idiom

queue up

列に並んで自分の番を待つ

Meaning

to line up and wait for your turn

Example

Fans began to **queue up** hours before the show.

ファンはショーの数時間前に**列を作り始めました**。

idiom

quote chapter and verse

正確または詳細に引用する

Meaning

to cite something exactly or in great detail

Example

She can **quote chapter and verse** from Shakespeare.

彼女はシェイクスピアを正確に引用できます。

idiom

静かになるか、音を小さくする

Meaning

to become calmer or make less noise

Example

The kids finally **quieted down** after story time.

子供たちは物語の時間の後、ようやく静かになった。

idiom

物事を素早く理解する能力

Meaning

able to understand things quickly

Example

You don’t need to explain it twice—he’s **quick on the uptake**.

二度説明する必要はない—彼は**すぐに理解する**。