Expression Cards: idiom
213 cards available.
idiom
having a whale of a time
非常享受自己
Meaning
enjoying yourself greatly
Example
We had **a whale of a time** at the beach yesterday.
idiom
head back to
返回一个地方
Meaning
to return to a place
Example
Let’s **head back to** the office after lunch.
idiom
head off
防止某事发生
Meaning
to prevent something from happening
Example
Early communication can **head off** most misunderstandings.
idiom
head off for
前往目的地
Meaning
to depart for a destination
Example
We’ll **head off for** the airport at 5 a.m.
idiom
head off to
前往特定地点
Meaning
to leave for a particular place
Example
We should **head off to** the venue by noon.
idiom
head out
离开前往目的地
Meaning
to leave for a destination
Example
Let’s **head out** before the traffic gets heavy.
idiom
head over heels
深深地爱上
Meaning
deeply in love
Example
He fell **head over heels** for her the moment they met.
idiom
head to head
处于直接竞争或分歧中
Meaning
to be in direct competition or disagreement
Example
The two leaders went **head to head** in the debate.
idiom
head up
领导一个团队或项目
Meaning
to lead a team or project
Example
Priya will **head up** the new outreach campaign.
idiom
hear it through the grapevine
听到谣言或非正式新闻
Meaning
to hear a rumor or unofficial news
Example
I **heard it through the grapevine** that they broke up.
idiom
hear someone out
听某人说话，直到他讲完
Meaning
to listen to someone until they have finished speaking
Example
Please **hear me out** before you make a decision.
idiom
Hear something on the grapevine
听到八卦或非正式的新闻。
Meaning
To hear gossip or unofficial news.
Example
I **heard on the grapevine** that she’s leaving the company.
idiom
hear something straight from the horse's mouth
直接从原始或最可靠的来源听到某事
Meaning
to hear something directly from the original or most reliable source
Example
I heard it **straight from the horse's mouth** that the event is canceled.
idiom
hear something through the grapevine
间接听到新闻或谣言
Meaning
to hear news or rumors indirectly
Example
I **heard through the grapevine** that they are getting married.
idiom
Heart full of gratitude
深深感激和欣赏。
Meaning
Deeply thankful and appreciative.
Example
She spoke with a **heart full of gratitude** for her teachers.
idiom
heart in one’s mouth
感到极度的恐惧或焦虑
Meaning
to feel extreme fear or anxiety
Example
My **heart was in my mouth** as I waited for the results.
idiom
heart in your mouth
感到极度焦虑或害怕
Meaning
to feel extremely anxious or scared
Example
My **heart was in my mouth** when the plane started shaking.
idiom
heart of gold
一个非常善良和慷慨的人
Meaning
a very kind and generous person
Example
My grandmother has a **heart of gold**.
idiom
heart of stone
冷酷无情或无同情心
Meaning
to be unkind or without compassion
Example
She must have a **heart of stone** to ignore that crying child.
idiom
heart sinks
突然感到失望或悲伤
Meaning
to feel disappointed or sad suddenly
Example
My **heart sank** when I saw the exam result.
idiom
heart skips a beat
因爱情而感到激动或紧张
Meaning
to feel excited or nervous because of love
Example
Every time he smiles, her **heart skips a beat**.
idiom
heart-to-heart
朋友之间真诚而坦率的谈话
Meaning
an honest and open conversation between friends
Example
We had a **heart-to-heart** last night about everything.
idiom
heartbroken
非常伤心并且情感上受伤
Meaning
very sad and emotionally hurt
Example
He was **heartbroken** when his pet died.
idiom
helicopter parent
一个过度参与孩子生活的父母
Meaning
a parent who is overly involved in their child’s life
Example
She’s a bit of a **helicopter parent**, always watching over her kids.