big brother
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

big brother

一个哥哥或一个表现得具有保护性的人
Meaning
an older brother or someone who behaves protectively
Example
Mark acts like a **big brother** to everyone in the neighborhood.
马克对邻里里的每个人都像**大哥哥**一样。
idiom

bring down the house

获得观众的热烈掌声
Meaning
to get an enthusiastic applause from the audience
Example
Her solo performance **brought down the house**.
她的独唱表演**赢得了满堂彩**。
idiom

beat the algorithm

找到一种方法来智取或绕过系统的逻辑
Meaning
to find a way to outsmart or bypass a system's logic
Example
Marketers always try to **beat the algorithm** for better reach.
营销人员总是尝试**击败算法**以获得更好的覆盖范围。
idiom

break into a market

成功进入一个新的市场或行业
Meaning
to successfully enter a new market or industry
Example
The company is trying to **break into the Asian market**.
公司正在尝试进入亚洲市场。
idiom

be a good sport

在困难的情况下保持公平和积极
Meaning
to be fair and positive in difficult situations
Example
Even when she lost the game, she was **a good sport** and congratulated the winner.
即使她输了比赛，她还是一个好运动员，祝贺了获胜者。
idiom

be on edge

感到紧张，焦虑或容易被激怒
Meaning
to be nervous, tense, or easily upset
Example
She’s been **on edge** all day waiting for the results.
她整天都在**焦虑**地等待结果。
idiom

beyond one's control

超出某人控制
Meaning
not under one’s power or influence
Example
The situation is **beyond our control** now.
现在情况已经**超出了我们的控制**。
idiom

big mouth

一个说太多话或泄露秘密的人
Meaning
someone who talks too much or reveals secrets
Example
Don’t tell him anything — he’s got a **big mouth**.
别告诉他任何事情 — 他有一个**大嘴巴**。
idiom

behind the firewall

受到保护或与外部威胁隔离
Meaning
protected or isolated from external threats
Example
Sensitive company data should always stay **behind the firewall**.
敏感的公司数据应该始终保持在**防火墙后面**。
idiom

bring luck

带来好运
Meaning
to cause good fortune
Example
This bracelet is said to **bring luck** to whoever wears it.
有人说，这只手链会带来好运给佩戴它的人。
idiom

break a promise

违背承诺
Meaning
to fail to do what one promised
Example
She **broke her promise** and didn’t call him.
她违背了承诺，没有给他打电话。
idiom

burn the candle at both ends

工作过度而没有足够的休息
Meaning
to work too hard without enough rest
Example
If you **burn the candle at both ends**, you’ll get exhausted soon.
如果你**两头烧蜡烛**，你很快会感到精疲力尽。
idiom

burned out

因过度工作而完全疲惫
Meaning
completely exhausted or tired due to overwork
Example
After months of overtime, she felt **burned out**.
经过几个月的加班后，她感到筋疲力尽。
idiom

Be all ears

非常专心地听。
Meaning
To listen very attentively.
Example
I’m **all ears**, tell me what happened!
我**全神贯注**，告诉我发生了什么!
idiom

by the skin of your teeth

勉强完成某事
Meaning
to just barely manage to do something
Example
He passed the exam **by the skin of his teeth**.
他勉强通过了考试。
idiom

break into a cold sweat

因恐惧或焦虑而开始出冷汗
Meaning
to start sweating due to fear or anxiety
Example
He **broke into a cold sweat** before giving his speech.
他在发表演讲前**紧张得冒出了冷汗**。
idiom

Boom and bust

一段大繁荣之后紧跟着急剧下降的时期。
Meaning
A period of great prosperity followed by a sharp decline.
Example
The real estate market often experiences **boom and bust** cycles.
房地产市场经常经历**繁荣与萧条**的周期。
idiom

backdoor access

一种秘密或未经授权的方式访问系统或信息
Meaning
a secret or unauthorized way to access a system or information
Example
Hackers found a **backdoor access** to the company’s database.
黑客发现了进入公司数据库的后门通道。
idiom

