strike a balance
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

strike a balance

在两件事之间找到令人满意的折中
Meaning
to find a satisfactory compromise between two things
Example
It’s hard to **strike a balance** between career and family.
在职业和家庭之间找到平衡是很难的。
idiom

scene of the crime

发生重要事情的地方
Meaning
the place where something important happened
Example
We returned to the **scene of the crime** to find the truth.
我们回到了犯罪现场寻找真相。
idiom

sift out

从混合物中去除不需要的部分
Meaning
to remove unwanted parts from a mix
Example
We need to **sift out** duplicate entries in the list.
我们需要 **sift out** 列表中的重复条目。
idiom

sleep tight

睡个好觉，安眠
Meaning
to have a good and peaceful sleep
Example
Good night! **Sleep tight** and sweet dreams.
晚安！睡个好觉，做个好梦。
idiom

strike a chord

引起某人同情或情感
Meaning
to cause someone to feel sympathy or emotion
Example
Her story **struck a chord** with the audience.
她的故事**触动了观众的心弦**。
idiom

sell like hotcakes

销售得非常快而且数量很大
Meaning
to sell very quickly and in large quantities
Example
After the ad went viral, the product began to **sell like hotcakes**.
广告走红后，这款产品开始热销。
idiom

swear on one’s life

做出一个非常严肃的承诺，证明某事是真实的
Meaning
to make a very serious promise that something is true
Example
I **swear on my life**, I didn’t do it!
我**发誓以我的生命**，我没有做！
idiom

split up

分开或结束一段关系或婚姻
Meaning
to separate or end a relationship or marriage
Example
John and Mary **split up** last month.
John 和 Mary 上个月 **分开** 了。
idiom

step change

显著的改进或转变
Meaning
a significant improvement or shift
Example
This marks a **step change** in how we approach innovation.
这标志着我们在创新方式上的一个**重大转变**。
idiom

show one's true colors

揭示一个人的真实性格或感情，通常是在隐藏之后
Meaning
to reveal one's true character or feelings, often after a period of hiding them
Example
He finally **showed his true colors** when he volunteered at the charity event.
他在慈善活动中做志愿者时终于展现了他的真实面目。
idiom

sound bite

在媒体报道中使用的简短且吸引人的引用
Meaning
a short and catchy quote used in media coverage
Example
The politician’s **sound bite** went viral on social media.
政治家的引用在社交媒体上病毒式传播。
idiom

stand the test of time

在长时间内保持有价值或成功
Meaning
to remain valuable or successful for a long period of time
Example
His leadership principles have **stood the test of time** and are still relevant today.
他的领导原则已经**经得起时间的考验**，今天仍然具有相关性。
idiom

sink or swim

凭自己的努力成功或失败
Meaning
to succeed or fail by your own efforts
Example
When you start your own business, it’s **sink or swim**.
当你开始自己的生意时，要么成功要么失败。
idiom

show initiative

在没有被告知该做什么的情况下采取行动
Meaning
to take action without being told what to do
Example
Employees are encouraged to **show initiative** and come up with solutions on their own.
鼓励员工**展示主动性**并自行提出解决方案。
idiom

set down

放下某物或写下某事
Meaning
to place something or write something down
Example
**Set down** your ideas so we can review them.
写下你的想法，以便我们可以审查它们。
idiom

strike while the iron is hot

立即利用机会
Meaning
to take advantage of an opportunity immediately
Example
The market conditions are perfect, so we need to **strike while the iron is hot**.
市场条件完美，因此我们需要立即利用这个机会。
idiom

spill the beans

揭露一个秘密
Meaning
to reveal a secret
Example
She accidentally **spilled the beans** about the surprise party.
她不小心揭露了关于惊喜派对的秘密。
idiom

Spin the story

以偏颇或操纵的方式呈现信息
Meaning
To present information in a biased or manipulative way
Example
The politician tried to **spin the story** to his advantage.
政治家试图操纵故事以谋取自己的利益。
idiom

social butterfly

喜欢与人见面和交谈的人
Meaning
someone who loves meeting and talking to people
Example
Emma is a **social butterfly**; she knows everyone at the event.
Emma 是一位 **社交蝴蝶**；她在活动中认识每个人。
idiom

stand up and be counted

通过公开表达你的支持或意见来承担责任
Meaning
to take responsibility by showing your support or opinion openly
Example
It’s time for everyone to **stand up and be counted**.
现在是时候让每个人站出来并被算上。
idiom

