একই রকম শোনায় কিন্তু ভিন্ন অর্থের শব্দ
→ amend: to make changes in order to improve something
→ emend: to correct errors in a text or document
অর্থ: to make changes in order to improve something
উদাহরণ: "They decided to amend the policy."
কোনো কিছু উন্নতির জন্য পরিবর্তন করা
(kono kichu unnoyer jonno poriborton kora)
টু মেক চেইঞ্জেস ইন অর্ডার টু ইমপ্রুভ সামথিং
"তারা নীতিমালাটি সংশোধন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।"
(tara nitimalati songshodhon korar siddhanto niyechhilo)
উচ্চারণ: দেই ডিসাইডেড টু অ্যামেন্ড দ্য পলিসি
অর্থ: to correct errors in a text or document
উদাহরণ: "The editor will emend the manuscript."
কোনো লেখার ভুল সংশোধন করা
(kono lekhhar vul songshodhon kora)
টু কারেক্ট এররস ইন আ টেক্সট অর ডকুমেন্ট
"সম্পাদক পাণ্ডুলিপিটির ভুল সংশোধন করবেন।"
(shampadok pandulipitir vul songshodhon korben)
উচ্চারণ: দি এডিটর উইল ইমেন্ড দ্য ম্যানুস্ক্রিপ্ট