Best foot forward

努力给人留下最好的印象
Meaning
To try to make the best possible impression
Example
She always puts her **best foot forward** on important occasions.
她总是在重要场合尽力表现自己最好的一面。
idiom

by leaps and bounds

快速进展或改善
Meaning
to progress or improve very quickly
Example
Her English has improved **by leaps and bounds**.
她的英语进步**非常快**。
idiom

beat a dead horse

在已经解决的问题上浪费时间
Meaning
to waste time on a topic that has already been resolved
Example
Stop **beating a dead horse**; the decision is final.
别再纠结这个问题了，决定已经定了。
idiom

beyond a shadow of a doubt

毫无疑问；完全确定
Meaning
without any doubt; completely certain
Example
He is **beyond a shadow of a doubt** the best candidate for the job.
他**毫无疑问**是这个工作的最佳候选人。
idiom

blood, sweat, and tears

巨大的努力和辛勤的工作
Meaning
great effort and hard work
Example
Building this company took a lot of **blood, sweat, and tears**.
建立这家公司花费了很多努力和辛勤的工作。
idiom

bail out

支付保释金后将某人从监狱释放
Meaning
to release someone from jail after paying bail money
Example
His family managed to **bail him out** after two days.
他的家人在两天后成功地**将他保释出来**。
idiom

better safe than sorry

谨慎总比冒险后悔要明智。
Meaning
It’s wiser to be cautious than to take risks and regret later.
Example
I always double-check the locks — **better safe than sorry**.
我总是仔细检查锁 — 谨慎总比事后后悔好。
idiom

break into

成功进入一个新领域或职业
Meaning
to enter a new field or profession successfully
Example
She managed to **break into** the film industry last year.
她去年成功进入了电影行业。
idiom

blind faith

不加质疑地信任
Meaning
trusting without questioning
Example
Having **blind faith** can sometimes lead to disappointment.
拥有**盲目信任**有时会导致失望。
idiom

blow someone's mind

让某人感到震惊或惊讶
Meaning
to amaze or astonish someone
Example
The magic show really **blew my mind**.
魔术表演真的让我大吃一惊。
idiom

brainstorm an idea

讨论并创造性地思考，以产生新的想法
Meaning
to discuss and think creatively to generate new ideas
Example
The teacher asked the class to **brainstorm ideas** for the project.
老师要求班级为项目**头脑风暴想法**。
idiom

bear the responsibility

承担某事的责任
Meaning
to take on the duty of something
Example
She was willing to **bear the responsibility** for the new project.
她愿意为这个新项目承担责任。
idiom

beat the clock

在截止日期前完成某事
Meaning
to finish something before the deadline
Example
We managed to **beat the clock** and submit the report early.
我们成功地**赶在最后期限前**提交了报告。
idiom

bright spark

一个非常聪明或有才华的人
Meaning
a very clever or talented person
Example
The new intern is a real **bright spark** with great ideas.
新的实习生是一个真正的**bright spark**，拥有很棒的想法。
idiom

bear in mind

记住或考虑某事
Meaning
to remember or consider something
Example
**Bear in mind** that traffic will be heavy at that time.
请记住，那时交通会很拥挤。
idiom

bosom friend

一个非常亲密和值得信赖的朋友
Meaning
a very close and trusted friend
Example
We’ve been **bosom friends** since childhood.
我们从小就是非常要好的朋友。
idiom

bottom out

达到最低点然后改善
Meaning
to reach the lowest point before improving
Example
Experts believe the market has **bottomed out**.
专家认为市场已经触底。
idiom

break free

摆脱控制或限制
Meaning
to escape from control or restriction
Example
She wanted to **break free** from her routine life.
她想要摆脱日常生活的束缚。
idiom

Bet your bottom dollar

对某事非常确定或自信。
Meaning
To be very sure or confident about something.
Example
You can **bet your bottom dollar** that he’ll show up late again.
你可以**打赌你最后一块钱**他又会迟到。
idiom

break the mold

做不同于传统的事情
Meaning
to do something differently from tradition
Example
She **broke the mold** by becoming the first female CEO.
她通过成为首位女性CEO，打破常规。
idiom

burst with happiness

充满了极大的喜悦或兴奋
Meaning
to be full of great joy or excitement
Example
The parents **burst with happiness** when they saw their newborn baby.
当父母看到他们的新生婴儿时，他们充满了喜悦。
idiom

blue sky thinking

创造性和富有远见的思维，忽视实际限制
Meaning
creative and visionary thinking that ignores practical limitations
Example
Let's engage in some **blue sky thinking** to come up with innovative solutions.
让我们进行一些**蓝天思维**，提出创新的解决方案。
idiom

