idiom

viral content

インターネット上で急速に広がるコンテンツ。通常はソーシャルメディアを通じて。

Meaning

Content that spreads rapidly across the internet, usually through social media.

Example

The video went **viral** after being shared on Facebook.

その動画はフェイスブックで共有された後に**バイラル**になった。

idiom

visionary leader

将来に対して明確なビジョンを持つリーダー

Meaning

a leader with a clear vision for the future

Example

Steve Jobs was considered a **visionary leader** for his innovative ideas.

スティーブ・ジョブズは革新的なアイデアで**ビジョナリーリーダー**と見なされていました。

idiom

離れるか参加しないことで不賛成を示す

Meaning

to show disapproval by leaving or not participating

Example

Many citizens **voted with their feet** by not attending the rally.

多くの市民は**足で投票した**、集会に参加しなかったからだ。

idiom

突然方向を変える

Meaning

to suddenly change direction

Example

The conversation **veered off** into weekend plans.

会話が**週末の予定**にそれた。

idiom

投票で反対して却下する

Meaning

to reject something by voting against it

Example

The board may **vote down** the new proposal.

取締役会は新しい提案を投票で却下するかもしれない。

idiom

急速に広がる不確実な気持ち

Meaning

a feeling of uncertainty that spreads quickly

Example

A **virus of doubt** spread after the project delay.

プロジェクトの遅れの後に疑いのウイルスが広がった。