Expression Cards
229 cards available.
phrasal-verb
open access to opportunities
使教育、工作或服务可供更多人使用
Meaning
to make education, jobs, or services available to more people
Example
Digital transformation helps **open access to opportunities** globally.
idiom
open and shut case
一个容易决定或显而易见的案件
Meaning
a case that is easily decided or obvious
Example
It was an **open and shut case** with clear evidence.
phrasal-verb
open around
与附近的人友好并且情感上可接触
Meaning
to act friendly and emotionally available with people nearby
Example
She always **opens around** people she trusts.
idiom
Open book
一个容易理解或透明的人
Meaning
Someone who is easy to understand or transparent.
Example
She’s an **open book**; you always know what she’s thinking.
idiom
open channels of communication
建立对话或讨论
Meaning
to establish dialogue or discussion
Example
They tried to **open channels of communication** with the neighboring country.
phrasal-verb
open channels with
与个人或团体开始沟通
Meaning
to start communication with an individual or group
Example
The company **opened channels with** its overseas partners to share updates.
phrasal-verb
open communication with
建立一个诚实透明的思想和情感交换
Meaning
to establish an honest and transparent exchange of thoughts and feelings
Example
Couples should **open communication with** each other to avoid misunderstandings.
phrasal-verb
open dialogue with
与其他文化或群体开始对话或讨论
Meaning
to start conversations or discussions with another culture or group
Example
The organization aims to **open dialogue with** minority communities.
phrasal-verb
open doors for
为连接或合作创造机会或可能性
Meaning
to create opportunities or possibilities for connection or collaboration
Example
Joining community events can **open doors for** meaningful relationships.
phrasal-verb
open doors to
为文化连接或理解创造机会
Meaning
to create opportunities for cultural connection or understanding
Example
Cultural exchange programs **open doors to** meaningful friendships worldwide.
phrasal-verb
open emotionally to
允许情感脆弱并向某人表达真实的感受
Meaning
to allow emotional vulnerability and express real feelings to someone
Example
It’s hard for him to **open emotionally to** others after being hurt.
phrasal-verb
open eyes to
使某人意识到或了解某些重要的事情
Meaning
to make someone realize or become aware of something important
Example
The film **opened people’s eyes to** the struggles of the poor.
idiom
open heart
在感情和行动上诚实与友善
Meaning
to be honest and kind in feelings and actions
Example
He welcomed everyone with an **open heart**.
phrasal-verb
open hearts to
向其他文化的人们展示善良和接受
Meaning
to show kindness and acceptance toward people of other cultures
Example
We should **open our hearts to** people who are different from us.
phrasal-verb
open minds through dialogue
通过开放的交流促进不同文化之间的理解
Meaning
to encourage understanding between cultures by communicating openly
Example
The conference aimed to **open minds through dialogue** between communities.
idiom
open one's heart
真诚地表达感受或情感
Meaning
to express feelings or emotions honestly
Example
She finally decided to **open her heart** and share her feelings.
phrasal-verb
open oneself to
让自己体验或理解新思想或文化
Meaning
to allow oneself to experience or understand new ideas or cultures
Example
Living abroad helped him **open himself to** diverse ways of life.
phrasal-verb
open onto
通向一个地方或连接的机会
Meaning
to lead to a place or opportunity for connection
Example
This conversation could **open onto** a deeper understanding between us.
phrasal-verb
open out
变得更有信心，放松，并在情感上更具表现力。
Meaning
to become more confident, relaxed, and expressive emotionally
Example
He started to **open out** after making new friends at work.
phrasal-verb
open out emotionally
开始自由地表达感情
Meaning
to start expressing feelings freely
Example
It took her months to **open out emotionally** after the breakup.
phrasal-verb
open out of yourself
自由地表达你的真实感受；变得情感上可接近
Meaning
to express your true feelings freely; to become emotionally available
Example
It's healthy to **open out of yourself** when you're feeling overwhelmed.
phrasal-verb
open out to
变得更加开放或欢迎新的文化或体验
Meaning
to become more receptive or welcoming toward new cultures or experiences
Example
Traveling helped her **open out to** different perspectives.
phrasal-verb
open out with
开始与某人坦诚地表达情感
Meaning
to start being honest and expressive with someone about emotions
Example
She **opened out with** her husband about her anxiety.
phrasal-verb
open out your heart
与某人真诚地分享你深刻的情感
Meaning
to share your deep emotions honestly with someone
Example
He finally **opened out his heart** to his best friend.