believe in yourself

相信自己
Meaning
to have confidence in your own abilities
Example
**Believe in yourself** and you can achieve anything.
**相信自己**，你就能实现任何事情。
idiom

bookend something

标志某事的开始和结束
Meaning
to mark the beginning and end of something
Example
Her career was **bookended** by two great performances.
她的职业生涯以两场精彩的表演为开端和结束。
idiom

by the skin of one’s teeth

勉强逃脱或达成某事。
Meaning
To narrowly escape or achieve something by a very small margin.
Example
I passed the exam **by the skin of my teeth**.
我勉强通过了考试。
idiom

back and forth

反复改变意见或决策
Meaning
to change opinions or decisions repeatedly
Example
We’ve been going **back and forth** about this issue for weeks.
我们已经就这个问题讨论了几个星期。
idiom

by and large

大体上
Meaning
generally speaking; on the whole
Example
**By and large**, we agree with your proposal.
大体上，我们同意你的提案。
idiom

byte the bullet

勇敢地面对困难的情况
Meaning
to face a difficult situation bravely
Example
We have to **byte the bullet** and fix the system bugs now.
我们必须勇敢地面对并修复系统的漏洞。
idiom

blow one’s own trumpet

自夸; 吹嘘自己的成就
Meaning
to praise oneself; to boast about one's achievements
Example
He loves to **blow his own trumpet** whenever he achieves something.
每当他取得某些成就时，他都喜欢**自夸**。
idiom

beginner’s luck

对新手的成功
Meaning
success for someone inexperienced
Example
He won his first game — must be **beginner’s luck**.
他赢得了第一场比赛——一定是**新手运气**。
idiom

back to square one

重新开始
Meaning
to start over again
Example
After the computer crashed, I had to go **back to square one** with my report.
电脑崩溃后，我不得不重新开始我的报告。
idiom

blow someone's cover

揭露某人的秘密身份或隐藏目的
Meaning
to reveal someone's secret identity or hidden purpose
Example
The journalist accidentally **blew the cover** of the undercover agent.
记者不小心揭露了卧底特工的身份。
idiom

break the chains

摆脱限制或约束
Meaning
to free oneself from restrictions or limitations
Example
She wanted to **break the chains** of social expectations.
她想**打破社会期望的束缚**。
idiom

break down in tears

突然开始哭泣
Meaning
to start crying suddenly
Example
She **broke down in tears** after hearing the sad story.
她在听到悲伤的故事后**突然哭了起来**。
idiom

batten down

在准备应对问题时牢固地固定某物
Meaning
to secure something tightly in preparation for trouble
Example
Residents will **batten down** their windows before the storm.
居民们将在风暴前**bàitèn dàoūn**他们的窗户。
idiom

Batten down the hatches

为困难或危险的情况做好准备。
Meaning
To prepare for a difficult or dangerous situation.
Example
We’d better **batten down the hatches**; a storm is coming.
我们最好做好准备；风暴来了。
idiom

burst with pride

对某人或某事感到非常骄傲
Meaning
to be very proud of someone or something
Example
His parents **burst with pride** when he won the award.
他父母因为他获得奖项而感到无比骄傲。
idiom

Break bread with someone

共享一餐; 通过食物建立联系
Meaning
To share a meal; to bond over food
Example
They decided to **break bread** to celebrate their new partnership.
他们决定一起**分享食物**以庆祝他们的新伙伴关系。
idiom

big thanks

一种非正式的说谢谢的方式
Meaning
an informal way to say thank you very much
Example
**Big thanks** to everyone who supported the project.
非常感谢所有支持该项目的人。
idiom

burn the midnight oil

工作到深夜
Meaning
to work late into the night
Example
She **burned the midnight oil** to finish her project.
她为了完成她的项目，工作到深夜。
idiom

bring the curtain down

结束某事；完成一场表演或活动
Meaning
to end something; to finish a performance or event
Example
The concert **brought the curtain down** on the music festival.
音乐会**为音乐节画上了句号**。
idiom

burst out laughing

突然大笑
Meaning
to suddenly start laughing loudly
Example
Everyone **burst out laughing** at his joke.
每个人听了他的笑话都**爆笑起来**。
idiom

