crash out
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

crash out

因疲劳而突然入睡
Meaning
to fall asleep suddenly from exhaustion
Example
After a long day, I just **crashed out** on the sofa.
经过一天的辛苦工作后，我直接在沙发上睡着了。
phrasal-verb

catch out

欺骗某人犯错误；发现某人做错事
Meaning
to trick someone into making a mistake; to discover someone doing something wrong
Example
The reporter tried to **catch out** the politician with a tricky question.
记者试图通过一个难题把政治家套住。
phrasal-verb

come over

拜访某人的家。
Meaning
to visit someone's house
Example
Why don’t you **come over** for lunch tomorrow?
为什么你明天不来我家吃午饭？
phrasal-verb

cheer forward

鼓励某人以信心或希望继续前进
Meaning
to encourage someone to continue with confidence or hope
Example
Let’s **cheer forward** our team even if they’re losing!
即使他们输了，我们也要鼓励我们的队伍继续前进！
phrasal-verb

call for accountability

要求某人对他们的行为负责
Meaning
to demand responsibility from someone for their actions
Example
The citizens **called for accountability** after the scandal broke out.
公民在丑闻爆发后**要求追究责任**。
phrasal-verb

circle back after

一旦其他事情完成，就返回到一个话题
Meaning
to return to a topic once something else has finished
Example
We'll **circle back after** lunch to finalize the slides.
我们午餐后会回来，完成幻灯片的最终定稿。
phrasal-verb

call for

公开要求或请求某事
Meaning
to demand or request something publicly
Example
The citizens **called for** fair elections and transparency.
市民们**要求**公平的选举和透明度。
phrasal-verb

catch up in

无意中卷入某事
Meaning
to become involved in something, often unwillingly
Example
He got **caught up in** a legal issue he didn’t understand.
他**卷入了**一个他不理解的法律问题。
phrasal-verb

count down from

从某个特定点开始倒数
Meaning
to recite numbers backward starting from a specific point
Example
The teacher had us **count down from** twenty to practice timing.
老师让我们从二十开始倒数来练习时间。
phrasal-verb

cheer others on

鼓励人们继续前进
Meaning
to encourage people to keep going
Example
Managers **cheer others on** when the team hits tough weather calls.
当团队面临恶劣天气挑战时，经理们鼓励其他人继续前进。
phrasal-verb

crack up at

无法控制地笑某事
Meaning
to laugh uncontrollably at something
Example
Everyone **cracked up at** his funny joke.
每个人都对他的笑话笑得不行。
phrasal-verb

come down to

受特定因素的影响或决定
Meaning
to be influenced or decided by a particular factor
Example
The decision will **come down to** how much money we have left.
决定将取决于我们剩下多少钱。
phrasal-verb

cool down after

在锻炼或努力后轻松放松
Meaning
to gently relax following exercise or effort
Example
Always **cool down after** intense matches to avoid injury.
总是**冷却下来后**在激烈的比赛后避免受伤。
phrasal-verb

calm nerves before

在事件之前减少焦虑
Meaning
to reduce anxiety ahead of an event
Example
I **calm nerves before** presentations by rehearsing with a friend.
我通过和朋友一起排练，在演讲前安抚我的神经。
phrasal-verb

clock out for

结束工作时间以做特定的事情
Meaning
to end your work shift in order to do something specific
Example
I **clock out for** lunch right at noon every day.
我每天中午12点准时下班去吃午餐。
phrasal-verb

cheer someone on

通过展示支持或热情来鼓励某人
Meaning
to encourage someone by showing support or enthusiasm
Example
My friends **cheered me on** during the presentation.
我的朋友们在演讲时为我加油。
phrasal-verb

cut off from

将某物与某物隔离或分开
Meaning
to separate or isolate from something
Example
Deforestation can **cut off** animals from their habitats.
森林砍伐可能会将动物与它们的栖息地隔离开。
phrasal-verb

