back someone up
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN English BN Bengali HI Hindi ES Spanish FR French DE German RU Russian ZH Chinese JA Japanese
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

back someone up

チームや議論で誰かを支持するまたは守る
Meaning
to support or defend someone in a team or argument
Example
During the debate, my teammates backed me up when I presented my point.
討論中、私が自分の意見を述べたとき、チームメイトが私をサポートしました。
idiom

blind justice

外部の要因に影響されない公平な正義
Meaning
justice that is impartial and not influenced by external factors
Example
Blind justice treats everyone the same, regardless of wealth or status.
盲目的な正義 は富や地位に関係なくすべての人を同じように扱う。
phrasal-verb

boot into

コンピュータやデバイスを起動し、そのオペレーティングシステムを読み込むこと
Meaning
to start a computer or device and load its operating system
Example
When I boot into Linux, the system loads all my development tools automatically.
私がboot into Linuxを起動すると、システムは自動的に私のすべての開発ツールを読み込みます。
phrasal-verb

balance out trade

輸出と輸入の価値を均等にすること
Meaning
to make exports and imports more equal in value
Example
The government aims to balance out trade by promoting local industries.
政府は地元の産業を促進することにより、貿易のバランスを取ることを目指しています。
idiom

blur the lines

二つのものの違いをあいまいにする
Meaning
to make the difference between two things less clear or distinct
Example
AI-generated art often blurs the lines between human creativity and machine output.
AIが生成したアートはしばしば人間の創造性と機械の出力との境界をあいまいにする。
idiom

break the law

違法行為を犯す
Meaning
to commit an illegal act
Example
Anyone who breaks the law should be punished.
法律を破る者は罰せられるべきだ。
phrasal-verb

build understanding between

グループや国々の間で相互の尊重と知識を築くこと
Meaning
to create mutual respect and knowledge among groups or nations
Example
Cultural exchange programs help build understanding between countries.
文化交流プログラムは国々の間で理解を深めるのに役立ちます。
phrasal-verb

bottle out of

恐れから勇気を失い、何かを避ける
Meaning
to lose courage and avoid doing something because of fear
Example
He was going to confess his feelings but bottled out of it at the last moment.
彼は気持ちを告白しようとしたが、最後の瞬間にやめた。
phrasal-verb

build self-discipline

自分の行動と感情をコントロールすることを発展させる
Meaning
to develop control over one’s actions and emotions
Example
He started to build self-discipline by waking up early every day.
彼は毎日早起きして自己規律を身につけ始めました。
phrasal-verb

build upon strengths

既存の強みを活かす
Meaning
to use existing advantages or abilities to achieve more success
Example
Great leaders build upon strengths instead of focusing on weaknesses.
偉大なリーダーは弱点に焦点を当てるのではなく、強みを活かす。
idiom

beyond one’s comprehension

理解するにはあまりにも難しすぎる
Meaning
too difficult to understand
Example
Quantum physics is beyond my comprehension.
量子物理学は私の理解を超えている。
idiom

bond of friendship

友情の絆、信頼と愛情の強い結びつき。
Meaning
A strong connection of trust and affection between friends.
Example
Their bond of friendship grew stronger over the years.
彼らの友情の絆は年月とともに強くなった。
idiom

bookend something

何かの始まりと終わりを示す
Meaning
to mark the beginning and end of something
Example
Her career was bookended by two great performances.
彼女のキャリアは2つの素晴らしい演技で締めくくられた。
idiom

beta test

製品を公式リリース前にテストする
Meaning
to test a product before official release
Example
We are going to beta test our app next week.
来週私たちはアプリをテストします。
idiom

break into a cold sweat

恐怖や不安で冷や汗をかく
Meaning
to start sweating due to fear or anxiety
Example
He broke into a cold sweat before giving his speech.
彼はスピーチの前に冷や汗をかいた。
phrasal-verb

build flexibility into

システムまたは計画の一部として適応性を組み込む
Meaning
to include adaptability as a part of a system or plan
Example
We need to build flexibility into our workflow to handle changes easily.
私たちはワークフローに柔軟性を組み込む必要があります、変更に簡単に対応するために。
phrasal-verb

