mell through the playground."

"Les enfants ont couru de manière désordonnée à travers la cour de récréation." (Les enfants ont couru de maniere desordonnee a travers la cour de recreation.)
adjective C2
/pəˈluːsɪd/
transparent (transparent)

Transparently clear; easy to understand.

"The lake water was so pellucid that you could see the stones at the bottom."

"L'eau du lac était tellement transparente que vous pouviez voir les pierres au fond." (L'eau du lac etait tellement transparente que vous pouviez voir les pierres au fond.)
adjective C2
/ˈpɛndjʊləs/
bonheur (bonheur)

hanging down loosely; drooping

"The pendulous fruit weighed down the branch."

"Elle ne pouvait cacher son bonheur lorsqu'elle reçut le prix." (Elle ne pouvait cacher son bonheur lorsqu'elle reçut le prix.)
adjective C2
/ˈpɛnɪtrəbl/
pénétrable (penetrable)

Capable of being passed through or entered.

"The thin wall was easily penetrable."

"Le mur mince était facilement pénétrable." (Le mur mince était facilement pénétrable.)
adjective C2
/ˌpɛnɪˈtɛnʃəl/
pénitent (penitent)

Relating to or expressing penitence or penance.

"The priest delivered a penitential sermon on forgiveness."

"Le prêtre a donné un sermon pénitent sur le pardon." (Le prêtre a donné un sermon pénitent sur le pardon.)
adjective C2
/ˈpɛneɪt/
en forme de plume (en forme de plume)

Having parts or structures arranged like a feather; feather-shaped.

"The fern has a pennate leaf structure."

"La structure de la feuille de fougère est en forme de plume." (La structure de la feuille de fougère est en forme de plume.)
noun C2
/pɪˈnɒlədʒi/
pénologie (penologie)

The study of prison management and criminal rehabilitation.

"He decided to specialize in penology to help improve the prison system."

"Il a décidé de se spécialiser en pénologie pour améliorer le système pénitentiaire." (Il a decide de se specialiser en penologie pour ameliorer le systeme penitencier.)
noun C2
/ˈpɛntæd/
groupe de cinq (groupe de cinq)

A group or set of five things.

"The committee was divided into a pentad of working groups."

"Le comité a été divisé en cinq groupes de travail." (Le comité a été divisé en cinq groupes de travail.)
noun C2
/ˈpɛntəˌɡræm/
pentagramme (pentagramme)

A five-pointed star often used as a symbol in magic, mysticism, or religion.

"The wizard drew a pentagram on the floor as part of the ritual."

"Le magicien a tracé un pentagramme sur le sol dans le cadre du rituel." (Le magicien a trace un pentagramme sur le sol dans le cadre du rituel.)
noun C2
/ˌpɛntəˈhiːdrən/
pentaèdre (pentaedre)

A solid geometric figure with five faces.

"In geometry class, the teacher explained the structure of a pentahedron."

"Dans le cours de géométrie, le professeur a expliqué la structure d'un pentaèdre." (Dans le cours de geometri, le professeur a explique la structure d'un pentaedre.)
noun C2
/pɛnˈtæmɪtər/
pentamètre (pentametre)

A line of verse consisting of five metrical feet.

"Shakespeare often wrote his plays in iambic pentameter."

"Shakespeare écrivait souvent ses pièces en pentamètre iambique." (Shakespeare ecrivait souvent ses pieces en pentametre iambique.)
adjective C2
/ˌpɛntəˈveɪlənt/
pentavalent (pentavalent)

Having a valence of five, especially in chemistry.

"Phosphorus can exist in a pentavalent state."

"Le phosphore peut exister dans un état pentavalent." (Le phosphore peut exister dans un état pentavalent.)
noun C2
/pəˈnʌmbrə/
zone partiellement ombragée (zone partiellement ombragée)

a partially shaded area around the shadow of an object, especially during an eclipse

"The moon’s penumbra created a dim shadow over the Earth."

"La pénumbra de la lune a créé une ombre tamisée sur la Terre." (La pénumbra de la lune a créé une ombre tamisée sur la Terre.)
adjective C2
/pəˈnjʊəriəs/
extrêmement pauvre (extremement pauvre)

extremely poor; poverty-stricken; miserly

"The penurious family struggled to buy food."

"La famille extrêmement pauvre peinait à acheter de la nourriture." (La famille extremement pauvre peinait à acheter de la nourriture.)
penury definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˈpɛnjʊri/
pauvreté extrême (pauvreté extrême)

extreme poverty or destitution

"He grew up in penury but became successful later in life."

"Il a grandi dans la pénurie, mais il est devenu prospère plus tard dans la vie." (Il a grandi dans la pénurie, mais il est devenu prospère plus tard dans la vie.)
Per boiled rice definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/pɜːr bɔɪld raɪs/
riz précuit (riz precuit)

Rice that has been partially boiled in the husk before milling; parboiled rice

"Per boiled rice retains more nutrients than regular white rice."

"Le riz précuit conserve plus de nutriments que le riz blanc ordinaire." (Le riz précuit conserve plus de nutriments que le riz blanc ordinaire.)
verb C2
/pəˈræmbjʊˌleɪt/
flâner (flâner)

To walk through or travel around, especially for leisure.

"They perambulated the old town, enjoying the sights."

"Ils ont flâné dans la vieille ville, profitant des vues." (Ils ont flâné dans la vieille ville, profitant des vues.)
Perambulator definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/pəˈræm.bjə.leɪ.tər/
poussette (perambulator)

a four-wheeled carriage for a baby; baby stroller or pram

"She pushed the perambulator through the park while the baby slept peacefully."

"Elle poussait le pérambulateur à travers le parc pendant que le bébé dormait paisiblement." (Elle poussait le pérambulateur à travers le parc pendant que le bébé dormait paisiblement.)
Perched rice definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/pɜːrtʃt raɪs/
riz soufflé (riz soufflé)

puffed rice; rice that has been heated and puffed into light, crispy grains

"I enjoy eating puffed rice as a healthy snack."

"J'aime manger du riz soufflé comme collation saine." (J'aime manger du riz soufflé comme collation saine.)