choke on emotions

因强烈的情绪而难以说话
Meaning
to find it hard to speak because of strong emotions
Example
She **choked on emotions** while giving her farewell speech.
她在做告别演讲时**哽咽在情绪中**。
phrasal-verb

cut out on

从你的饮食或日常中去掉某些东西
Meaning
to eliminate something from your diet or routine
Example
My doctor told me to **cut out on** sugar to lose weight.
我的医生告诉我为了减肥，要戒糖。
phrasal-verb

come through with

生产或实现承诺或期望的事情
Meaning
to produce or achieve something that was promised or expected
Example
The company finally **came through with** the funding they had promised.
公司终于提供了他们承诺的资金。
phrasal-verb

clarify up

使某事变得更容易理解
Meaning
to make something easier to understand
Example
Can you **clarify up** what you meant in your email?
你能**澄清 up** 你在电子邮件中说的是什么意思吗？
phrasal-verb

cut back on imports

减少从国外购买的商品数量
Meaning
to reduce the amount of goods bought from abroad
Example
The country decided to **cut back on imports** to improve its trade balance.
该国决定减少进口以改善其贸易平衡。
phrasal-verb

curl up

因恐惧而蜷缩身体
Meaning
to bend your body and bring your knees close because of fear
Example
She **curled up** on the sofa when the horror movie got intense.
当恐怖电影变得紧张时，她在沙发上蜷缩起来。
phrasal-verb

cut back on laziness

减少你避免努力或工作的倾向
Meaning
to reduce your tendency to avoid effort or work
Example
To be disciplined, you need to **cut back on laziness**.
为了保持纪律，你需要**减少懒惰**。
phrasal-verb

come out in favor of

公开支持或同意某事
Meaning
to publicly support or agree with something
Example
The committee **came out in favor of** the new proposal.
委员会**支持**了新的提案。
phrasal-verb

call upon

正式请求某人做某事
Meaning
to formally ask someone to do something
Example
The president **called upon** all citizens to work for peace.
总统号召所有公民为和平工作。
phrasal-verb

come forward with

自愿提供关于重要事情的信息或真相
Meaning
to volunteer information or truth about something important
Example
She **came forward with** the truth about what really happened.
她**主动提供了**关于真实发生的事情的真相。
phrasal-verb

carry on smiling

即使在困难时期也保持微笑
Meaning
to keep smiling even during difficult times
Example
She always **carries on smiling** no matter what happens.
无论发生什么，她总是带着微笑。
phrasal-verb

chill off

当你感到紧张或生气时，冷静下来或放松
Meaning
to calm down or relax when feeling tense or angry
Example
I went for a walk to **chill off** after the argument.
争吵后我去散步来冷静下来。
phrasal-verb

cut out negativity

去除负面思想或影响
Meaning
to remove negative thoughts or influences
Example
Try to **cut out negativity** and surround yourself with positive people.
尝试**消除负面思想**并与积极的人为伴。
phrasal-verb

come into

通过继承获得钱或财产
Meaning
to receive money or property, usually by inheritance
Example
He **came into** a large sum of money after his uncle passed away.
他 **继承**了一大笔钱，在他的叔叔去世后。
phrasal-verb

chase after dreams

积极追求某人的梦想或愿望
Meaning
to actively pursue one's ambitions or desires
Example
He left his hometown to **chase after** his dreams of becoming an entrepreneur.
他离开了家乡，去追求他成为企业家的梦想。
phrasal-verb

confide in

信任某人，足够让他们告诉你个人感受或秘密
Meaning
to trust someone enough to tell them personal feelings or secrets
Example
I can always **confide in** my sister when I feel upset.
当我感到沮丧时，我总是可以**confide in**我的妹妹。
phrasal-verb

care about

对某人或某事表示关心或喜爱
Meaning
to feel concern or affection for someone or something
Example
He truly **cares about** the people he works with.
他真心关心与他一起工作的人。
phrasal-verb