brush off negativity

否定的な感情やコメントを無視すること
Meaning
to ignore or dismiss negative emotions or comments
Example
He just brushed off the negativity and stayed focused.
彼はただネガティビティを払いのけて集中し続けた。
phrasal-verb

back out of an agreement

以前に結ばれた契約やコミットメントから撤退すること
Meaning
to withdraw from a deal or commitment that was previously made
Example
The country decided to back out of an agreement citing national interest.
その国は、国家の利益を理由に契約から撤退することを決定しました。
idiom

bring forward

何かを前の時間に移動する
Meaning
to move something to an earlier time
Example
We had to bring forward the meeting due to travel.
旅行のため、私たちは会議を前倒しにしなければなりませんでした。
phrasal-verb

break through fear

恐れや不安などの強い感情的な障害を克服する
Meaning
to overcome strong emotional barriers like fear or anxiety
Example
He finally broke through his fear and spoke in public.
彼はついに恐怖を克服し、公の場で話しました。
phrasal-verb

build alliances

グループや国々の間で協力関係を築くこと
Meaning
to form cooperative relationships between groups or nations
Example
Countries must build alliances to face economic crises together.
国々はアライアンスを築く必要がある、経済的危機に一緒に立ち向かうために。
idiom

burn the candle at both ends

休息なしで働きすぎること
Meaning
to work too hard without enough rest
Example
If you burn the candle at both ends, you’ll get exhausted soon.
もしあなたが両端でろうそくを燃やすなら、すぐに疲れ果ててしまいます。
phrasal-verb

be indebted to

誰かに借りがある
Meaning
to feel deeply thankful or obliged to someone
Example
I’ll always be indebted to my mentor for his guidance.
私は常に指導してくれたメンターに感謝しています。
phrasal-verb

breathe into peace

平和と静けさに集中しながら深呼吸する
Meaning
to inhale deeply while focusing on peace and calmness
Example
Close your eyes and breathe into peace to relax your mind.
目を閉じて、平和に息を吸い込んで心をリラックスさせてください。
phrasal-verb

balance out inflation

インフレ圧力を相殺または安定させる
Meaning
to offset or stabilize inflationary pressure
Example
Raising interest rates can help balance out inflation.
金利を上げることでインフレをバランスさせるのに役立ちます。
phrasal-verb

break down walls

人々の間の壁や分断を取り除くこと
Meaning
to remove divisions or barriers between people
Example
The new leadership aims to break down walls between departments.
新しいリーダーシップは、部署間の壁を取り除くことを目指しています。
phrasal-verb

bring out the best in

誰かが最高のパフォーマンスを発揮するのを手助けする
Meaning
to help someone perform to their highest potential
Example
A great leader can bring out the best in their team members.
偉大なリーダーはチームメンバーの中で最高の成果を引き出すことができます。
idiom

buckle down

真剣に働き始める
Meaning
to start working seriously
Example
If you want to pass the exam, you’d better buckle down and study.
試験に合格したいなら、buckle downして勉強を始めたほうがいい。
phrasal-verb

bridge through education

お互いに学び、教え合うことによって文化を繋げる
Meaning
to connect cultures by learning and teaching from each other
Example
Schools help bridge through education by hosting cultural exchange programs.
学校は文化交流プログラムを開催することによって教育を通じて文化をつなぐ手助けをします。
idiom

bite the byte

難しい技術的な課題に対処する
Meaning
to deal with a difficult technological challenge
Example
Developers had to bite the byte to fix the software issue.
開発者たちはソフトウェアの問題を解決するために bite the byte をしなければならなかった。
phrasal-verb

blend in with

人々や周囲と自然に溶け込む
Meaning
to mix naturally with people or surroundings
Example
Tourists often try to blend in with the locals to experience the culture better.
観光客は文化をより良く体験するために地元の人々と溶け込もうとすることが多い。
phrasal-verb

back down from

圧力で立場や意見から退く
Meaning
to withdraw from a position or opinion due to pressure
Example
He never backs down from what he believes in.
彼は自分の信念から決して引き下がりません。
phrasal-verb

brainstorm around impact

潜在的な結果に焦点を当てたアイデアを議論する
Meaning
to discuss ideas that focus on potential outcomes
Example
We brainstorm around impact to see how policies help the planet.
私たちはインパクトを巡るブレインストーミングを行い、政策がどのように地球を助けるかを見ていきます。
phrasal-verb

