face up to challenges
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN English BN Bengali HI Hindi ES Spanish FR French DE German RU Russian ZH Chinese JA Japanese
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

face up to challenges

勇気と自信をもって困難に立ち向かうこと
Meaning
to confront difficulties with courage and confidence
Example
You’ll grow stronger when you face up to challenges instead of avoiding them.
あなたは困難から逃げるのではなく、それに立ち向かうとより強くなるでしょう。
phrasal-verb

fog up

ガラスやレンズが霧や凝縮で覆われる時
Meaning
when glass or lenses become covered with mist or condensation
Example
My glasses always fog up when it rains.
雨が降ると私の眼鏡はいつも曇る。
phrasal-verb

find into

何かに徐々に関与すること
Meaning
to enter or get involved in something gradually
Example
He slowly found into the rhythm of city life.
彼は徐々に都市生活のリズムに慣れていった。
phrasal-verb

feel down

悲しいまたは不幸に感じる
Meaning
to feel sad or unhappy
Example
She’s been feeling down since her pet passed away.
ペットが亡くなってから彼女はずっと気分が落ち込んでいます。
phrasal-verb

fill the gap

欠けているものや不足しているものを補う
Meaning
to make up for something that is missing or lacking
Example
International aid aims to fill the gap in education and healthcare.
国際的な支援は、教育と医療でのギャップを埋めることを目的としています。
idiom

feel it in your bones

証拠なしで何かを強く感じる
Meaning
to sense something strongly without evidence
Example
I feel it in my bones that something bad will happen.
私は骨の中で何か悪いことが起こると感じています
idiom

forgive and forget

誰かの過ちを忘れて怒らないこと
Meaning
to stop being angry and not remember someone’s mistake
Example
Let’s forgive and forget and move on.
許して忘れて前に進もう。
idiom

figure out

何かを理解する、または解決する
Meaning
to understand or solve something
Example
We need to figure out why the emails bounced.
私たちは、なぜメールが返されたのかを理解しなければならない。
phrasal-verb

flow with

感情や状況に沿って自然に流れること、それを無理に止めることを避けること
Meaning
to move along naturally with emotions or situations instead of resisting them
Example
She learned to flow with her emotions rather than fight them.
彼は感情に従って感情的なものを流れていき、無理に止めることを避けた
phrasal-verb

falter on

何かをしているときに躊躇したり、間違いを犯すこと
Meaning
to hesitate or make mistakes while doing something
Example
She faltered on a few words during her speech.
彼女はスピーチ中にいくつかの言葉でつまずいた。
idiom

firewall

ネットワークを不正アクセスから保護するために設計されたセキュリティシステム。
Meaning
A security system designed to protect a network from unauthorized access.
Example
The company installed a firewall to protect sensitive data from cyber attacks.
会社はサイバー攻撃から敏感なデータを保護するためにファイアウォールをインストールしました。
phrasal-verb

find out

情報を発見する
Meaning
to discover information
Example
I need to find out what time the meeting starts.
私は調べる必要があります会議が始まる時間。
idiom

flag down

誰かに止まるように合図する、特に車両
Meaning
to signal someone to stop, especially a vehicle
Example
We finally flagged down a taxi after ten minutes.
私たちは10分後にようやくタクシーを止めました。
phrasal-verb

follow along

言われたことや示されたことを理解する、または追従する
Meaning
to keep up with or understand what is being said or shown
Example
The audience followed along as the journalist described the events.
観客はジャーナリストが出来事を説明している間に従った。
idiom

fall on one's sword

失敗の責任を取ること、大きな個人的な代償を払うことが多い
Meaning
to take responsibility for a failure, often at great personal cost
Example
He decided to fall on his sword and resign after the scandal.
スキャンダルの後、彼は自分の責任を取ることに決めて辞任した。
idiom

fine-tune

パフォーマンスを向上させるために小さな調整を行う
Meaning
to make small adjustments to improve performance
Example
The team fine-tuned the design before the final launch.
チームは最終ローンチ前にデザインを調整しました。
idiom