carry across meaning

使某人清楚地理解你的信息
Meaning
to make someone understand your message clearly
Example
Good translators know how to **carry across meaning** accurately.
好的翻译员知道如何**准确地传达意义**。
phrasal-verb

check back on

重新查看或再次查看在线更新或消息
Meaning
to review or look again at online updates or messages
Example
You should **check back on** the thread later for new replies.
你应该稍后**重新查看**线程中的新回复。
phrasal-verb

cast a vote for

在选举中选择候选人或选项
Meaning
to choose a candidate or option in an election
Example
Remember to **cast a vote for** the issues you believe in.
记得**为你相信的问题投票**。
phrasal-verb

cut off excuses

停止为不做某事找借口
Meaning
to stop giving reasons for not doing something
Example
It’s time to **cut off excuses** and take real action.
是时候**停止找借口**，采取实际行动了。
phrasal-verb

catch off guard

让某人出乎意料地惊讶
Meaning
to surprise someone unexpectedly
Example
Her sudden question **caught me off guard**.
她突然的问题让我措手不及。
phrasal-verb

cut down on tariffs

减少进口或出口税
Meaning
to reduce import or export taxes
Example
The WTO encourages members to **cut down on tariffs** to enhance global trade.
世界贸易组织鼓励成员国**减少进口或出口税**以促进全球贸易。
phrasal-verb

check back in with

与某人重新联系以提供或获取更新
Meaning
to reconnect with someone to give or get an update
Example
I'll **check back in with** you after the leadership roundtable.
我将在领导力圆桌会议后与你联系。
phrasal-verb

cool your temper

在生气后冷静下来
Meaning
to become calm after being angry
Example
He went for a walk to **cool his temper** before talking to her.
他去散步冷静下来，才与她交谈。
phrasal-verb

carry out negotiations

进行正式讨论以达成协议
Meaning
to conduct formal discussions to reach an agreement
Example
Our team will **carry out negotiations** with foreign investors next week.
我们的团队将在下周与外国投资者进行谈判。
phrasal-verb

cope under pressure

即使在压力或困难情况下也能很好地发挥作用
Meaning
to manage to function well even in stressful or difficult situations
Example
He learned to **cope under pressure** during tight deadlines.
他在紧迫的最后期限下学会了如何承受压力。
phrasal-verb

cut through

快速通过某物；使某事更容易理解
Meaning
to move quickly through something; to make something easier to understand
Example
The boat **cut through** the calm water easily.
船轻松地穿过了平静的水面。
phrasal-verb

cut over

从一个旧系统切换到一个新系统
Meaning
to switch from an old system to a new one
Example
We plan to **cut over** to the new cloud platform this weekend.
我们计划这个周末切换到新的云平台。
phrasal-verb

cut across inequalities

影响或涉及所有社会和经济层次的人
Meaning
to affect or involve people of all social and economic levels
Example
Climate change issues **cut across inequalities** and impact everyone.
气候变化问题**跨越不平等**并影响每个人。
phrasal-verb

come up against

面临问题或困难
Meaning
to face a problem or difficulty
Example
We **came up against** several obstacles during the project.
我们在项目期间遇到了几个障碍。
phrasal-verb

come clean about

说出你隐藏的事情的真相
Meaning
to tell the truth about something you’ve been hiding
Example
She finally **came clean about** her past.
她终于 **坦白了她的过去**。
phrasal-verb

copy from

不诚实地获取他人的工作或答案
Meaning
to take someone else’s work or answers dishonestly
Example
He got caught trying to **copy from** his friend during the test.
他在考试时试图从他的朋友那里抄袭，结果被抓住了。
phrasal-verb

cheer yourself up

做些事情让自己感觉更开心
Meaning
to do something to feel happier
Example
I bought some flowers to **cheer myself up** after a long week.
我买了一些花来**让自己开心**，度过漫长的一周。
phrasal-verb

clam up

突然停止说话，尤其是在紧张或不愿意时
Meaning
to suddenly stop talking, especially when nervous or unwilling
Example
She **clammed up** as soon as I asked about her mistake.
她一提到她的错误，我就看到她突然闭口不谈。
phrasal-verb