be kind to

誰かを思いやりと同情で扱う
Meaning
to treat someone with care and compassion
Example
Always be kind to people who are struggling silently.
いつも静かに苦しんでいる人々に優しく接してください。
phrasal-verb

build upon research

以前の研究をイノベーションのための基盤として使用する
Meaning
to use previous studies as a base for innovation
Example
Scientists often build upon research to create groundbreaking solutions.
科学者はよく以前の研究を基盤にして革新的な解決策を生み出します。
phrasal-verb

break down over

後悔や悲しみで非常に感情的になる
Meaning
to become very emotional because of regret or sadness
Example
He broke down over losing his best friend.
彼は親友を失って感情的に崩れ落ちた。
idiom

Batten down the hatches

困難または危険な状況に備える。
Meaning
To prepare for a difficult or dangerous situation.
Example
We’d better batten down the hatches; a storm is coming.
私たちは準備した方がいい; 嵐が来ている。
idiom

bargain chip

より良い取引を得るために交渉で使われる価値のあるもの
Meaning
something of value used in negotiations to get a better deal
Example
His offer of a longer contract was a strong bargain chip.
彼のより長い契約の申し出は強力な bargain chip だった。
phrasal-verb

boost consumer confidence

経済に対する公共の信頼を高める
Meaning
to increase public trust in the economy
Example
Lower interest rates can boost consumer confidence and spending.
低金利は消費者の信頼と支出を増加させる可能性があります。
idiom

burn rubber

とても速く運転する
Meaning
to drive very fast
Example
They burned rubber as they raced to the hospital.
彼らは病院へ急いで車を飛ばした。
idiom

blow hot and cold

態度や気分を絶えず変えること
Meaning
to keep changing your attitude or mood
Example
He’s blowing hot and cold about the new project.
彼は新しいプロジェクトに対して気分が変わっています。
idiom

beyond your wildest dreams

想像を超えるほど素晴らしいまたは驚くべき
Meaning
better or more amazing than imagined
Example
Her success was beyond her wildest dreams.
彼女の成功は彼女の最も野心的な夢を超えていた。
idiom

bottle up emotions

感情を内に秘めて表現しない
Meaning
to keep feelings inside and not express them
Example
He tends to bottle up his emotions, which isn't healthy in the long run.
彼は自分の感情を抑え込む傾向があり、長期的には健康的ではありません。
phrasal-verb

bounce around ideas

他の人と非公式にさまざまなアイデアを議論し、共有する
Meaning
to discuss and share different ideas informally with others
Example
We bounced around ideas during the brainstorming session.
ブレインストーミングセッションでいくつかのアイデアを議論しました。
idiom

behind closed doors

プライベートで; 秘密で
Meaning
in private; secretly
Example
The deal was made behind closed doors.
取引は秘密裏に行われました。
phrasal-verb

bring out ideas

他の人に創造的な考えを共有するように促す
Meaning
to encourage others to share creative thoughts
Example
Good leaders know how to bring out ideas from their team.
優れたリーダーはチームからアイデアを引き出す方法を知っている。
idiom

blue chip company

大きく、信頼でき、財務的に安定している会社
Meaning
a large, reliable, and financially stable company
Example
Investors prefer to put their money into blue chip companies.
投資家はブルーチップ会社にお金を投資することを好みます。
idiom

be a good sport

困難な状況で公平で前向きでいること
Meaning
to be fair and positive in difficult situations
Example
Even when she lost the game, she was a good sport and congratulated the winner.
彼女は試合に負けても、良いスポーツマン精神を見せて、勝者におめでとうと言いました。
phrasal-verb

break into a smile

突然笑い始める
Meaning
to suddenly start smiling
Example
He broke into a smile when he heard the good news.
彼は良い知らせを聞いて、笑顔を浮かべた。
idiom

burn your fingers

悪い決断やミスのせいで苦しむ
Meaning
to suffer because of a bad decision or mistake
Example
He burned his fingers by trusting the wrong person.
彼は間違った人を信じて指を焼いた。
idiom

burst with joy

感情を抑えきれないほど幸せである
Meaning
to be so happy that it’s hard to contain emotions
Example
The parents burst with joy when their child won the prize.
子どもが賞を取ったとき、両親は喜びでいっぱいになった。
phrasal-verb