still waters run deep

安静或平静的人往往有深刻的想法或情感
Meaning
quiet or calm people often have deep thoughts or emotions
Example
He may seem quiet, but remember, **still waters run deep**.
他可能看起来很安静，但要记住，**静水流深**。
idiom

slip through the cracks

在系统或流程中被忽视或遗漏
Meaning
to be overlooked or missed in a system or process
Example
Unfortunately, your application **slipped through the cracks** and wasn't reviewed.
不幸的是，你的申请被忽视了，没有被审查。
idiom

split decision

一种意见分歧的决定
Meaning
a decision where people are divided in opinion
Example
The committee made a **split decision** on the proposal.
委员会对提案作出了分歧决定。
idiom

source close to the matter

一个未确定但知情的来源
Meaning
an unidentified but informed source
Example
A **source close to the matter** confirmed the rumor.
一个接近此事的来源确认了这个谣言。
idiom

scaling up

在初步成功后迅速扩大业务
Meaning
to expand a business rapidly after initial success
Example
After their Series A funding, the team focused on **scaling up**.
在获得A轮融资后，团队专注于迅速扩大业务。
idiom

share the load

将工作或责任分配给人们
Meaning
to divide the work or responsibility among people
Example
We should **share the load** so no one gets too tired.
我们应该**分担负担**，这样就不会有人太累了
idiom

silver lining

在糟糕的情况下的积极方面
Meaning
a positive aspect in a bad situation
Example
Every dark cloud has a **silver lining**.
每个黑暗的云朵都有一个 **希望之光**。
idiom

see things differently

拥有不同的观点或视角
Meaning
to have a different opinion or perspective
Example
I **see things differently** when it comes to politics.
当谈到政治时，我的看法不同。
idiom

seat at the table

在重要决策中拥有影响力或参与
Meaning
to have influence or participation in important decision-making
Example
Developing nations are demanding a **seat at the table** in climate talks.
发展中国家要求在气候谈判中拥有一个**桌子上的座位**。
idiom

sleep on it

推迟做决定到第二天
Meaning
to delay making a decision until the next day
Example
This is an important decision, why don't you **sleep on it**?
这是一个重要的决定，你为什么不睡一觉再说？
idiom

speak up

公开清晰地表达意见
Meaning
to express an opinion openly and clearly
Example
If you disagree, please **speak up** during the meeting.
如果你不同意，请在会议中发言。
idiom

Spread like wildfire

变得非常快速地广为人知。
Meaning
To become widely known very quickly.
Example
The news of their engagement **spread like wildfire**.
他们订婚的消息**像野火一样传播**。
idiom

stand by your principles

在困难的情况下仍然忠于你的价值观
Meaning
to remain loyal to your values, even in difficult situations
Example
She always **stands by her principles** in tough times.
她在困难时期总是坚持自己的原则。
idiom

strong password

一个难以被他人猜到的密码，通常结合字母、数字和符号
Meaning
a password that is difficult for others to guess, typically combining letters, numbers, and symbols
Example
For better security, always use a **strong password** with at least eight characters.
为了更好的安全性，始终使用至少包含八个字符的**强密码**。
idiom

sit at someone’s feet

向一个非常有学问的人学习
Meaning
to learn from someone who is very knowledgeable
Example
Many students wanted to **sit at his feet** and learn from him.
许多学生想要**坐在他的脚下**向他学习。
idiom

set the wheels in motion

开始某事或启动行动
Meaning
to start something or initiate action
Example
The CEO's speech **set the wheels in motion** for the new project.
CEO的演讲**推动**了新项目的开展。
idiom

stressed out

因为问题而感到非常担心或紧张
Meaning
feeling very worried or tense because of problems
Example
I'm completely **stressed out** about my exams.
我因为考试而感到完全**压力过大**。
idiom

sorry sight

看起来可怜或令人遗憾的东西或人
Meaning
something or someone that looks pitiful or regrettable
Example
After the storm, the park was a **sorry sight**.
暴风雨过后，公园的景象令人心酸。
idiom

school of hard knocks

通过艰难的生活经历学习
Meaning
learning through difficult life experiences
Example
He didn’t go to college; he learned from the **school of hard knocks**.
他没有上大学；他从**艰难教训学校**中学习。
idiom

seeing is believing

只有看到的才能相信；只有亲身体验过才能相信。
Meaning
only what one sees can be believed; things must be experienced to be believed.
Example
I was skeptical at first, but when I saw the results, I realized **seeing is believing**.
我一开始很怀疑，但当我看到了结果，我意识到**看到就是相信**。
idiom

sick to death of something

对某事感到极度疲倦或恼火
Meaning
extremely tired or annoyed by something
Example
I’m **sick to death of** listening to his complaints.
我已经厌烦听他的抱怨了。
idiom