cut back from

减少对有害事物的参与或依赖
Meaning
to reduce involvement or dependency on something harmful
Example
We should **cut back from** non-renewable energy sources.
我们应该减少对非可再生能源来源的依赖。
phrasal-verb

carry forward your progress

继续在你已经取得的基础上进行发展
Meaning
to continue developing based on what you have already achieved
Example
Always try to **carry forward your progress** to the next level.
始终努力将你的进展推向下一个层次。
phrasal-verb

cool down emotions

在回应之前让强烈的情感平静下来
Meaning
to let intense feelings settle before responding
Example
We **cool down emotions** before tackling tough feedback.
我们在处理困难的反馈之前冷却情绪
phrasal-verb

cut off funding

停止提供财政支持
Meaning
to stop providing financial support
Example
The government **cut off funding** for several development projects.
政府停止了对多个发展项目的资金支持。
phrasal-verb

cut down public spending

减少公共开支
Meaning
to reduce government expenses to stabilize the economy
Example
The finance minister decided to **cut down public spending** to reduce debt.
财政部长决定减少公共开支以减少债务。
phrasal-verb

carry out plans

按照计划执行或实施某事
Meaning
to execute or implement something as planned
Example
The team successfully carried out the new strategy.
团队成功地执行了新战略。
phrasal-verb

cheer for

为某人或某事展示支持或热情
Meaning
to show support or enthusiasm for someone or something
Example
The crowd **cheered for** their favorite player loudly.
人群大声为他们最喜欢的球员加油。
phrasal-verb

count down

倒数以标记事件的开始
Meaning
to count backward to mark the start of an event
Example
Everyone **counted down** to midnight on New Year’s Eve.
大家都倒数到新年前夕的午夜。
phrasal-verb

chime in with

在在线讨论中添加评论或意见
Meaning
to add a comment or opinion in an online discussion
Example
Several users **chimed in with** their thoughts on the topic.
几个用户分享了他们对这个话题的想法。
phrasal-verb

climb back

在失去后恢复先前的位置
Meaning
to recover a previous position after losing it
Example
Stock prices have started to **climb back** after the market crash.
股票价格在市场崩盘后开始**恢复**。
phrasal-verb

connect through

通过使用共享的经验或沟通来建立关系或理解
Meaning
to build relationships or understanding by using shared experiences or communication
Example
People can **connect through** art and music despite language barriers.
人们可以**通过连接**艺术和音乐，尽管存在语言障碍。
phrasal-verb

call out

公开批评或挑战某人
Meaning
to criticize or challenge someone publicly
Example
The candidate **called out** the government for ignoring public needs.
候选人**公开批评**政府忽视公众需求。
phrasal-verb

call in for

为特定目的加入远程会议
Meaning
to join a remote session for a specific purpose
Example
Drivers **call in for** updates when weather turns rough.
当天气变得恶劣时，司机会**call in for**更新。
phrasal-verb

chart a course for

为实现目标制定明确的计划
Meaning
to create a clear plan toward a goal
Example
Directors **chart a course for** long-term growth at the retreat.
导演们在静修中制定了长期增长的计划。
phrasal-verb

cut off caffeine

停止饮用咖啡或含咖啡因的饮料
Meaning
to stop consuming coffee or caffeinated drinks
Example
She has **cut off caffeine** to sleep better at night.
她已经停止饮用咖啡因，为了晚上能更好睡觉
phrasal-verb

crash down

突然停止工作或完全失败
Meaning
to suddenly stop working or fail completely
Example
The software **crashed down** in the middle of my presentation.
软件**崩溃**在我的演示中间。
phrasal-verb

cut up

把东西切成小块；让某人情绪上不舒服
Meaning
to chop something into small pieces; to upset someone emotionally
Example
He **cut up** the vegetables before cooking.
他在做饭前切好了蔬菜。
phrasal-verb