bridge gaps between

人々やグループ間の違いを減らし、理解を深める
Meaning
to reduce differences and improve understanding among people or groups
Example
Global forums aim to bridge gaps between developed and developing nations.
グローバルフォーラムは、発展した国々と発展途上国の間での違いを減らし、理解を深めることを目指しています。
phrasal-verb

build confidence in

何かに対する信頼を築く、または増加させる
Meaning
to create or increase trust in something
Example
The new reforms helped build confidence in the financial market.
新しい改革は、金融市場に対する信頼を築くのを助けました。
phrasal-verb

be crazy about

何かまたは誰かをとても愛する
Meaning
to love something or someone very much
Example
She’s crazy about Korean dramas.
彼女は韓国ドラマに夢中です。
phrasal-verb

bring stability to

状況やシステムをより安定させる
Meaning
to make a situation or system more stable
Example
The reforms helped to bring stability to the banking sector.
改革は銀行業界に安定をもたらす手助けをしました。
idiom

bite off more than you can chew

自分の能力を超える仕事を引き受ける
Meaning
to take on a task that is too big to handle
Example
I think I bit off more than I can chew by agreeing to manage three projects at once.
一度に三つのプロジェクトを管理することに同意して、自分の能力を超える仕事を引き受けてしまったと思う。
idiom

Band together

共通の目的のために団結する。
Meaning
To unite for a common purpose.
Example
The workers banded together to demand better wages.
労働者たちはより良い賃金を求めて団結した。
idiom

Break bread with someone

食事を共にすること; 食べ物を通じて絆を深めること
Meaning
To share a meal; to bond over food
Example
They decided to break bread to celebrate their new partnership.
彼らは新しいパートナーシップを祝うために食事を共にすることを決めました。
phrasal-verb

be touched by

誰かの親切さに感動する
Meaning
to feel emotional because of someone’s kindness
Example
I was really touched by your kind words.
あなたの優しい言葉に本当に感動しました。
idiom

beyond a reasonable doubt

疑う余地のないほど確実に
Meaning
without any logical reason to doubt; with full certainty
Example
The evidence proved his guilt beyond a reasonable doubt.
証拠は彼の罪を疑う余地のないほど確実に証明した。
idiom

butterflies in your stomach

緊張や不安を感じる
Meaning
feeling nervous or anxious
Example
I always get butterflies in my stomach before a big presentation.
大きなプレゼンテーションの前にいつも緊張してしまいます。
idiom

back off

誰かにプレッシャーをかけるのをやめる、または離れる
Meaning
to move away or stop pressuring someone
Example
Let’s back off and give them space to decide.
少し引いて、彼らに決める余地を与えよう。
phrasal-verb

bring in tariffs

輸入品に税金を導入する
Meaning
to introduce taxes on imported goods
Example
The government plans to bring in tariffs to protect domestic manufacturers.
政府は国内の製造業者を保護するために関税を導入する予定です。
idiom

bring home the bacon

家族を支えるためにお金を稼ぐ
Meaning
to earn money to support the family
Example
He works hard every day to bring home the bacon.
彼は毎日一生懸命働いて、家族を支えるためにお金を稼いでいます。
phrasal-verb

blend with

何かと調和して混ざる；滑らかに統合される
Meaning
to mix harmoniously with something; to integrate smoothly
Example
Immigrants often try to blend with the local culture while keeping their traditions alive.
移民はしばしば地元の文化と調和して混ざろうと努力し、彼らの伝統を生かし続けます。
idiom

Bear with me

私に忍耐してください。
Meaning
Be patient with me.
Example
Bear with me while I fix this problem.
私に忍耐してください 問題を解決する間。
idiom

bring down

誰かを悲しくさせる、または何かを減らす
Meaning
to make someone feel sad or to reduce something
Example
Don’t let one rude comment bring down your confidence.
失礼なコメントがあなたの自信を下げるようにさせないでください。
phrasal-verb

break out of insecurity

自己疑念と自信の欠如から解放される
Meaning
to free yourself from self-doubt and lack of confidence
Example
She finally broke out of insecurity and started speaking publicly.
彼女はついに不安から抜け出し、公共の場で話し始めました。
idiom