Shoulder to shoulder

密切而平等地一起工作。
Meaning
Working together closely and equally.
Example
The soldiers stood **shoulder to shoulder** in battle.
士兵们在战斗中肩并肩站着。
idiom

sound out

悄悄地了解人们的想法
Meaning
to quietly discover what people think
Example
She will **sound out** the team before making changes.
她会在做出改变之前了解团队的想法。
idiom

safeguard your system

保护你的计算机系统或网络免受攻击
Meaning
to protect your computer system or network from attacks
Example
Make sure to **safeguard your system** with the latest antivirus software.
确保使用最新的防病毒软件来**保护你的系统**。
idiom

Seize the day

把握现在的时刻
Meaning
to take advantage of the present moment
Example
She believes in living life to the fullest and always tries to **seize the day**.
她相信充分活出自己，并且总是试图 **抓住今天**。
idiom

sharp as a tack

非常聪明或思维敏捷
Meaning
very intelligent or quick-thinking
Example
She's **sharp as a tack** and always has the best answers in class.
她非常聪明，总是能给出课堂上最好的答案。
idiom

sweeten the deal

使一个提议更有吸引力
Meaning
to make an offer more attractive
Example
They decided to **sweeten the deal** by offering free shipping.
他们决定通过提供免费送货来**让交易更诱人**。
idiom

shake like a leaf

因害怕或紧张而颤抖
Meaning
to tremble with fear or nervousness
Example
She was **shaking like a leaf** before her first flight.
她在第一次飞行前**像叶子一样发抖**。
idiom

speak one’s mind

准确地说出自己的想法
Meaning
to say exactly what one thinks
Example
She always **speaks her mind**, even if it offends people.
她总是**说出自己的想法**，即使这让人不高兴。
idiom

set your sights high

瞄准有抱负的目标
Meaning
to aim for something ambitious
Example
Always **set your sights high** if you want to grow.
如果你想成长，始终设定高目标。
idiom

spam someone

发送太多消息或不必要的信息
Meaning
to send too many messages or unnecessary information
Example
Don’t **spam me** with notifications every minute!
不要每分钟都用通知来骚扰我！
idiom

spring for

为某物付钱，特别是作为对他人的款待
Meaning
to pay for something, especially as a treat for others
Example
I'll **spring for** dessert since it's your birthday.
我会为甜点付钱，因为今天是你的生日。
idiom

state of mind

一个人的情绪状态
Meaning
a person's emotional condition
Example
Your **state of mind** affects how you make decisions.
你的**心理状态**会影响你的决策方式。
idiom

sleep on

将决定推迟到第二天
Meaning
to delay making a decision until the next day
Example
I'll **sleep on** it and let you know my answer tomorrow.
我会**睡觉**它，明天告诉你我的答案。
idiom

save time

减少做某事所需的时间
Meaning
to reduce the time needed for something
Example
Using shortcuts can **save time** when typing.
使用快捷键可以在打字时节省时间。
idiom

sweep something under the rug

忽视或隐藏问题或错误
Meaning
to ignore or hide a problem or mistake
Example
Don't just **sweep the issue under the rug**. We need to address it.
不要只是**把问题扫到地毯下面**。我们需要解决它。
idiom

spin doctor

向媒体提供事件有利解读的人
Meaning
a person who gives a favorable interpretation of events to the media
Example
The politician hired a **spin doctor** to handle the press.
政治家聘请了一个**spin doctor**来处理媒体。
idiom

show leadership

展示领导才能或技能
Meaning
to demonstrate leadership qualities or skills
Example
She was able to **show leadership** during the crisis and guide the team through tough times.
她能够在危机期间**展示领导力**并引导团队度过艰难时期。
idiom

see off

陪某人去送行
Meaning
to go with someone to say goodbye when they leave
Example
We’ll **see off** the guests at the station.
我们会去车站送客人。
idiom

shop till you drop

购物很长时间直到你累了
Meaning
to go shopping for a long time until you are tired
Example
My sister loves to **shop till she drops** during sales.
我姐姐喜欢在打折时购物到筋疲力尽。
idiom

speak of the devil

刚说到某人，他就出现了
Meaning
said when someone appears just as you mention them
Example
**Speak of the devil**, here comes John now!
**说曹操曹操到**，约翰来了！
idiom