carry on bravely

尽管面临情感困难，仍然勇敢前行
Meaning
to continue with courage despite emotional hardship
Example
He chose to **carry on bravely** after losing his loved one.
在失去亲人后，他选择勇敢地继续前行。
phrasal-verb

connect through art

通过创造性表达建立理解或友谊
Meaning
to build understanding or friendships using creative expression
Example
People can **connect through art** even if they speak different languages.
人们可以**通过艺术连接**，即使他们讲不同的语言。
phrasal-verb

check back on progress

检查自上次更新以来工作进展到何种程度
Meaning
to review how far work has moved since the last update
Example
Project leads **check back on progress** every Thursday morning.
项目负责人每周四早上**检查进展**。
phrasal-verb

come out

发布或公开; 变得可见
Meaning
to be released or published; to become visible
Example
The new movie **came out** last week.
新电影上周**上映**了。
phrasal-verb

come up with solutions

思考或创造新的想法或解决方案
Meaning
to think of or create new ideas or solutions
Example
She always manages to **come up with solutions** to complex problems.
她总是能为复杂的问题找到解决方案。
phrasal-verb

care deeply for

对某人有强烈的情感或关心
Meaning
to have strong affection or concern for someone
Example
He truly **cares deeply for** his grandparents.
他真的非常关心他的祖父母。
phrasal-verb

cut out middlemen

直接交易而不使用中介
Meaning
to trade directly without using intermediaries
Example
The exporters decided to **cut out middlemen** and sell directly to buyers.
出口商决定**去除中介**，直接向买家销售。
phrasal-verb

clamor for

大声并情感强烈地要求某事
Meaning
to demand something loudly and emotionally
Example
Fans **clamored for** an encore performance.
粉丝们**clamored for**加场演出。
phrasal-verb

carry around

随时带着某物
Meaning
to have something with you all the time
Example
He always **carries around** a notebook to jot down ideas.
他总是带着一本笔记本来记录想法。
phrasal-verb

connect on a deeper level

在情感上与某人建立联系并很好地理解他们
Meaning
to relate to someone emotionally and understand them well
Example
They **connected on a deeper level** after sharing their personal stories.
在分享了个人故事后，他们**在更深层次上连接**。
phrasal-verb

celebrate with others

参加来自其他背景的人的文化节庆活动
Meaning
to join in the cultural festivities of people from other backgrounds
Example
We should **celebrate with others** to appreciate their culture and values.
我们应该**和他人一起庆祝**，以欣赏他们的文化和价值观。
phrasal-verb

clear the air with

通过与某人进行坦诚的对话来解决紧张局势
Meaning
to resolve tension by having an honest talk with someone
Example
I want to **clear the air with** you before the next meetup.
我想在下次见面之前与您澄清一下
phrasal-verb

cut down on delays

减少浪费的时间或工作中的延迟
Meaning
to reduce the amount of time wasted or delays in work
Example
The team is working to **cut down on delays** in project delivery.
团队正在努力**减少项目交付的延迟**。
phrasal-verb

complain about

对某事表示不满
Meaning
to express dissatisfaction about something
Example
She always **complains about** the food at that restaurant.
她总是抱怨那家餐厅的食物。
phrasal-verb

cut back on mistakes

减少你犯的错误数量
Meaning
to reduce the number of errors you make
Example
To grow professionally, try to **cut back on mistakes**.
为了职业发展，尽量减少你犯的错误数量。
phrasal-verb

call up

打电话
Meaning
to phone someone
Example
I’ll **call up** my friend to invite him to dinner.
我会给我的朋友打电话，邀请他来吃晚餐。
phrasal-verb

cut in with

在在线对话中有礼貌地打断某人
Meaning
to interrupt someone politely during an online conversation
Example
I didn’t mean to **cut in with** your point, please continue.
我不是故意打断你的观点，请继续。
phrasal-verb

code around

为问题找到软件解决方案
Meaning
to find a software workaround for a problem
Example
Engineers **code around** the bug until an official patch ships.
工程师们绕过这个bug，直到发布官方补丁。
phrasal-verb