fill in on

誰かに最新情報を提供する
Meaning
to provide someone with the latest information
Example
Could you fill me in on the policy updates?
ポリシーの最新情報を教えてもらえますか？
idiom

fill in for

誰かの仕事を一時的にする
Meaning
to do someone’s job temporarily
Example
Can you fill in for Rosa while she’s on leave?
ローザが休暇中、彼女の仕事を代わりにできますか？
idiom

for what it’s worth

役に立つかもしれないし、立たないかもしれない意見を述べるために使う
Meaning
used to introduce an opinion that may or may not be useful
Example
For what it’s worth, I think you did the right thing.
参考までに、私はあなたが正しいことをしたと思います。
idiom

fingers crossed

良い結果または幸運を期待する
Meaning
hoping for good luck or a good result
Example
I have my fingers crossed for your exam results.
私はあなたの試験結果に幸運を祈っています。
idiom

filter bubble

人が自分の信念を強化するオンラインコンテンツのみを見る状況
Meaning
a situation where a person only sees online content that reinforces their beliefs
Example
Many people live inside a filter bubble on social media.
多くの人々はソーシャルメディアの中でフィルターバブルに住んでいます。
phrasal-verb

focus ahead

未来と前にあるものに集中し、過去には集中しないこと
Meaning
to concentrate on the future and what lies ahead instead of the past
Example
Let’s focus ahead instead of worrying about past mistakes.
過去の過ちについて心配するのではなく、未来に集中しましょう。
phrasal-verb

follow your passion

あなたが好きなことをキャリアや目標として追いかける
Meaning
to pursue what you love doing as a career or goal
Example
He decided to follow his passion for photography.
彼は写真への情熱を追いかけることに決めました。
idiom

fall on one's shoulders

難しいまたは不快なことに責任を持つ
Meaning
to be responsible for something difficult or unpleasant
Example
The task of organizing the event fell on her shoulders.
イベントの運営の仕事は彼女の肩にかかった。
phrasal-verb

fade out

視界または音から徐々に消える
Meaning
to gradually disappear from view or sound
Example
The music faded out as the credits rolled.
クレジットが流れると音楽は徐々に消えていった。
idiom

freshen up

リフレッシュを感じるために自分を洗ったり整えたりすること
Meaning
to wash or tidy oneself to feel renewed
Example
Guests can freshen up in the lounge before dinner.
ゲストはディナー前にラウンジでリフレッシュできます。
phrasal-verb

fall in line

グループのルールや決定に従う
Meaning
to follow the rules or decisions of a group
Example
New members quickly fall in line with the team’s culture.
新しいメンバーはチームの文化にすぐに順応します。
phrasal-verb

follow through on vision

目標や計画が完全に達成されるまで努力を続ける
Meaning
to continue efforts until a goal or plan is fully achieved
Example
Great leaders follow through on vision with persistence and dedication.
偉大なリーダーはビジョンを追求し、粘り強さと献身を持っています。
phrasal-verb

float away stress

あなたのストレスが何か浮かんでいくように想像する
Meaning
to imagine your stress disappearing like something drifting away
Example
Visualize your worries and let them float away like clouds.
自分の心配事を想像し、それらを浮かべて雲のように遠くへ行かせてください。
phrasal-verb

find over

何かを慎重に調べる
Meaning
to review or check something carefully
Example
Let’s find over the details before submitting the report.
報告書を提出する前に、詳細を確認しましょう。
idiom

Freudian slip

本人の本当の考えや感情を無意識に表してしまうミス。
Meaning
An unintentional mistake that reveals one's true thoughts or feelings.
Example
He made a Freudian slip when he called his boss ‘mom’.
彼は上司を「ママ」と呼んでフロイト・スリップをしてしまった。
idiom

feel at ease

リラックスして自信を持って感じる
Meaning
to feel relaxed and confident
Example
He finally felt at ease speaking in public.
彼は最終的に公の場で話すことに安心しました。
idiom

fit as a fiddle

とても健康である
Meaning
in very good health
Example
My grandfather is 80 but he’s fit as a fiddle.
祖父は80歳ですが、とても健康です。
phrasal-verb