Barking up the wrong tree

采取错误或被误导的行动方向。
Meaning
To pursue a mistaken or misguided course of action.
Example
If you think I'm guilty, you're **barking up the wrong tree**.
如果你认为我有罪，那你就找错对象了。
idiom

buckle under pressure

因过度压力或压力而屈服或失败。
Meaning
to give in or fail due to too much stress or pressure
Example
Some employees **buckle under pressure**, while others thrive.
一些员工在压力下屈服，而其他员工则茁壮成长。
idiom

be a person of your word

成为一个遵守承诺的人
Meaning
to be someone who keeps their promises
Example
She is truly **a person of her word**, always doing what she says.
她真的是一个信守承诺的人，总是做她说的事情。
idiom

breach of trust

未能保持信息或承诺的安全
Meaning
a failure to keep information or promises secure
Example
Leaking user data is a major **breach of trust**.
泄露用户数据是一个严重的**信任破裂**。
idiom

blow away

深深地打动或惊讶某人
Meaning
to impress or surprise someone very much
Example
Her singing **blew me away**.
她的歌声让我震惊。
idiom

boot up

启动计算机或系统
Meaning
to start a computer or system
Example
My laptop takes forever to **boot up**.
我的笔记本需要很长时间才能启动。
idiom

black and white

明确界定；没有混淆或模糊
Meaning
clearly defined; without confusion or ambiguity
Example
The contract terms are **black and white**.
合同条款非常清晰。
idiom

brainchild of

由某人创造的想法或发明
Meaning
an idea or invention created by someone
Example
ChatGPT is the **brainchild of** OpenAI researchers.
ChatGPT 是 **brainchild of** OpenAI 研究人员的创意。
idiom

burn a hole in one's pocket

很快或不负责任地花钱
Meaning
to spend money quickly or irresponsibly
Example
After receiving his bonus, he couldn't resist and **burned a hole in his pocket** by buying a new car.
收到奖金后，他忍不住买了一辆新车，把钱都花光了。
idiom

Bear with me

请耐心等我。
Meaning
Be patient with me.
Example
**Bear with me** while I fix this problem.
**请耐心等我** 当我解决这个问题时。
idiom

blur the lines

使两者之间的区别变得不那么清晰
Meaning
to make the difference between two things less clear or distinct
Example
AI-generated art often **blurs the lines** between human creativity and machine output.
人工智能生成的艺术常常**模糊了**人类创造力与机器输出之间的界限。
idiom

build one's confidence

增加自信或相信自己的能力
Meaning
to increase one's self-assurance or belief in one's abilities
Example
Public speaking classes helped him **build his confidence**.
公共演讲课程帮助他**建立了自信**。
idiom

brainstorm ideas

思考新的和创造性的想法
Meaning
to think of new and creative ideas
Example
The class gathered to **brainstorm ideas** for the science project.
班级聚集在一起为科学项目生成创意。
idiom

be above board

以诚实和公开的方式行事
Meaning
to act in an honest and open manner
Example
She is always **above board** in all her dealings.
她在所有的交易中总是**诚实**。
idiom

beyond one’s comprehension

太难以理解
Meaning
too difficult to understand
Example
Quantum physics is **beyond my comprehension**.
量子物理学**超出了我的理解范围**。
idiom

bounce rate

在只查看一个页面后离开网站的访客百分比
Meaning
the percentage of visitors who leave a website after viewing only one page
Example
We need to lower our **bounce rate** to keep visitors engaged.
我们需要降低我们的 **跳出率** 以保持访客的参与。
idiom

balance of power

各国之间的权力分配，以防止任何一个国家变得过于强大
Meaning
the distribution of power between nations to prevent any one nation from becoming too powerful
Example
The United Nations aims to maintain the **balance of power** among its member states.
联合国旨在维持其成员国之间的**力量平衡**。
idiom

breakthrough

一个重大的或突如其来的发展或发现；一个重要的成就
Meaning
a significant or sudden development or discovery; an important achievement
Example
The scientist made a major **breakthrough** in his research on cancer treatment.
科学家在癌症治疗研究中取得了一个重大的**bùruì kè sū**。
idiom

bargain for

预期或计划某事
Meaning
to expect or plan for something
Example
The workload was more than we **bargained for**.
工作量比我们预期的更多。
idiom

betray someone's trust

背叛某人的信任
Meaning
to break someone's confidence in you
Example
She would never **betray your trust**.
她永远不会背叛你的信任。
idiom

bright future ahead

拥有积极的前景或可能性
Meaning
having positive prospects or possibilities
Example
With your hard work, you have a **bright future ahead**.
通过你的努力工作，你拥有一个 **光明的未来**。
idiom

back into

无意中向后移到某物中
Meaning
to move backwards into something unintentionally
Example
I nearly **backed into** the recycling bin while parking.
我差点在停车时倒退进回收箱里。
idiom