Born with a silver spoon in one's mouth

裕福な家庭に生まれる。
Meaning
To be born into a wealthy family.
Example
He never had to struggle; he was born with a silver spoon in his mouth.
彼は決して苦労することはありませんでした。彼は裕福な家庭に生まれました。
phrasal-verb

build upon

過去の成果を基盤として次の進展を目指す
Meaning
to use your past achievements as a base for further progress
Example
We can build upon our previous success to reach new goals.
私たちは以前の成功を基にして新たな目標を達成できます。
idiom

burn out

過労によって非常に疲れ、モチベーションを失うこと
Meaning
to become very tired and lose motivation due to overwork
Example
If you don’t rest, you’ll burn out soon.
休まないと、すぐに燃え尽きるよ。
idiom

blue chip

確立された財務的に安定した会社
Meaning
a well-established and financially sound company
Example
He prefers to invest in blue chip stocks for stability.
彼は安定性のためにブルー チップ株に投資することを好む。
phrasal-verb

build insight from

過去の経験を分析して理解を深める
Meaning
to develop understanding by analyzing past experiences
Example
We can build insight from our past projects to improve future ones.
私たちは過去のプロジェクトから洞察を得て未来のプロジェクトを改善できます。
idiom

bank on

何かが起こることに依存する、または信じる
Meaning
to rely on or depend on something happening
Example
You can bank on her support during tough times.
困難な時期に彼女のサポートを信じることができます。
idiom

blow your own trumpet

自分の成果を誇ったり、見せびらかしたりする
Meaning
to boast or brag about your achievements
Example
He never stops blowing his own trumpet about his success.
彼は自分の成功を吹聴するのをやめない。
idiom

bury the lead

物語の最も重要な部分を隠すこと
Meaning
to hide the most important part of the story
Example
Don’t bury the lead—mention the main point first.
リードを埋めないで—最初に主なポイントを述べてください。
phrasal-verb

build on

過去の成功や経験を活かして、より多くを達成するために改善する
Meaning
to use your past success or experience to improve or achieve more
Example
We should build on our previous success to reach higher goals.
私たちは過去の成功を活かして、より高い目標を達成するべきです。
phrasal-verb

break away for a moment

仕事やストレスから短時間離れる
Meaning
to step aside from work or tension for a short time
Example
I like to break away for a moment to clear my head.
頭をすっきりさせるために、少しの間休憩を取るのが好きです
phrasal-verb

beam at

誰かに大きな幸せな笑顔を見せる
Meaning
to give a big, happy smile to someone
Example
He beamed at his friends during the celebration.
彼は祝賀会で友達に大きな笑顔を見せた
phrasal-verb

bring around

誰かに自分の意見を受け入れさせる
Meaning
to persuade someone to accept your opinion
Example
I finally brought her around to my point of view.
私はついに彼女を私の意見に賛成させた。
phrasal-verb

bring up old issues

新しい議論の中で過去の問題を持ち出す
Meaning
to mention past problems during a new argument
Example
He always brings up old issues whenever they argue.
彼はいつも過去の問題を持ち出す、議論するとき。
phrasal-verb

break off diplomatic ties

国々の間で公式な関係を終了する
Meaning
to end official relations between countries
Example
The two nations decided to break off diplomatic ties after the border conflict.
両国は国境紛争後に外交関係を断絶することを決定しました。
phrasal-verb

be over the moon

非常に幸せまたは喜んでいる
Meaning
to be extremely happy or delighted
Example
He was over the moon when he got his dream job.
彼は夢の仕事を得たとき、非常に嬉しかったです。
phrasal-verb

bring in revenue

会社や政府のために収入やお金を生み出す
Meaning
to generate income or money for a company or government
Example
The new industrial zone is expected to bring in revenue for the region.
新しい工業団地は、地域のために収入を生み出すと予想されています。
idiom

break out in a cold sweat

恐れや不安から突然汗をかく
Meaning
to suddenly start sweating due to fear or anxiety
Example
He broke out in a cold sweat before his job interview.
彼は面接の前に冷や汗をかきました。
phrasal-verb

bring optimism into life

生活に希望と前向きな考えを取り入れる
Meaning
to include hopeful and positive thinking in your lifestyle
Example
Try to bring optimism into life through daily habits.
毎日の習慣を通じて生活に楽観主義を取り入れよう。
phrasal-verb