flare up

突然怒ったり暴力的になる
Meaning
to suddenly become angry or violent
Example
Their argument flared up again during dinner.
彼らの議論は夕食時に再び爆発した。
phrasal-verb

filter through emails

多くのメールを確認して関連するものを見つける
Meaning
to go through many emails and find the relevant ones
Example
I spent an hour filtering through emails this morning.
今朝、メールをフィルタリングするのに1時間を費やしました。
idiom

full of years

長く充実した人生を生きる
Meaning
having lived a long and fulfilling life
Example
He passed away full of years and surrounded by family.
彼は長く充実した人生を生きて家族に囲まれて亡くなった。
idiom

full of beans

とても元気で活発な
Meaning
very energetic and lively
Example
The kids are full of beans this morning.
子どもたちは今朝とても元気です。
idiom

full of yourself

自分に対して過度に誇り高い、または自己中心的である
Meaning
to be too proud or self-centered
Example
He’s so full of himself after getting that promotion.
昇進した後、彼は本当に自分に満ちている。
idiom

flat broke

全くお金がない
Meaning
having no money at all
Example
I was flat broke after paying all my bills this month.
今月、全ての請求書を支払った後、私は完全にお金がありませんでした。
idiom

Fall into the same trap

同じ間違いを繰り返す、主に過去の経験から学ばなかったため
Meaning
to make the same mistake again, often due to not learning from previous experiences
Example
She fell into the same trap by trusting him again.
彼女は再び彼を信じて同じ罠に陥った。
idiom

full of confidence

自信に満ちている
Meaning
feeling very sure of yourself
Example
He walked into the interview room full of confidence.
彼は自信に満ちて面接室に入った。
phrasal-verb

follow through with receipts

証拠を添付して経費報告を完了する
Meaning
to complete expense reports by attaching proof
Example
Please follow through with receipts within two business days.
2営業日以内に領収書を添えてフォロー スルーしてください。
phrasal-verb

fade into

周囲の環境と徐々に溶け込む; 目立たなくなる
Meaning
to blend gradually with surroundings; become less noticeable
Example
His pale shirt faded into the white background.
彼の淡いシャツは白い背景に消えた。
idiom

fail to plan is plan to fail

適切な計画がないと、失敗は避けられない
Meaning
without proper planning, failure is inevitable
Example
Failing to plan is planning to fail, so prepare early.
計画しないことは失敗することを計画すること、だから早めに準備しなさい。
idiom

fall head over heels for someone

誰かに深く恋をする
Meaning
to fall deeply in love with someone
Example
He fell head over heels for her the moment they met.
彼は彼女に夢中になった、二人が出会った瞬間から。
phrasal-verb

foster mutual respect

グループまたは国々の間で理解と尊敬を促進する
Meaning
to encourage understanding and appreciation between groups or countries
Example
Cultural exchanges help foster mutual respect among nations.
文化交流は国々の間で相互尊重を促進するのに役立ちます。
phrasal-verb

filter through for

特定の項目を見つけるために慎重にふるいにかける
Meaning
to sift carefully to find specific items
Example
Editors filter through for reliable sources before running a story.
編集者は物語を公開する前に信頼できる情報源を フィルター・スルー・フォー します。
phrasal-verb

float above chaos

ストレスの多い環境から精神的に切り離されること
Meaning
to stay mentally detached from stressful surroundings
Example
Even in chaos, she manages to float above chaos and stay calm.
混沌の中でも、彼女はカオスの上に浮かぶことができ、冷静さを保ちます。
idiom

full of the joys of spring

とても幸せで元気いっぱい
Meaning
very happy and energetic
Example
She’s full of the joys of spring after her vacation.
彼女は休暇の後、とても幸せで元気いっぱいです。
phrasal-verb

find along

移動中または旅行中に何かを発見したり遭遇したりすること
Meaning
to discover or encounter something while moving or traveling
Example
We found along a beautiful lake on our way to the hills.
私たちは丘への途中で美しい湖を見つけました。
phrasal-verb