Breaking new ground

做出重要的新发现或创新；做一些前所未做过的事情。
Meaning
To make an important new discovery or innovation; to do something that has never been done before.
Example
The new trade agreement is **breaking new ground** in international relations.
新的贸易协议在国际关系中**开创了新局面**。
idiom

brick by brick

逐步而稳定地实现某事
Meaning
to achieve something gradually and steadily
Example
He built his business **brick by brick**.
他一点一点地建立了自己的事业。
idiom

busy as a bee

非常活跃或勤奋
Meaning
very active or hardworking
Example
She’s **as busy as a bee** preparing for the wedding.
她正在为婚礼**像蜜蜂一样忙碌**。
idiom

beyond the pale

超出可接受的规则或标准
Meaning
outside acceptable rules or standards
Example
His behavior was **beyond the pale**.
他的行为超出了可接受的范围。
idiom

bond of friendship

朋友之间信任和感情的强大联系。
Meaning
A strong connection of trust and affection between friends.
Example
Their **bond of friendship** grew stronger over the years.
他们的友谊之纽随着岁月变得更加牢固。
idiom

build from the ground up

从头开始做某事
Meaning
to start something from the very beginning
Example
They **built their business from the ground up** with no investors.
他们**从头开始建立了他们的生意**，没有投资者。
idiom

bravery in the face of danger

在面对危险时表现出勇气
Meaning
showing courage even when facing danger
Example
The firefighter showed **bravery in the face of danger**.
消防员在面对危险时表现出了勇气。
idiom

brand loyalty

消费者倾向于不断购买相同品牌的趋势
Meaning
the tendency of consumers to keep buying the same brand
Example
**Brand loyalty** often depends on consistent quality.
**品牌忠诚度**通常依赖于持续的质量。
idiom

blind experiment

一种不让参与者知道某些信息以避免偏见的测试
Meaning
a test conducted without participants knowing certain information to prevent bias
Example
The scientists conducted a **blind experiment** to ensure accuracy.
科学家们进行了一项**盲实验**以确保准确性。
idiom

Baptism of fire

一个人在新工作或角色中的第一次困难经历。
Meaning
A person’s first difficult experience in a new job or role.
Example
Her first week as manager was a real **baptism of fire**.
她作为经理的第一周是一个真正的**火的洗礼**。
idiom

balance the books

确保收入和支出相等
Meaning
to make sure income and expenses are equal
Example
The accountant worked late to **balance the books**.
会计加班工作，直到**平衡账本**。
idiom

bottle up your feelings

隐藏或压抑你的情感
Meaning
to hide or suppress your emotions
Example
Don't **bottle up your feelings**; talk about them.
不要**压抑你的情感**；谈论它们。
idiom

burning with envy

感到强烈的嫉妒
Meaning
feeling intense jealousy
Example
She was **burning with envy** when she heard about his promotion.
当她听说他的晋升时，她感到非常嫉妒。
idiom

big picture

整体观点或情况
Meaning
the overall perspective or situation
Example
Producers always try to see the **big picture** before making changes.
制片人总是在做出改变之前试图看到整体情况。
idiom

blow hot and cold

不断改变你的态度或情绪
Meaning
to keep changing your attitude or mood
Example
He’s **blowing hot and cold** about the new project.
他对这个新项目态度不断变化。
idiom

beyond the scope

超出计划或预期的重点范围
Meaning
outside the planned or expected area of focus
Example
The new feature was beyond the scope of the original project but added great value.
新功能超出了原项目的范围，但增加了很大的价值。
idiom

build trust

在关系中建立或发展信任
Meaning
to create or develop trust in a relationship
Example
It takes time to **build trust** with new people.
与新的人建立信任需要时间。
idiom

bite off more than you can chew

承担超出自己能力范围的任务
Meaning
to take on a task that is too big to handle
Example
I think I **bit off more than I can chew** by agreeing to manage three projects at once.
我觉得我同意同时管理三个项目是承担了超出自己能力范围的任务。
idiom

break up

结束一段浪漫关系
Meaning
to end a romantic relationship
Example
They decided to **break up** after five years together.
他们决定在一起五年后分手。
idiom

be at your wits' end

担心或烦恼到不知道该怎么办
Meaning
to be so worried or upset that you don't know what to do
Example
I'm **at my wits' end** trying to calm the kids down.
我在尽力平静孩子们时已经精疲力尽。
idiom