spread kindness like wildfire

迅速且不受控制地传播善意
Meaning
to spread kindness rapidly and uncontrollably
Example
Her acts of kindness **spread like wildfire** in the community.
她的善行在社区中**像野火一样蔓延**。
idiom

speak out

大胆而公开地表达意见
Meaning
to express an opinion openly and boldly
Example
Employees are encouraged to **speak out** about improvements.
鼓励员工就改进措施**大胆地发表**意见。
idiom

social media blackout

社交媒体服务不可用或故意避免的时期
Meaning
a period when social media services are unavailable or intentionally avoided
Example
During the **social media blackout**, everyone started reading books again.
在**社交媒体封锁**期间，每个人开始重新阅读书籍。
idiom

see red

变得非常生气
Meaning
to become very angry
Example
He **saw red** when his computer crashed again.
当他的电脑又崩溃时，他变得非常生气。
idiom

switch over

从一个系统或选项切换到另一个
Meaning
to change from one system or option to another
Example
The team will **switch over** to the new software tonight.
团队今晚将切换到新软件。
idiom

strike it rich

突然赚很多钱
Meaning
to suddenly make a lot of money
Example
They **struck it rich** after investing in that startup.
他们在投资该初创公司后突然赚了很多钱。
idiom

split hairs

为琐碎或不重要的细节争论
Meaning
to argue about small or unimportant details
Example
Stop **splitting hairs** and focus on the main issue.
停止为琐碎的细节争论，集中注意力在主要问题上。
idiom

sick as a dog

非常生病
Meaning
very ill
Example
I was **sick as a dog** after eating that street food.
我吃了那道街头食物后非常生病。
idiom

SEO (Search Engine Optimization)

提高网站或网页在搜索引擎自然结果中可见度的过程。
Meaning
The process of improving the visibility of a website or web page in a search engine's unpaid results.
Example
To improve our search rankings, we need to focus on **SEO** strategies.
为了提高我们的搜索排名，我们需要专注于**SEO**策略。
idiom

SEO-friendly

优化以在搜索引擎结果中排名更高
Meaning
optimized to rank higher in search engine results
Example
Make sure your website is **SEO-friendly**.
确保您的网站是**SEO-friendly**。
idiom

Scale up

扩大公司的运营或范围。
Meaning
To expand a company’s operations or reach.
Example
The startup is ready to **scale up** after its first funding round.
该初创公司在第一轮融资后准备**扩大**。
idiom

strike a deal

达成协议或安排，特别是在商业中
Meaning
to reach an agreement or arrangement, especially in business
Example
After long discussions, the companies finally **struck a deal**.
经过长时间的讨论，公司终于**达成了一笔交易**
idiom

set the bar high

设定高标准或期望
Meaning
to establish high standards or expectations
Example
Her achievements have **set the bar high** for future leaders.
她的成就为未来的领导者设定了高标准。
idiom

smooth things over

通过冷静处理让糟糕的情况看起来更好
Meaning
to make a bad situation seem better by dealing with it calmly
Example
She tried to **smooth things over** after their disagreement.
她试图在争执后缓和局面。
idiom

snowed under

有太多工作要做
Meaning
to have too much work to do
Example
I'm **snowed under** with assignments this week.
这周我被任务压得喘不过气来。
idiom

star-crossed lovers

命运注定失败或不幸的恋人
Meaning
lovers whose relationship is doomed or unlucky
Example
Romeo and Juliet were **star-crossed lovers**.
罗密欧与朱丽叶是命运多舛的恋人。
idiom

shift gears

改变方法或活动
Meaning
to change one’s approach or activity
Example
We need to **shift gears** if we want to meet the deadline.
如果我们想按时完成任务，就需要改变方法。
idiom

slow as a snail

在运动或行动中非常慢或懒惰
Meaning
very slow or lazy in movement or action
Example
He walks **slow as a snail** in the morning.
他早上走得**像蜗牛一样慢**。
idiom

soft sell

一种没有压力的微妙且有说服力的销售方式
Meaning
a subtle and persuasive way of selling without pressure
Example
They used a **soft sell** strategy to gain customer trust.
他们使用了一种**软卖**策略来获得客户的信任。
idiom

sleep like a log

睡得又深又香
Meaning
to sleep very deeply and soundly
Example
After the long journey, I **slept like a log** all night.
长途旅行后，我整晚都睡得像木头一样。
idiom

scene-stealer

吸引注意并脱颖而出的人
Meaning
someone who attracts attention and stands out
Example
That child actor was a real **scene-stealer**.
那个儿童演员真是个**场景抢夺者**。
idiom

stand trial

出庭应对刑事指控
Meaning
to appear in court to answer criminal charges
Example
He will **stand trial** for fraud next month.
他将于下个月因诈骗出庭受审。
idiom

security blanket

让人有安全感或安慰的东西
Meaning
something that gives a sense of safety or comfort
Example
Using a strong password manager is my **security blanket** online.
使用强密码管理器是我在网上的**安全毯**。
idiom