back away

恐ろしいものから後ろに下がる
Meaning
to move backward from something frightening
Example
They backed away from the angry dog.
彼らは怒った犬から後退した。
idiom

beyond words

言葉では表現できないほど偉大または極端
Meaning
too great or extreme to be described in words
Example
Her kindness was beyond words.
彼女の優しさは言葉を超えていました。
idiom

brighten someone's day

誰かを幸せにする
Meaning
to make someone feel happier
Example
Her kindness really brightened my day.
彼女の優しさは本当に私の一日を明るくしてくれた。
phrasal-verb

bring everyone on board

全員を意思決定やプロジェクトに参加させる
Meaning
to include everyone in a decision or project
Example
Before starting the campaign, let's bring everyone on board.
キャンペーンを始める前に、みんな参加させましょう。
phrasal-verb

back away from blame

争いの中で他人や自分に責任を押し付けるのを避ける
Meaning
to avoid putting blame on others or oneself during a disagreement
Example
It’s wise to back away from blame and focus on solutions.
賢明なのは 責任を回避 し、解決策に集中することです。
idiom

by the skin of your teeth

かろうじて何かをやり遂げる
Meaning
to just barely manage to do something
Example
He passed the exam by the skin of his teeth.
彼はかろうじて試験に合格した。
idiom

by the skin of one’s teeth

かろうじて何かを達成する、または逃れる。
Meaning
To narrowly escape or achieve something by a very small margin.
Example
I passed the exam by the skin of my teeth.
私は試験にかろうじて合格した。
idiom

bootstrapping

外部資金なしでビジネスを立ち上げること
Meaning
building a business without external funding
Example
He started his company through bootstrapping, using only his savings.
彼はブートストラッピングを使って会社を立ち上げました、貯金だけで。
idiom

be in high spirits

とても幸せで前向きな気持ちになる
Meaning
to feel very happy and positive
Example
Everyone was in high spirits after the successful event.
成功したイベントの後、みんなはとても上機嫌でした。
idiom

betray someone's trust

誰かの信頼を裏切る
Meaning
to break someone's confidence in you
Example
She would never betray your trust.
彼女はあなたの信頼を裏切ることはありません。
idiom

brush up on

誰かのスキルや知識を向上させる
Meaning
to improve one’s skill or knowledge
Example
She decided to brush up on her painting techniques.
彼女は自分の絵画技術を向上させることに決めました。
phrasal-verb

bring to light

隠れていたり不明瞭だったりする何かを明らかにする
Meaning
to reveal something that was hidden or unclear
Example
Therapy helped him bring to light the real source of his anger.
セラピーは彼の怒りの本当の原因を明らかにするのを助けました。
phrasal-verb

breathe through fear

恐怖や不安の時にゆっくり呼吸することで自分を落ち着かせる
Meaning
to calm yourself by breathing slowly during fear or anxiety
Example
When panic hits, breathe through fear to steady your nerves.
パニックが襲ったとき、恐怖を通して呼吸して神経を落ち着けましょう
phrasal-verb

bring up against

誰かに問題や困難を突きつける
Meaning
to confront someone with a problem or difficulty
Example
He was suddenly brought up against a serious obstacle.
彼は突然、深刻な障害に直面しました。
idiom

blow one’s top

突然とても怒る
Meaning
to suddenly become very angry
Example
He blew his top when he saw the mistake.
彼はその間違いを見たとき、怒り狂いました。
phrasal-verb

buzz with

興奮または活動でいっぱいである
Meaning
to be full of excitement or activity
Example
The hall was buzzing with excitement before the show.
ショーの前にホールは興奮で満ちていました。
phrasal-verb

burn through

エネルギーやリソースを非常に早く使い果たす
Meaning
to use up energy or resources very quickly
Example
We’ve burned through our energy trying to meet the deadline.
締め切りに間に合わせるために、私たちはエネルギーをバーン スルーしました。
phrasal-verb

break off from

何かを一時的に止めること
Meaning
to pause or stop doing something temporarily
Example
She had to break off from studying to answer a call.
彼女は電話に出るために勉強を中断しなければならなかった。
idiom