Blue skies thinking

无边界的创造性或开放性思维。
Meaning
Creative or open-minded thinking without limits.
Example
Our brainstorming session encouraged **blue skies thinking**.
我们的头脑风暴会议鼓励了无边界的思维。
idiom

Balance the scales

确保一切公平或相等
Meaning
to make sure everything is fair or equal
Example
We need to **balance the scales** before making a final decision.
我们需要在做出最终决定之前**平衡天平**。
idiom

bite your tongue

强忍不说出自己想说的话
Meaning
to stop yourself from saying something you want to say
Example
I had to **bite my tongue** when my boss took credit for my work.
当老板抢走我的功劳时，我不得不忍住不说话。
idiom

blow out of proportion

夸大或过度陈述某事
Meaning
to exaggerate or overstate something
Example
The media **blew the story out of proportion**.
媒体把故事夸大了。
idiom

brush past

轻轻接触并迅速经过某人或某物
Meaning
to move quickly by someone or something with slight contact
Example
He **brushed past** the reporters without stopping.
他**轻轻地擦过**记者们没有停下来。
idiom

behind someone’s back

在他们不知道的情况下做某事
Meaning
to do something secretly without their knowledge
Example
She was talking about me **behind my back**.
她在**我背后**说我的坏话。
idiom

break the silence

在一段沉默之后开始说话
Meaning
to start talking after a period of silence
Example
He was the one to **break the silence** after the awkward pause.
尴尬的沉默之后，他是那个**打破沉默**的人。
idiom

bear with

对某人或某事保持耐心
Meaning
to be patient with someone or something
Example
Please **bear with** us while we resolve the issue.
请在我们解决问题时耐心等待。
idiom

barefaced lie

大胆而无耻的谎言
Meaning
a bold and shameless lie
Example
His excuse was a **barefaced lie**.
他的借口是一个无耻的谎言。
idiom

brush off

将某事或某人视为不重要而置之不理
Meaning
to dismiss something or someone as unimportant
Example
He tried to **brush off** the criticism during the meeting.
他试图在会议中**brush off**批评。
idiom

bag of bones

一个非常瘦的人
Meaning
a very thin person
Example
After his illness, he turned into a **bag of bones**.
生病后，他变成了一个瘦骨如柴的人。
idiom

butter someone up

讨好某人以获得好处
Meaning
to flatter someone to gain favor
Example
He’s trying to **butter up** the boss for a promotion.
他正试图讨好老板以获得晋升。
idiom

battle of wills

双方都拒绝让步的冲突
Meaning
a conflict where both sides refuse to give up
Example
It became a **battle of wills** between the manager and the team leader.
它变成了经理和团队领导之间的**意志之战**。
idiom

be at the helm

负责或控制某事
Meaning
to be in charge of or control something
Example
He was **at the helm** of the company when it became successful.
他在公司成功时**掌舵**。
idiom

break even

收入与支出相等，既无利润也无损失
Meaning
to have equal income and expenses, neither profit nor loss
Example
The company finally **broke even** after three years.
公司终于在三年后**持平**。
idiom

blow a fuse

突然变得非常生气或失去控制
Meaning
to suddenly become very angry or lose control
Example
He **blew a fuse** when he saw the mess.
他看到那一团糟时勃然大怒。
idiom

backdoor entry

一种秘密或非官方的方式进入某物
Meaning
a secret or unofficial way to access something
Example
Hackers found a **backdoor entry** into the company’s database.
黑客找到了公司数据库中的**后门入口**。
idiom

blast off

以极大的能量或热情开始
Meaning
to take off or start with great energy or enthusiasm
Example
The project is ready to **blast off** next week.
该项目准备在下周启动。
idiom

book someone

正式指控某人犯罪
Meaning
to officially charge someone with a crime
Example
The police **booked** him for theft.
警察因盗窃指控了他。