👜bag (ব্যাগ)

noun
/bæɡ/
থলে (thole)

অর্থ

a container made of flexible material, used for carrying items
মিনিং ট্রানস্লেশন
নমনীয় উপাদানের তৈরি পাত্র, যা জিনিস বহনের জন্য ব্যবহৃত হয়
nomoniyo upadaner toiri patra, ja jinish bohon er jonne byabohar hoy

উদাহরণ বাক্য

She carried her books in a bag.

সে তার বইগুলো একটি ব্যাগে বহন করেছিল।
Se tar boigulo ekti bage bohon korechilo.

উদাহরণ এক্সপ্রেশন

let the cat out of the bag
গোপন কথা ফাঁস করা
gopon kotha fass kora

সিনোনিমস

sack, pouch, backpack, handbag, tote

অ্যান্টোনিমস

box, case

কলোকেশনস

plastic bag, shopping bag, school bag, travel bag

আরো উদাহরণ বাক্য

Please mark this bag as ‘fragile’.

দয়া করে এই ব্যাগটিকে ‘ভঙ্গুর’ হিসেবে চিহ্নিত করুন।

How much is the fee for extra baggage?

অতিরিক্ত ব্যাগেজের জন্য কত ফি দিতে হবে?

OK, please place your bag on the scale.

ঠিক আছে, দয়া করে আপনার ব্যাগটি স্কেলে রাখুন।
thik achhe, doya kore apnar bagti scale-e rakhun.

A woman donates clothes to a local charity that she no longer wears after cleaning out her closet one weekend and sorting everything into bags by size

একজন মহিলা এক সপ্তাহান্তে তার আলমারি পরিষ্কার করার পর এবং আকার অনুযায়ী ব্যাগে সবকিছু বাছাই করার পর একটি স্থানীয় দাতব্য সংস্থায় জামাকাপড় দান করেন যা তিনি আর পরেন না
Ekjon mohila ek soptahante tar almari porishkar korar por ebong akar onujayi bag-e shobkichu bachai korar por ekti sthanio datobbo songsthay jamakapor daan koren ja tini ar poren na

A man helps his elderly neighbor carry groceries from the car to her front door every time she comes back from the supermarket because the bags are too heavy for her to manage alone

একজন মানুষ তার বয়স্ক প্রতিবেশীকে গাড়ি থেকে তার সদর দরজা পর্যন্ত বাজারের ব্যাগ বহন করতে সাহায্য করে প্রতিবার যখন সে সুপারমার্কেট থেকে ফিরে আসে কারণ ব্যাগগুলো তার একার পক্ষে বহন করা খুব ভারী
Ekjon manush tar boyoshko protibeshike gari theke tar shodor dorja porjonto mudi bohon korte sahajjo kore protibar jokhon se supermarket theke phire ashe karon baggulo tar ekar pokkhe bohon kora khub bhari

A woman donates clothes to a local charity that she no longer wears after cleaning out her closet one weekend and sorting everything into bags by size then driving them to the donation center

একজন মহিলা এক সপ্তাহান্তে তার আলমারি পরিষ্কার করার এবং আকার অনুযায়ী ব্যাগে সবকিছু বাছাই করার পর সেগুলিকে দান কেন্দ্রে নিয়ে গিয়ে একটি স্থানীয় দাতব্য সংস্থায় জামাকাপড় দান করেন যা তিনি আর পরেন না
Ekjon mohila ek soptahante tar almari porishkar korar ebong akar onujayi bag-e shobkichu bachai korar por segulike daan kendre niye giye ekti sthanio datobbo songsthay jamakapor daan koren ja tini ar poren na

A woman donates clothes to a local charity that she no longer wears after cleaning out her closet one weekend and sorting everything into bags by size then driving them to the donation center where volunteers thank her warmly

একজন মহিলা এক সপ্তাহান্তে তার আলমারি পরিষ্কার করার এবং আকার অনুযায়ী ব্যাগে সবকিছু বাছাই করার পর সেগুলিকে দান কেন্দ্রে নিয়ে গিয়ে একটি স্থানীয় দাতব্য সংস্থায় জামাকাপড় দান করেন যা তিনি আর পরেন না যেখানে স্বেচ্ছাসেবকরা তাকে উষ্ণভাবে ধন্যবাদ জানায়
Ekjon mohila ek soptahante tar almari porishkar korar ebong akar onujayi bag-e shobkichu bachai korar por segulike daan kendre niye giye ekti sthanio datobbo songsthay jamakapor daan koren ja tini ar poren na jekhane swechchasebokra take ushnobhabe dhonnobad janay