Speak from the heart

真诚和诚实地说话。
Meaning
To speak honestly and sincerely.
Example
When he apologized, he really **spoke from the heart**.
当他道歉时，他真的发自内心地说话。
idiom

stay ahead of the game

比别人更成功或更有准备
Meaning
to be more successful or prepared than others
Example
To **stay ahead of the game**, you must always keep learning.
要**保持领先地位**，你必须不断学习。
idiom

sound off

大声或强烈地表达意见
Meaning
to express an opinion loudly or strongly
Example
Feel free to **sound off** during the feedback session.
在反馈会议中随时**sound off**。
idiom

Spin a story

以一种旨在影响人们观点或信念的方式讲述故事。
Meaning
To present a story in a way that is intended to influence people's opinions or beliefs.
Example
The journalist managed to **spin a story** that made the politician look like a hero.
记者成功地**讲述了一个故事**，使那位政治家看起来像个英雄。
idiom

swept off your feet

突然并且强烈地被某人吸引
Meaning
to be suddenly and strongly attracted to someone
Example
She was **swept off her feet** by his charm.
她被他的魅力彻底迷住了。
idiom

spend money like water

自由或浪费地花钱
Meaning
to spend money freely or wastefully
Example
She **spends money like water** on clothes.
她在衣服上像水一样花钱。
idiom

sell someone out

为了个人利益出卖某人
Meaning
to betray someone for personal gain
Example
He **sold me out** to save himself.
他 **出卖了我** 以拯救自己。
idiom

stretch the truth

夸大或让某事看起来比实际更重要
Meaning
to exaggerate or make something seem more important than it is
Example
He sometimes **stretches the truth** to impress people.
他有时**夸大事实**来给人留下深刻印象。
idiom

sort out

组织或解决一个令人困惑的情况
Meaning
to organize or resolve a confusing situation
Example
We need to **sort out** this billing error today.
我们今天需要解决这个账单错误。
idiom

Spread too thin

尝试一次做太多事情，结果没有任何精力可用。
Meaning
To try to do too many things at once, leaving no energy for any.
Example
She’s **spread too thin** between her job, family, and studies.
她在工作、家庭和学习之间**spread too thin**。
idiom

smoke-filled room

一个权势人物秘密做决定的地方
Meaning
a place where powerful people make decisions secretly
Example
The new policy was decided in a **smoke-filled room** by senior officials.
新政策是在**烟雾弥漫的房间**中由高级官员决定的。
idiom

Stick with it

即使很困难，也要坚持做。
Meaning
Keep doing something even if it’s hard.
Example
Learning English takes time, so **stick with it**.
学习英语需要时间，所以要坚持下去。
idiom

sick and tired of

对某事感到非常厌烦或生气
Meaning
completely bored or annoyed by something
Example
I'm **sick and tired of** listening to his excuses.
我已经**厌倦**听他的借口了。
idiom

scared stiff

感到极度害怕
Meaning
to be extremely frightened
Example
I was **scared stiff** when I heard strange noises at night.
我听到夜晚的奇怪声音时吓坏了。
idiom

self-assured

自信
Meaning
confident and sure of oneself
Example
She walked into the room looking calm and **self-assured**.
她走进房间，看起来冷静且自信。
idiom

skeleton in the closet

一个家庭的秘密，某人想要隐藏它
Meaning
a family secret that one wants to keep hidden
Example
Every family has a **skeleton in the closet** they don't talk about.
每个家庭都有一个他们不谈论的**衣柜里的骷髅**。
idiom

see the glass half full

kàn dào yīxiē shìqíng de zhèngmiàn yìmiàn
Meaning
see the positive side of something
Example
Try to **see the glass half full** instead of half empty.
chángshì **kàn bēi guàn bàng fèn** ér bùshì bàn kōng
idiom