finish off

何かの最後の部分を終わらせる
Meaning
to complete the last part of something
Example
We just need to finish off the presentation slides before submitting the report.
報告書を提出する前に、プレゼンテーションのスライドを終わらせるだけです。
idiom

forever grateful

長い間何かに感謝している
Meaning
thankful for something for a long time
Example
I’ll be forever grateful for what you’ve done.
私はあなたがしてくれたことに永遠に感謝します。
phrasal-verb

fire back at

批評に対して怒ったり防衛的に返答する
Meaning
to respond angrily or defensively to criticism
Example
The minister fired back at the accusations with strong evidence.
大臣は強力な証拠で非難に反論した。
phrasal-verb

fall behind schedule

計画通りに進んでいない
Meaning
to not be progressing as quickly as planned
Example
Construction has fallen behind schedule due to bad weather.
悪天候のため、建設はスケジュールに遅れています。
idiom

from the horse’s mouth

直接的に元のまたは信頼できるソースから
Meaning
directly from the original or reliable source
Example
I heard the news from the horse’s mouth.
私はそのニュースを直接聞きました。
phrasal-verb

fade away

徐々に消える
Meaning
to gradually disappear
Example
His anger slowly faded away after the apology.
謝罪後、彼の怒りは徐々に消えていった。
phrasal-verb

flag for review

何かを慎重に確認するためにマークする
Meaning
to mark something so it will be checked carefully
Example
Moderators flag for review any suspicious training data.
モデレーターは疑わしいトレーニングデータをフラッグ フォー レビューします。
phrasal-verb

focus inward

自分の内面の思考や感情に集中する
Meaning
to concentrate on your inner thoughts and emotions
Example
When I feel overwhelmed, I try to focus inward.
私は圧倒されていると感じたとき、自分の内面に集中しようとします。
phrasal-verb

fill your mind with peace

穏やかで前向きな感情に集中すること
Meaning
to focus your thoughts on calm and positive feelings
Example
Meditation helps you fill your mind with peace.
瞑想はあなたが心を平和で満たすのを助けます。
phrasal-verb

fight off

病気や攻撃に抵抗または防御する
Meaning
to resist or defend against illness or attack
Example
She’s trying to fight off a cold before her trip.
彼女は旅行の前に風邪を撃退しようとしています。
idiom

find common ground

共通の利益や合意を見つける
Meaning
to find shared interests or agreement
Example
We must find common ground to resolve this conflict.
私たちはこの対立を解決するために共通の基盤を見つける必要があります。
phrasal-verb

figure through

何かを慎重に考えて理解する
Meaning
to understand something by thinking about it carefully
Example
It took me a while to figure through what went wrong in the project.
プロジェクトで何がうまくいかなかったのかを理解するのに少し時間がかかりました。
idiom

free as a bird

完全に自由で、制限がない
Meaning
completely free; without restrictions
Example
After leaving his job, he felt free as a bird.
仕事を辞めた後、彼は完全に自由だと感じた。
idiom

Flying blind

十分な情報や指導なしで行動すること。
Meaning
To act without sufficient information or guidance.
Example
Without proper data, we're flying blind on this project.
適切なデータがないと、このプロジェクトでは盲目で進んでいます。
phrasal-verb

find in

誰かや何かにおいて特性や特徴を見つけたり認識したりする
Meaning
to see or recognize a quality or feature in someone or something
Example
She finds in him a true friend she can trust.
彼女は彼の中に信頼できる真の友人を見つけました。
phrasal-verb

face down

誰かや何かを勇敢に対面する
Meaning
to confront someone or something bravely
Example
He faced down his fears and took the exam again.
彼は恐れに立ち向かい、再度試験を受けました。
idiom

fear the unknown

理解できないことや経験したことのないことを恐れる
Meaning
to be afraid of things you don’t understand or haven’t experienced
Example
Many people fear the unknown when starting something new.
多くの人々は新しいことを始めるときに未知を恐れる。
idiom

faith moves mountains

強い信念は大きなことを達成できる
Meaning
strong belief can achieve great things
Example
Keep believing in yourself—faith moves mountains.
自分を信じ続けてください—信念は山を動かす。
phrasal-verb

