একই রকম শোনায় কিন্তু ভিন্ন অর্থের শব্দ
→ berth: a sleeping place on a ship or train
→ birth: the act of being born
অর্থ: a sleeping place on a ship or train
উদাহরণ: "I booked a lower berth on the train."
জাহাজ বা ট্রেনে ঘুমানোর জন্য নির্দিষ্ট শয্যা
(jahej ba trene ghumanor jonyo nirdishto sojja)
এ স্লিপিং প্লেস অন এ শিপ অর ট্রেন
"আমি ট্রেনে একটি নিচের বার্থ বুক করেছি।"
(ami trene ekti nicher berth buk korechi)
উচ্চারণ: আই বুকড এ লোয়ার বার্থ অন দ্য ট্রেন
অর্থ: the act of being born
উদাহরণ: "The birth of the baby brought joy to the family."
জন্ম নেওয়ার ঘটনা
(jonmo newar ghotona)
দ্য অ্যাক্ট অফ বিং বর্ন
"শিশুর জন্ম পরিবারে আনন্দ নিয়ে এলো।"
(shishur jonmo poribare anondo niye elo)
উচ্চারণ: দ্য বার্থ অফ দ্য বেবি ব্রট জয় টু দ্য ফামিলি