A man helps his elderly neighbor carry groceries from the car to her front door every time she comes back from the supermarket because the bags are too heavy for her to manage alone and she always thanks him with a piece of homemade cake

একজন মানুষ তার বয়স্ক প্রতিবেশীকে গাড়ি থেকে তার সদর দরজা পর্যন্ত বাজারের ব্যাগ বহন করতে সাহায্য করে প্রতিবার যখন সে সুপারমার্কেট থেকে ফিরে আসে কারণ ব্যাগগুলো তার একার পক্ষে বহন করা খুব ভারী এবং সে সর্বদা এক টুকরো বাড়িতে তৈরি কেক দিয়ে তাকে ধন্যবাদ জানায়
Ekjon manush tar boyoshko protibeshike gari theke tar shodor dorja porjonto mudi bohon korte sahajjo kore protibar jokhon se supermarket theke phire ashe karon baggulo tar ekar pokkhe bohon kora khub bhari ebong se shorboda ek tukro barite toiri cake diye take dhonyobad janay

A woman donates clothes to a local charity that she no longer wears after cleaning out her closet one weekend and sorting everything into bags by size then driving them to the donation center where volunteers thank her warmly and tell her the clothes will help families in need who struggle to afford warm clothing during winter

একজন মহিলা এক সপ্তাহান্তে তার আলমারি পরিষ্কার করার এবং আকার অনুযায়ী ব্যাগে সবকিছু বাছাই করার পর সেগুলিকে দান কেন্দ্রে নিয়ে গিয়ে একটি স্থানীয় দাতব্য সংস্থায় জামাকাপড় দান করেন যা তিনি আর পরেন না যেখানে স্বেচ্ছাসেবকরা তাকে উষ্ণভাবে ধন্যবাদ জানায় এবং তাকে বলে যে এই জামাকাপড়গুলি অভাবী পরিবারগুলিকে সাহায্য করবে যারা শীতকালে গরম পোশাকের খরচ জোগাতে হিমশিম খায়
Ekjon mohila ek soptahante tar almari porishkar korar ebong akar onujayi bag-e shobkichu bachai korar por segulike daan kendre niye giye ekti sthanio datobbo songsthay jamakapor daan koren ja tini ar poren na jekhane swechchasebokra take ushnobhabe dhonnobad janay ebong take bole je ei jamakapor-guli obhabi poribar-gulike sahajjo korbe jara shitkale gorom poshak-er khoroch jogate himshim khay

A woman donates clothes to a local charity that she no longer wears after cleaning out her closet one weekend and sorting everything into bags by size then driving them to the donation center where volunteers thank her warmly and tell her the clothes will help families in need who struggle to afford warm clothing during winter which inspires her to organize a donation drive in her neighborhood.

একজন মহিলা এক সপ্তাহান্তে তার আলমারি পরিষ্কার করার এবং আকার অনুযায়ী ব্যাগে সবকিছু বাছাই করার পর সেগুলিকে দান কেন্দ্রে নিয়ে গিয়ে একটি স্থানীয় দাতব্য সংস্থায় জামাকাপড় দান করেন যা তিনি আর পরেন না যেখানে স্বেচ্ছাসেবকরা তাকে উষ্ণভাবে ধন্যবাদ জানায় এবং তাকে বলে যে এই জামাকাপড়গুলি অভাবী পরিবারগুলিকে সাহায্য করবে যারা শীতকালে গরম পোশাকের খরচ জোগাতে হিমশিম খায়, যা তাকে তার পাড়ায় একটি অনুদান অভিযানের আয়োজন করতে অনুপ্রাণিত করে।
Ekjon mohila ek soptahante tar almari porishkar korar ebong akar onujayi bag-e shobkichu bachai korar por segulike daan kendre niye giye ekti sthanio datobbo songsthay jamakapor daan koren ja tini ar poren na jekhane swechchasebokra take ushnobhabe dhonnobad janay ebong take bole je ei jamakapor-guli obhabi poribar-gulike sahajjo korbe jara shitkale gorom poshak-er khoroch jogate himshim khay, ja take tar paray ekti onudan obhijaner ayojon korte onupranito kore.

সম্পর্কিত ভোকাবুলারি

a small coin, typically worth five cents in the United States
an educational institution offering practical and technical courses
A person or thing that precipitates an event or change
The office, dignity, or system of church government by prelates.
a weapon that shoots bullets or other projectiles
a large or sufficient amount or quantity

এক্সপ্লোর আরো