focus on strengths

自分の強みや能力に焦点を当てる
Meaning
to concentrate on your positive qualities and abilities
Example
Try to focus on strengths instead of weaknesses.
弱点ではなく強みに焦点を当ててみてください。
idiom

full of praise

誰かや何かについて非常にポジティブに話すこと
Meaning
to speak very positively about someone or something
Example
Everyone was full of praise for her presentation.
みんなは彼女のプレゼンテーションに満ちた賞賛を送っていました。
phrasal-verb

flip over

偶然にひっくり返る
Meaning
to turn upside down accidentally
Example
The car flipped over after hitting a pothole.
車はひっくり返った、穴にぶつかった後。
phrasal-verb

figure lessons out

失敗から学べることを発見する
Meaning
to discover what can be learned from failure
Example
It took him some time to figure lessons out from his failed business.
彼は失敗したビジネスからフィギュア レッスンズ アウトするのに時間がかかりました。
idiom

Face the truth

状況の現実を受け入れること、それが不愉快であっても。
Meaning
To accept the reality of a situation, even if it’s unpleasant.
Example
You have to face the truth about your finances.
あなたは自分の財政の現実に直面しなければならない。
idiom

fan through

ページを素早くめくる
Meaning
to flip through pages quickly
Example
She fanned through the report to find the chart.
彼女は報告書を素早くめくってグラフを見つけました。
phrasal-verb

feel up to

何かをする気力や能力を感じる
Meaning
to feel capable of doing something
Example
He didn’t feel up to working overtime after such a long day.
彼はそんなに長い一日の後、残業する気力がなかった。
phrasal-verb

flatten out

増加または減少を停止し、同じレベルにとどまる
Meaning
to stop increasing or decreasing and stay at the same level
Example
After years of fluctuation, growth has flattened out.
何年もの変動の後、成長はフラットアウトしました。
phrasal-verb

follow self-imposed rules

自分で定めたルールに従う
Meaning
to obey the rules you set for yourself
Example
Self-disciplined people follow self-imposed rules without complaint.
自己規律のある人は不平を言わずに自分で定めたルールに従います。
idiom

fall through the cracks

見落とされるか無視される
Meaning
to be overlooked or neglected
Example
I forgot to follow up on his application and it fell through the cracks.
彼の申請を追跡するのを忘れて、見落とされてしまった。
idiom

Failure is the mother of success

成功はしばしば失敗から学んだ後に訪れます。
Meaning
Success often comes after learning from failures.
Example
Don’t worry about failing; failure is the mother of success.
失敗を心配しないでください; 失敗は成功の母です。
idiom

full steam ahead

全力で前進する
Meaning
to move forward with great energy or speed
Example
The team is going full steam ahead with the new logistics plan.
チームは新しい物流計画を全力で進めています。
idiom

feel the heat

atsuryoku ya hihan o taiken suru
Meaning
to experience pressure or criticism
Example
The manager began to feel the heat after the sales dropped.
Ma-nejā wa hanbai ga sagatta ato, hiito o kanjiru yō ni narimashita.
phrasal-verb

fight back

強い感情をコントロールするか、抵抗しようとすること
Meaning
to try to control or resist strong emotions
Example
He fought back his tears during the farewell speech.
彼は別れのスピーチで涙を堪えていた。
phrasal-verb

fall into place

満足のいく方法で起こり始める
Meaning
to start to happen in a satisfactory way
Example
After months of hard work, everything finally fell into place.
何ヶ月もの努力の後、すべてがついにうまくいった。
idiom

Fair enough

相手の意見を理解または受け入れることを示すために使う
Meaning
Used to show you understand or accept someone’s point
Example
‘We can’t afford it now.’ ‘Fair enough, maybe later.’
「今はそれを負担できません。」 「わかりました、後でにしましょう。」
phrasal-verb

follow through on promises

自分が約束したことを実行すること
Meaning
to do what one has committed to do
Example
A reliable leader always follows through on promises made to the team.
信頼できるリーダーは常にチームに対する約束を果たします。
idiom

face the world

自信を持って人生とその課題に立ち向かう
Meaning
to deal with life and its challenges confidently
Example
After recovering, she was ready to face the world again.
回復した後、彼女は再び世界に立ち向かう準備ができていた。
phrasal-verb

freshen up before

イベントの直前に自分を洗ったり整えたりすること
Meaning
to wash or tidy yourself just before an event
Example
Let me freshen up before the guests arrive.
ゲストが到着する前にfureshen appu bifoaさせてください
idiom