catch up on

做一些之前错过或延迟的事情，在截止日期之前
Meaning
to do something that one has missed or delayed doing before a deadline
Example
I stayed late to **catch up on** my unfinished reports.
我加班工作来赶上我未完成的报告。
phrasal-verb

cut out

完全停止使用或做某事；消除
Meaning
to stop using or doing something completely; to eliminate
Example
We need to **cut out** fossil fuels to slow down global warming.
为了减缓全球变暖，我们需要**切除**化石燃料。
phrasal-verb

comfort someone with

通过提供友善的话语或支持来安慰某人
Meaning
to console someone by offering kind words or support
Example
He **comforted his friend with** kind words after the loss.
在失落之后，他**用友善的话语安慰了他的朋友**。
phrasal-verb

comfort someone through

在困难时期帮助某人情感上
Meaning
to help someone emotionally during a difficult time
Example
She **comforted him through** his toughest days.
她在最困难的日子里安慰了他。
phrasal-verb

clear your mind

清除你的思维；消除干扰性思维并放松身心
Meaning
to remove distracting thoughts and relax mentally
Example
Go for a walk to **clear your mind** after a long day.
长时间工作后去散步，清理大脑。
phrasal-verb

come down

当雨或雪猛烈地下落时
Meaning
when rain or snow falls heavily
Example
The rain is really **coming down** now.
现在雨真的下得很大。
phrasal-verb

contribute to

帮助实现或支持某事的完成
Meaning
to help bring about or support the achievement of something
Example
Global cooperation can **contribute to** sustainable development.
全球合作可以**贡献于**可持续发展。
phrasal-verb

carry yourself

以自信和优雅的方式表现自己
Meaning
to behave in a confident and graceful way
Example
He knows how to **carry himself** with confidence in any situation.
他知道如何在任何情况下以自信的态度表现自己。
phrasal-verb

cheer someone for

通过赞美或鼓励某人来表达欣赏
Meaning
to show appreciation by praising or encouraging someone
Example
They **cheered him for** his volunteer work at the shelter.
他们因他的志愿者工作在收容所中为他加油。
phrasal-verb

cheat on

对你的伴侣不忠
Meaning
to be unfaithful to your partner
Example
She found out that her boyfriend had **cheated on** her.
她发现她的男朋友对她不忠。
phrasal-verb

cross out

在写的东西上画一条线，表示它是错误的
Meaning
to draw a line through something written to show it is wrong
Example
He **crossed out** the wrong answer and wrote the correct one.
他**划掉**了错误的答案，写下了正确的。
phrasal-verb

count upon

依赖某人或依靠某人获得帮助或支持
Meaning
to depend or rely on someone for help or support
Example
You can always **count upon** me when you need assistance.
当你需要帮助时，你可以永远依靠我。
phrasal-verb

cut out excuses

停止找借口并承担责任
Meaning
to stop making excuses and take responsibility
Example
If you want to improve, you need to **cut out excuses**.
如果你想进步，你需要**停止找借口**。
phrasal-verb

coordinate across

在不同领域或团队之间共同组织活动
Meaning
to organize activities jointly across different areas or teams
Example
Agencies **coordinate across** regions for disaster management.
各机构跨地区进行灾难管理的协调。
phrasal-verb

channel energy into

将努力集中在特定目标上
Meaning
to direct your effort toward a specific goal
Example
He **channels energy into** creative hobbies to relieve stress.
他将能量投入到创造性爱好中，以减轻压力。
phrasal-verb

check out

停止参与或专注; 心理上脱离
Meaning
to stop being involved or attentive; to mentally disengage
Example
Many employees **check out** mentally before the weekend starts.
许多员工在周末开始之前，**检查外** 心理上就脱离了。
phrasal-verb

cool within

内部冷静下来并恢复情绪平衡
Meaning
to calm down internally and regain emotional balance
Example
When I feel overwhelmed, I take deep breaths to **cool within**.
当我感到不知所措时，我深呼吸以平静自己。
phrasal-verb

