Expression Cards
323 cards available.
idiom
hold your ground
拒绝改变自己的立场或意见
Meaning
to refuse to change your position or opinion
Example
She **held her ground** even when others disagreed.
idiom
Hold your head high
即使失败或困难之后，也要保持自信和自豪。
Meaning
To be proud and confident even after failure or hardship.
Example
Even after losing, she **held her head high**.
idiom
hold your horses
耐心一点；等一下
Meaning
to be patient; to wait
Example
**Hold your horses**! The show hasn’t started yet.
idiom
hold your nerve
在压力下保持冷静和自信
Meaning
to remain calm and confident under pressure
Example
She **held her nerve** and finished the speech perfectly.
idiom
hold yourself accountable
为你的行为承担个人责任
Meaning
to take personal responsibility for your actions
Example
You must always **hold yourself accountable** for your actions.
phrasal-verb
hold yourself back
克制情绪反应
Meaning
to restrain oneself from reacting emotionally
Example
He had to **hold himself back** from yelling at the meeting.
idiom
home is where the heart is
你真正的家是和你爱的人在一起
Meaning
your true home is with the people you love
Example
I may live far away, but **home is where the heart is**.
idiom
home sweet home
用来表达回家时的幸福感
Meaning
used to express happiness upon returning home
Example
After a long trip, it feels so good to be **home sweet home**.
phrasal-verb
hone in on
专注于某个具体的事物
Meaning
to focus attention or effort on something specific
Example
You need to **hone in on** your weaknesses to improve faster.
idiom
honesty is the best policy
诚实永远是最好的行为方式
Meaning
being honest is always the best way to behave
Example
My parents always taught me that **honesty is the best policy**.
idiom
honor one's promise
遵守承诺或承诺
Meaning
to keep a promise or commitment
Example
She **honored her promise** to visit the orphanage.
phrasal-verb
honor where you come from
对你的文化根源表示尊重
Meaning
to show respect for your cultural roots
Example
Artists **honor where they come from** by weaving family stories into their work.
phrasal-verb
honor with
因某人对某事的贡献给予尊重或认可
Meaning
to give respect or recognition to someone for their contribution
Example
The company **honored him with** an award for his years of service.
idiom
honor your commitments
履行承诺和义务
Meaning
to fulfill promises and obligations
Example
You must always **honor your commitments**, no matter how difficult they are.
idiom
hook the audience
吸引并保持观众的兴趣
Meaning
to capture and maintain the interest of the audience
Example
You need a strong headline to **hook the audience** immediately.
idiom
hook the customer
吸引并保持客户的兴趣
Meaning
to attract and keep a customer’s interest
Example
A good slogan can easily **hook the customer**.
phrasal-verb
hook up
将电子设备连接在一起
Meaning
to connect electronic devices together
Example
I need to **hook up** my printer to the laptop.
phrasal-verb
hook up to
将设备连接到另一个系统或网络
Meaning
to connect a device to another system or network
Example
The printer is **hooked up to** the office Wi-Fi network.
phrasal-verb
hop on
快速或轻松地上车
Meaning
to get on a vehicle quickly or easily
Example
You can **hop on** the next bus if you miss this one.
idiom
hope against hope
即使看起来不可能也继续抱有希望
Meaning
to continue hoping even when it seems impossible
Example
They **hoped against hope** that their team would win.
idiom
hope for the best
即使在不确定中也期望积极的结果
Meaning
expect a positive outcome even in uncertainty
Example
We did everything we could, now let’s **hope for the best**.
idiom
Hope for the best, prepare for the worst
始终保持乐观，但为任何结果做好准备。
Meaning
Always stay optimistic, but be ready for any outcome.
Example
She was nervous about the exam but decided to **hope for the best, prepare for the worst**.
idiom
hope springs eternal
人们无论在什么情况下都会怀有希望
Meaning
people will always have hope, no matter the situation
Example
Even in the darkest times, he believed things would get better because **hope springs eternal**.
idiom
Hot off the press
新印刷的; 非常新的新闻
Meaning
Newly printed; very recent news
Example
The report was **hot off the press**, released just minutes ago.