Fit like a glove

完璧にフィットする。
Meaning
To fit perfectly.
Example
This dress fits like a glove on you!
このドレスはあなたにぴったり合う！
idiom

fair-weather friend

物事がうまくいっているときだけ友達でいる人
Meaning
a person who is only your friend when things are good
Example
A fair-weather friend will leave you when things get tough.
あるフェアウェザーフレンドは、物事が困難になるとあなたを置き去りにするでしょう。
phrasal-verb

fill up

十分に食べて満腹感を得る
Meaning
to eat enough food so that you are full
Example
That soup really filled me up.
そのスープは本当に 私を満腹にした
phrasal-verb

focus on gratitude

あなたが感謝していることに集中する
Meaning
to concentrate on things you are thankful for
Example
Each morning, focus on gratitude to start your day positively.
毎朝、感謝に焦点を当てて、ポジティブに一日を始めましょう。
idiom

faithful to the end

長い間忠実で支え続ける
Meaning
staying loyal and supportive for a long time
Example
She was faithful to the end in her relationship.
彼女は彼女の関係で最後まで忠実でした。
phrasal-verb

factor in for

何かを計画する際に考慮する要素を含めること
Meaning
to include a consideration when planning for something
Example
Analysts factor in for currency swings when forecasting prices.
アナリストは価格予測時に通貨の変動を考慮に入れます。
phrasal-verb

fight on

困難にもかかわらず、何かを達成するために努力し続ける
Meaning
to continue trying to achieve something despite difficulties
Example
Even when life gets hard, true champions fight on.
人生が辛くても、本物のチャンピオンは戦い続ける。
idiom

filter out

何かから不要な部分を取り除く
Meaning
to remove unwanted parts from something
Example
Use this tool to filter out spam messages.
このツールを使用して、スパムメッセージをフィルターアウトします。
idiom

fight tooth and nail

全力で戦う、強い決意を持って戦う
Meaning
to fight very fiercely or with great determination
Example
They fought tooth and nail to protect their rights.
彼らは自分の権利を守るために必死で戦った。
idiom

follow suit

他の人と同じことをすること、特にオンラインで
Meaning
to do the same thing as someone else, especially online
Example
After one influencer started the trend, many others followed suit.
あるインフルエンサーがトレンドを始めると、多くの人がそれに倣った。
idiom

fire up

誰かを興奮させるまたは動機付ける
Meaning
to excite or motivate someone
Example
The coach’s speech really fired up the players.
コーチのスピーチは選手たちを本当に奮い立たせました。
phrasal-verb

fall back

後退する; 退却する
Meaning
to move backward; to retreat
Example
The soldiers had to fall back after losing ground.
兵士たちは地面を失った後、fall backしなければならなかった。
idiom

Flash in the pan

潜在能力を示すがすぐに失敗するもの
Meaning
Something that shows potential but fails quickly
Example
His first success was just a flash in the pan.
彼の最初の成功は一時的なものだった。
idiom

feel blue

悲しいまたは落ち込んで感じる
Meaning
to feel sad or depressed
Example
I always feel blue on rainy days.
雨の日はいつも落ち込んでしまう。
idiom

feel the strain

困難な状況からストレスやプレッシャーを感じる
Meaning
to feel stress or pressure from a difficult situation
Example
Many employees are starting to feel the strain of the workload.
多くの従業員が仕事の負担のプレッシャーを感じ始めています。
idiom

face up to

むずかしいじょうきょうをうけいれて、むきあうこと
Meaning
to accept and confront a difficult situation
Example
It’s time to face up to the staffing gaps.
いまはスタッフィングギャップをむきあうときです。
idiom