balance of power

国家間の権力の分配により、どの国も過度に強大にならないようにすること
Meaning
the distribution of power between nations to prevent any one nation from becoming too powerful
Example
The United Nations aims to maintain the balance of power among its member states.
国際連合は加盟国間の力の均衡を維持することを目指している。
phrasal-verb

bring forward proposals

議論のために提案や計画を提出する
Meaning
to present suggestions or plans for discussion
Example
The committee will bring forward proposals for regional cooperation.
委員会は地域協力のために提案を出す。
idiom

broken-hearted

何かまたは誰かについて非常に悲しい
Meaning
extremely sad about something or someone
Example
He was broken-hearted after the breakup.
彼は別れた後、broken-heartedでした。
phrasal-verb

be there for

誰かを助けたり慰めたりするために利用できること
Meaning
to be available to help or comfort someone in need
Example
She promised to always be there for her sister no matter what.
彼女は何があっても、常に妹のためにそこにいると約束しました。
phrasal-verb

build optimism around you

希望に満ちたエネルギーでポジティブな環境を作ること
Meaning
to create a positive environment with hopeful energy
Example
Try to build optimism around you through your words and actions.
あなたの言葉と行動を通じて、周りにポジティブな環境を作ろうと努力してください。
idiom

boil down to

主な理由や要点に行き着くこと
Meaning
to have something as the main point or reason
Example
The argument boiled down to a simple misunderstanding.
議論は単なる誤解に行き着いた。
phrasal-verb

bring in line with

何かを基準または方針に従わせる
Meaning
to make something conform to a standard or policy
Example
The company updated its IT systems to bring them in line with global data security standards.
会社はITシステムを更新し、それをグローバルなデータセキュリティ基準に合わせました。
phrasal-verb

build confidence within

内面から自分への信念を強化する
Meaning
to strengthen your belief in yourself from the inside
Example
Through practice and reflection, you can build confidence within.
練習と反省を通じて、あなたは内面から自信を高めることができます。
phrasal-verb

breathe in calmness

深く息を吸って、リラックスして平和を感じる
Meaning
to take deep breaths to feel relaxed and peaceful
Example
Take a moment to breathe in calmness and release your worries.
一瞬立ち止まり、breathe in calmness して心配を解き放ちましょう。
idiom

burning the candle at both ends

休息が足りずに一生懸命働く
Meaning
working very hard without enough rest
Example
He is burning the candle at both ends with two jobs.
彼は二つの仕事をしており、働きすぎです。
idiom

breaking the deadlock

進展がない状況を終わらせること
Meaning
to end a situation where no progress is being made
Example
The negotiation team succeeded in breaking the deadlock.
交渉チームは行き詰まりを打破することに成功した。
phrasal-verb

bounce back emotionally

困難な経験から感情的に回復する
Meaning
to recover emotionally from a difficult experience
Example
She took time to bounce back emotionally after losing her job.
彼女は仕事を失った後、感情的に回復する時間を取った。
idiom

backpropagation

ニューラルネットワークで誤差を最小化するために、ネットワークを通じて重みを調整する学習アルゴリズム
Meaning
a learning algorithm used in neural networks to minimize error by adjusting weights through the network
Example
The backpropagation algorithm helps in optimizing the neural network's performance.
バックプロパゲーションアルゴリズムはニューラルネットワークの性能を最適化するのに役立ちます。
phrasal-verb

bring out differences

異なる特性を認識し、評価する
Meaning
to recognize and appreciate distinct qualities
Example
Workshops help bring out differences as strengths rather than weaknesses.
ワークショップは違いを弱点ではなく強みとして引き出すのに役立ちます。
phrasal-verb

break barriers

人々や文化を隔てる障害を克服する
Meaning
to overcome obstacles that divide people or cultures
Example
Education helps break barriers between communities.
教育はコミュニティ間の障壁を打破するのに役立ちます。
idiom

back out

合意や約束から撤回する
Meaning
to withdraw from an agreement or commitment
Example
They can’t back out after signing the contract.
彼らは契約に署名した後で撤回できません。
idiom

behind the firewall

外部の脅威から保護された、または隔離された
Meaning
protected or isolated from external threats
Example
Sensitive company data should always stay behind the firewall.
機密性の高い企業データは常にファイアウォールの背後に保護されるべきです。