call for peace

公开要求结束冲突
Meaning
to publicly ask for an end to conflict
Example
The international community **called for peace** between the rival nations.
国际社会呼吁在敌对国家之间实现和平。
phrasal-verb

count towards

对整体结果或未来成就做出贡献
Meaning
to contribute to an overall result or future achievement
Example
This internship will **count towards** your graduation credits.
这次实习将计入你的毕业学分。
phrasal-verb

chalk up to

将某事归因于特定原因
Meaning
to attribute something to a particular reason
Example
We **chalked it up to** experience and moved forward.
我们**将它归因于**经验并继续前进。
phrasal-verb

carry back to

把某人或某物带回到之前的状态或时间
Meaning
to take someone or something to a previous state or time
Example
This smell **carries me back to** my grandmother’s kitchen.
这个气味**让我回到**我奶奶的厨房。
phrasal-verb

coach up

彻底地训练某人，以提高他们的技能
Meaning
to train someone thoroughly to improve their skills
Example
My mentor **coaches me up** before every major presentation.
我的导师在每次重要的演讲前都会彻底地指导我。
phrasal-verb

call out energy waste

当能源被不小心使用时，指出这一点
Meaning
to point out when energy is being used carelessly
Example
Teammates **call out energy waste** whenever lights stay on overnight.
队友们每当灯光整夜开着时就会指出能源浪费
phrasal-verb

call over

邀请某人来自己家里
Meaning
to invite someone to come to your place
Example
We should **call over** some friends this weekend for a movie night.
这个周末我们应该邀请一些朋友来举行电影之夜。
phrasal-verb

climb up to

达到更高的位置或成功的水平
Meaning
to achieve a higher position or level of success
Example
He worked hard to **climb up to** the top position in the company.
他努力工作以**爬升到**公司最高职位。
phrasal-verb

call dibs on tasks

声称对特定工作的责任
Meaning
to claim responsibility for specific work
Example
New hires **call dibs on tasks** that match their learning goals.
新员工声称那些符合他们学习目标的任务。
phrasal-verb

close the loop today

在一天结束前完成未完成的跟进
Meaning
to finish outstanding follow-ups before the day ends
Example
Let's **close the loop today** so clients get answers before evening.
让我们今天关闭这个环节，以便客户在晚上之前获得答案
phrasal-verb

cut down workforce

减少员工数量
Meaning
to reduce the number of employees
Example
Due to reduced demand, the factory **cut down workforce** by 20 percent.
由于需求减少，工厂将员工数量减少了20%。
phrasal-verb

come off

成功发生; 成功
Meaning
to happen successfully; to succeed
Example
The plan **came off** just as we hoped.
计划**成功了**，正如我们所希望的。
phrasal-verb

carry forward into

将进度或资金转移到未来的时期
Meaning
to move progress or funds into a future period
Example
We **carry forward into** next quarter any unused training budget.
我们将任何未使用的培训预算转移到下一个季度。
phrasal-verb

cut in line

在排队中插队
Meaning
to move ahead of others waiting in a queue
Example
It’s considered rude to **cut in line** at the counter.
在柜台插队被认为是不礼貌的
phrasal-verb

calm over

逐渐变得平静或冷静
Meaning
to gradually become peaceful or composed
Example
After some quiet time, you’ll **calm over** and think clearly.
经过一些安静的时间，你会**冷静下来**并清晰地思考。
phrasal-verb

calm oneself down

在生气或烦恼后放松并恢复情绪控制
Meaning
to relax and regain emotional control after being upset or angry
Example
He took a deep breath to **calm himself down** before speaking.
他说他深吸了一口气以在说话前**冷静下来**。
phrasal-verb

collaborate on

在特定的项目或任务上共同工作
Meaning
to work jointly on a specific project or task
Example
Both companies agreed to **collaborate on** the new software product.
两家公司同意在新的软件产品上**合作于**。