Expression Cards: idiom
112 cards available.
idiom
Keep a cool head
保持冷静，不要过于情绪化
Meaning
to remain calm and not get too emotional
Example
In a crisis, it's important to **keep a cool head**.
idiom
keep a low profile
避免引起注意；保持冷静和不被注意
Meaning
to avoid attracting attention; to stay calm and unnoticed
Example
After the controversy, he decided to **keep a low profile**.
idiom
keep a stiff upper lip
在困难的情况下不表现出情绪
Meaning
to not show your emotions in difficult situations
Example
Even after losing the match, the team **kept a stiff upper lip**.
idiom
keep a straight face
在有趣的情况下避免笑出声
Meaning
to avoid laughing in a funny situation
Example
It was hard to **keep a straight face** during his silly speech.
idiom
keep all your eggs in one basket
依赖于单一的计划或成功的来源
Meaning
to rely on a single plan or source of success
Example
Don’t **keep all your eggs in one basket** when investing.
idiom
Keep an even keel
保持冷静和稳定，尤其在困难时期。
Meaning
To stay calm and steady, especially during difficulties.
Example
Despite the pressure, she **kept an even keel** throughout the project.
idiom
keep an eye on
小心地观察或监控某事或某人
Meaning
to watch or monitor something or someone carefully
Example
Can you **keep an eye on** the kids while I'm cooking?
idiom
keep an eye on someone
仔细观察某人，因为你不完全信任他们
Meaning
to watch someone carefully because you don’t trust them completely
Example
I’ll **keep an eye on him** while you’re away.
idiom
keep an eye out
仔细观察某事或某人
Meaning
to watch for something or someone carefully
Example
Can you **keep an eye out** for my package while I'm away?
idiom
Keep an open mind
愿意考虑新的想法或意见。
Meaning
To be willing to consider new ideas or opinions.
Example
Try to **keep an open mind** when learning about different cultures.
idiom
Keep at it
继续尝试，即使很困难。
Meaning
Continue trying even when it’s hard.
Example
Don’t give up—just **keep at it**.
idiom
keep away from
避免某人或某事
Meaning
to avoid someone or something
Example
You should **keep away from** sugary drinks right now.
idiom
keep body and soul together
努力生存或幸存
Meaning
to manage to stay alive or survive
Example
He worked day and night just to **keep body and soul together**.
idiom
keep faith
保持信念
Meaning
to continue believing in something or someone
Example
Even in tough times, you must **keep faith**.
idiom
keep faith with someone
对某人或某事保持忠诚
Meaning
to remain loyal to someone or something
Example
Even in hard times, she **kept faith with** her friends.
idiom
Keep fighting
继续奋斗；不要放弃。
Meaning
Continue striving; don’t give up.
Example
No matter what happens, just **keep fighting**.
idiom
Keep fighting the good fight
即使面临挑战，也要继续努力。
Meaning
Continue your efforts even when facing challenges.
Example
You may not see results yet, but **keep fighting the good fight**.
idiom
Keep going
尽管面临困难，仍然坚持下去。
Meaning
Continue with determination despite difficulties.
Example
You're doing great—just **keep going**!
idiom
Keep going strong
坚持不懈，不放弃
Meaning
to keep persevering and not give up
Example
Even when times are tough, remember to **keep going strong**.
idiom
Keep hope alive
继续相信一个积极的结果。
Meaning
To continue believing in a positive outcome.
Example
Even in hard times, we must **keep hope alive**.
idiom
keep in mind
记住一些重要的事情
Meaning
to remember something important
Example
**Keep in mind** that deadlines are strict.
idiom
keep in touch
与某人保持沟通
Meaning
to maintain communication with someone
Example
Even after moving away, we **keep in touch** regularly.
idiom
Keep it real
保持诚实和真实。
Meaning
To stay honest and genuine.
Example
She always tries to **keep it real** in her relationships.
idiom
keep it together
在困难时刻保持冷静
Meaning
to stay composed during difficult times
Example
Even after hearing the bad news, he managed to **keep it together**.