full of oneself

過度に誇り高いまたは自信過剰であること
Meaning
to be overly proud or self-confident
Example
He’s so full of himself after getting that promotion.
昇進後、彼はとても自分に満ちている。
phrasal-verb

flip out

極端な驚き、怒り、または興奮で反応する
Meaning
to react with extreme surprise, anger, or excitement
Example
He flipped out when he saw the mess in his room.
彼は部屋の中の散らかった状態を見て完全に怒った。
phrasal-verb

fly into a rage

突然怒り出す
Meaning
to suddenly become very angry
Example
The manager flew into a rage when the report was submitted late.
レポートが遅れて提出されたとき、マネージャーは突然怒り出した。
idiom

farm out

他の人に仕事をさせる
Meaning
to give work to someone else to do
Example
The company decided to farm out its design work.
会社はそのデザイン作業を外部委託することに決めました。
idiom

fair and square

正直で率直; 不正行為なし
Meaning
honest and straightforward; without cheating
Example
She won the competition fair and square.
彼女はコンペティションを正直で率直に勝ちました。
phrasal-verb

fall back into friendship

対立後に自然に再び友達になること
Meaning
to become friends again naturally after a conflict
Example
After a few months, they fell back into friendship as if nothing happened.
数ヶ月後、彼らは何もなかったかのように友情に戻った。
phrasal-verb

fill with gratitude

深く感謝または評価を感じる
Meaning
to feel deeply thankful or appreciative
Example
My heart filled with gratitude when I received their help.
彼らの助けを受けたとき、私の心は感謝で満たされました。
phrasal-verb

fill up on

一種類の食べ物をたくさん食べて、他の食べ物を食べたくなくなること
Meaning
to eat a lot of one type of food so you are not hungry for other food
Example
Don’t fill up on snacks before dinner.
夕食前にお菓子を食べ過ぎないでください。
phrasal-verb

fire someone up

誰かをインスパイアまたはエネルギーを与える
Meaning
to inspire or energize someone
Example
The coach’s words fired up the team before the final game.
コーチの言葉は決勝戦前にチームを奮い立たせた。
idiom

fall short

期待や基準に達しない
Meaning
to fail to meet expectations or standards
Example
His efforts fell short of what was needed to win the competition.
彼の努力は、競技に勝つために必要だったものを満たすことができませんでした。
idiom

fall out with

誰かと口論する、または友情が壊れる
Meaning
to argue or stop being friends with someone
Example
They fell out with each other over money.
彼らはお金のことで仲たがいした。
phrasal-verb

find on

誰かまたは何かに物理的に何かを見つける
Meaning
to discover something physically on someone or something
Example
The police found on him a stolen phone.
警察は彼から盗まれた電話を見つけました。
phrasal-verb

fall off

高い場所から落ちる; 減少する
Meaning
to drop from a higher place; to decrease
Example
Sales have fallen off since last month.
売上は先月以来落ち込んでいる。
idiom

Fine tuning

何かを改善するための小さな調整
Meaning
small adjustments to improve something
Example
The plan just needs some fine tuning before we present it.
プレゼンする前に、この計画には少し小さな調整が必要です。
phrasal-verb

filter out negativity

自分の心から否定的な考えや影響を取り除く
Meaning
to remove negative thoughts or influences from your mind
Example
Try to filter out negativity and focus on what’s good.
フィルターアウトネガティビティして、良いことに集中しよう
idiom

frozen with fear

恐怖で動けなくなる
Meaning
unable to move because of extreme fear
Example
She stood frozen with fear when the snake appeared.
彼女は蛇が現れたとき、恐怖で動けなくなった。
idiom

feel good about yourself

自分自身や自分の行動に対してポジティブな感情を持つ
Meaning
to have positive feelings about who you are or what you do
Example
Doing something kind makes you feel good about yourself.
親切なことをすることで、自分自身について良い気分になる。
phrasal-verb

fire yourself up

自分を興奮させたり、やる気にさせたりする
Meaning
to make yourself feel excited or motivated about something
Example
He fired himself up before the race by listening to his favorite music.
彼はレース前にお気に入りの音楽を聴いて自分を奮い立たせた。