stay calm

保持冷静，不要惊慌
Meaning
to remain composed and not panic
Example
No need to worry, just **stay calm** and think it through.
不用担心，只要保持冷静，然后仔细想一想。
idiom

sign up for

报名参加或同意参与某事
Meaning
to enroll in or agree to participate in something
Example
I’m going to **sign up for** the evening yoga class.
我要报名参加晚上的瑜伽课程。
idiom

scale back

减少某物的大小或数量
Meaning
to reduce the size or amount of something
Example
They had to **scale back** the festival because of the budget.
由于预算，他们不得不缩小节日的规模。
idiom

size up

迅速评估某人或某事
Meaning
to quickly assess someone or something
Example
She walked into the room and instantly **sized up** the situation.
她走进房间，立即评估了情况。
idiom

sweet talk someone

用奉承或迷人的方式让某人做某事
Meaning
to flatter or charm someone into doing something
Example
He **sweet talked** his way into getting a discount.
他用甜言蜜语成功获得了折扣。
idiom

sweat blood

付出巨大的努力
Meaning
to make an enormous effort
Example
He **sweat blood** to get that promotion.
他为了获得这个晋升，付出了巨大的努力。
idiom

streamline the process

通过简化或消除不必要的步骤，使过程更加高效和有效
Meaning
to make a process more efficient and effective by simplifying or eliminating unnecessary steps
Example
We need to **streamline the process** of content creation to save time.
我们需要**streamline the process**内容创作过程，以节省时间。
idiom

serenity now

在压力大的情况下用来唤起冷静的短语
Meaning
a phrase used to invoke calmness, usually in a stressful situation
Example
Whenever I feel stressed, I remind myself to say **serenity now**.
每当我感到压力时，我会提醒自己说 **宁静现在**。
idiom

stay ahead of the curve

保持比其他人更先进或更有知识
Meaning
to stay more advanced or knowledgeable than others
Example
If you read daily, you can **stay ahead of the curve** in your studies.
如果你每天阅读，你可以**在学习中保持领先**。
idiom

sleep like a baby

睡得非常安稳舒适
Meaning
to sleep very peacefully and comfortably
Example
After a warm bath, she **slept like a baby**.
洗了个热水澡后，她睡得像个婴儿一样香。
idiom

same old story

令人厌烦的老一套
Meaning
something boringly repetitive
Example
It's the **same old story** every time we meet.
每次我们见面，都是老一套。
idiom

sustainable development

满足当代需求而不损害后代满足其自身需求能力的发展
Meaning
development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs
Example
The company is committed to **sustainable development** by investing in green technologies.
公司通过投资绿色技术致力于**可持续发展**
idiom

show compassion

对他人表示关爱或同情
Meaning
to express care or sympathy toward others
Example
We should **show compassion** to those in need.
我们应该**对有需要的人表示同情**。
idiom

soft launch

在全面发布之前，对新产品进行有限或安静的发布
Meaning
a limited or quiet release of a new product before the full launch
Example
The company did a **soft launch** to test customer reactions.
公司进行了一个**软启动**来测试客户反应。
idiom

stay on task

继续专注于需要做的事情
Meaning
to continue focusing on what needs to be done
Example
Try to **stay on task** even when things get difficult.
即使事情变得困难，也要尽量**stay on task**
idiom

spark an idea

使某人产生新的想法或思维
Meaning
to cause someone to have a new thought or idea
Example
That movie **sparked an idea** for my next project.
那部电影**激发了一个想法**，为我的下一个项目。
idiom

sandboxing

一种安全机制，用于在隔离的环境中运行应用程序，以防止对系统造成潜在的损害。
Meaning
A security mechanism used to run applications in an isolated environment to prevent potential damage to the system.
Example
By using **sandboxing**, the malware was contained and couldn't affect the rest of the system.
通过使用**沙盒技术**，恶意软件被遏制，无法影响系统的其余部分。
idiom

surf the net

浏览或探索互联网上的网站
Meaning
to browse or explore websites on the internet
Example
I usually **surf the net** before going to bed.
我通常在睡觉前上网浏览。
idiom

sing the same tune

与他人持有相同的观点
Meaning
to have the same opinion as someone else
Example
Both managers **sing the same tune** about company policy.
两位经理对公司政策意见一致。
idiom

shoulder to cry on

当你难过时倾听并安慰你的人。
Meaning
Someone who listens and comforts you when you’re upset.
Example
After her breakup, Emma needed a **shoulder to cry on**.
分手后，艾玛需要一个可以依靠哭泣的肩膀。